13. Calls for the strengthening of the EU’s social dimension; stresses the validity of the principle of subsidiarity in the areas affected by Initiative 1; encourages the Commission to take stock of the progress made in the Member States regarding pension reforms in its country specific recommendations that follow from the 2013 Annual Growth Survey; welcomes the recognition that pension systems must be strengthened in the face of long term demographic changes, market instability and low interest rates;
13. fordert, die soziale Dimension der EU zu stärken, und betont, dass das Subsidiaritätsprinzip in den von Initiative 1 betroffenen Bereichen zur Anwendung kommt; legt der Kommission nahe, in ihren länderspezifischen Empfehlungen im Zuge des Jahreswachstumsberichts 2013 die Fortschritte der Mitgliedstaaten bei der Rentenreform zu bilanzieren; stimmt der Feststellung zu, dass die Altersversorgungssysteme angesichts des langfristigen demografischen Wandels, der Marktinstabilität und niedriger Zinsen gestärkt werden müssen;