Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "deputy speaker parliament " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

Deputy Speaker of Parliament | Deputy Speaker of the Riksdag

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Vizepräsident des Reichstags

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Deputy Speaker of Parliament

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Vizepräsident des Parlaments [ Parlamentsvizepräsident ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Conference of Presidents of Parliaments of the European Union | Conference of Speakers | Conference of Speakers of EU Parliaments | Conference of Speakers of the Parliaments of the European Union

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Konferenz der Präsidenten der Parlamente der EU

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Speaker of Parliament

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Präsident des Parlaments [ Parlamentspräsident ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Speaker of Parliament | Speaker of the Riksdag

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Reichstagspräsident

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

‘First deputy speaker’ of the ‘Parliament’ of the so called ‘Donetsk People's Republic’.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

„Erster stellvertretender Präsident“ des „Parlaments“ der „Volksrepublik Donezk“.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

L. whereas on 11 August 2014 Iraq’s Shia Deputy Speaker of Parliament, Haidar al-Abadi, was asked to form a new government to include leaders from all religious, ethnic and political factions; whereas the move was initially rejected by Nouri Maliki, but finally he agreed to step down; whereas Iraqi Sunni tribal sheikhs and clerics offered Abadi conditional support;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

L. in der Erwägung, dass der schiitische Vizepräsident des irakischen Parlaments, Haider al-Abadi, am 11. August 2014 mit der Bildung einer neuen Regierung betraut wurde, der führende Vertreter aller Religionsgemeinschaften sowie ethnischen und politischen Gruppierungen angehören sollen; in der Erwägung, dass dieser Schritt von Nuri al-Maliki zunächst abgelehnt wurde, er aber schließlich einwilligte, zurückzutreten; in der Erwägung, dass die Scheichs der sunnitischen Stämme im Irak und sunnitische Geistliche Abadi zugesagt haben, ihn unter bestimmten Bedingungen zu unterstützen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-09-17]

Former so-called ‘Foreign Minister’ and so-called ‘First deputy speaker’ of the ‘Parliament’ of the ‘Donetsk People's Republic’.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-03-16]

Ehemaliger sogenannter „Außenminister“ und sogenannter „Erster stellvertretender Vorsitzender“ des „Parlaments“ der „Volksrepublik Donezk“.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-03-16]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-03-16]

2008-2011 Deputy Speaker of Parliament; Chair of the European Integration Committee

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-04-24]

2008-2011 Stellvertretender Parlamentssprecher; Vorsitzender des Ausschusses für europäische Integration

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-04-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-04-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

The EU Troika visited Chisinau on 16 October and had meetings with Prime Minister Vlad Filat, Foreign Minister Iurie Leanca, the speaker of the Parliament Mihai Ghimpu, Deputy Speaker Serafim Urechean and former President Vladimir Voronin.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-10-15]

Die EU-Troika besucht e Chisinau am 16. Oktober und führte Gespräche mit Premierminister Vlad Filat, Außenminister Iurie Leanca, Parlamentspräsident Mihai Ghimpu, dem Stellvertretenden Parlamentspräsidenten Serafim Urechean sowie dem ehemaligen Staatspräsidenten Vladimir Voronin.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-10-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-10-15]

10. Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission, the governments and parliaments of the Member States, the President of the Federal Republic of Nigeria, the Minister of Justice of the Federal Republic of Nigeria, the Speaker and Deputy Speaker of the House of Representatives of the Nigerian Assembly, the President and Deputy President of the Senate of the Nigerian Assembly, the United Nations High Commissioner for Human Rights, the President of the Commiss ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-14]

10. beauftragt seinen Präsidenten, diese Entschließung dem Rat, der Kommission, den Regierungen und Parlamenten der Mitgliedstaaten, dem Präsidenten der Bundesrepublik Nigeria, dem Justizminister der Bundesrepublik Nigeria, dem Präsidenten und Vizepräsidenten des Repräsentantenhauses der nigerianischen Nationalversammlung, dem Präsidenten und Vizepräsidenten des Senats der nigerianischen Nationalversammlung, der Hohen Kommissarin der Vereinten Nationen für Menschenrechte, dem Präsidenten der Kommission der Afrikanischen Union und dem Präsidenten der Afrikanischen Kommission für Menschenrechte und Rechte der Völker zu übermitteln.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-03-14]

She will meet with President Vladimir Voronin, Prime Minister Vasile Tarlev, First Deputy Prime Minister Zinaida Greceanii in charge of economic and financial assistance, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs and European Integration Andrei Stratan, Speaker of the Parliament Marian Lupu and Chisinau Mayor Dorin Chirtoaca.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-02-13]

Sie wird dort mit Präsident Vladimir Voronin, mit Premierminister Vasile Tarlev, mit der für wirtschaftliche und finanzielle Unterstützung zuständigen ersten Stellvertretenden Premierministerin Zinaida Greceanîi, dem Stellvertretenden Premierminister und Minister für auswärtige Angelegenheiten und europäische Integration Andrei Stratan, dem Parlamentspräsidenten Marian Lupu und dem Bürgermeister von Chisinau, Dorin Chirtoaca, zusammentreffen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-02-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-02-13]

F. whereas the Guardian Council has barred about half of the 8 200 candidates from standing for the 20 February 2004 parliamentary elections, including 80 present members of parliament and two deputy speakers of the assembly,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-12]

F. in der Erwägung, dass der sogenannte Wächterrat etwa die Hälfte der 8.200 Kandidaten von der Kandidatur für die Parlamentswahlen am 20. Februar 2004 ausgeschlossen hat, darunter 80 jetzige Parlamentsmitglieder und 2 stellvertretende Parlamentssprecher

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-01-12]

Speakers: John Prescott, UK Deputy Prime Minister, representing the EU Presidency, Commissioner Hübner, CoR President Straub, Gerardo Galeote Quecedo, chairman of the European Parliament’s Committee on Regional Development, members of the European Parliament, members of the Committee of the Regions, presidents of regions and mayors of cities.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-09-08]

Zu den Rednern zählen ein Vertreter des britischen Ratsvorsitzes, Kommissionsmitglied Danuta Hübner, AdR-Präsident Peter Straub, der Vorsitzende des EP-Ausschusses für regionale Entwicklung, Gerardo Galeote Quecedo, Mitglieder des Europäischen Parlaments und des Ausschusses der Regionen sowie Ministerpräsidenten, Landeshauptleute und Bürgermeister.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-09-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-09-08]

The European Electoral Observation Mission, headed by Ms Eva Zetterberg, Deputy Speaker of the Swedish Parliament and including eleven Members of the European Parliament, has received outstanding treatment and has been able to confirm the transparency and fairness of the electoral process.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-04-09]

Die EU-Beobachtungsmission unter Leitung von Eva Zetterberg, der Vizepräsidentin des schwedischen Parlaments, der ferner elf Europaabgeordnete angehörten, genoss eine äußerst zuvorkommende Behandlung und konnte bestätigen, dass die Wahlen transparent und fair verlaufen sind.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-04-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-04-09]

Andere haben gesucht : conference of speakers conference of speakers of eu parliaments deputy speaker of parliament deputy speaker of the riksdag speaker of parliament speaker of the riksdag deputy speaker parliament

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'deputy speaker parliament' ->

Date index: 2022-12-04