Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "direct activities airport subcontractors " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

determine and assign work to airport subcontractors | direct activities of airport subcontractors | direct airport subcontractors | oversee airport subcontractors

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Subunternehmer an Flughäfen leiten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

9. Calls on Business Europe and on European retailers and companies active in Bangladesh, directly or through subcontractors, to sign a voluntary agreement for Corporate Social Responsibility (CSR) on the basis of the OECD guidelines for multinational enterprises and to implement the standards concerned;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-05-22]

9. fordert Business Europe und die europäischen Einzelhändler und Unternehmen, die direkt oder über Subunternehmer in Bangladesch aktiv sind, auf, eine freiwillige Vereinbarung für die soziale Verantwortung von Unternehmen auf der Grundlage der OECD-Leitlinien für multinationale Unternehmen zu unterzeichnen und diese Standards umzusetzen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-05-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-05-22]

In the same spirit of ensuring fair competition, the new text maintains the provision of the current directive that airports which themselves provide groundhandling services for air carriers and at the same time manage infrastructure must keep separate accounts for their groundhandling activities. However, the Council did not accept the obligation of legal separation, proposed by the Commission.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-03-21]

Auch wird im Interesse eines fairen Wettbewerbs im neuen Text an der Bestimmung der geltenden Richtlinie festgehalten, dass Flughäfen, die selbst Bodenabfertigungsdienste für Fluggesellschaften erbringen und gleichzeitig als Infrastrukturbetreiber auftreten, eine getrennte Rechnungsführung für ihre Bodenabfertigungsdienste aufweisen müssen. Allerdings hat der Rat den Vorschlag der Kommission, eine rechtliche Trennung vorzuschreiben, verworfen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-03-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-03-21]

1. With respect to the construction activities referred to in the Annex to Directive 96/71/EC, for all posting situations covered by Article 1(3) of Directive 96/71/EC, the Member States shall ensure on a non–discriminatory basis with regard to the protection of the equivalent rights of employees of direct subcontractors established in its territory, that the contractor of which the employer (service provider or temporary employment undertaking or placement agency) is a di ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

1. Im Baugewerbe gemäß dem Anhang der Richtlinie 96/71/EG stellen die Mitgliedstaaten in allen unter Artikel 1 Absatz 3 der Richtlinie 96/71/EG Entsendesituationen auf nichtdiskriminierender Basis in Bezug auf den Schutz gleichwertiger Rechte der Arbeitnehmer von im eigenen Hoheitsgebiet niedergelassenen direkten Unterauftragnehmern sicher, dass der Auftragnehmer, dessen direkter Unterauftragnehmer der Arbeitgeber (Dienstleistungserbringer, Leiharbeitsunternehmen oder Arbeitnehmer zur Verfügung stellendes Unternehmen) ist, neben dem bzw. an Stelle des Arbeitgebers von dem Arbeitnehmer und/oder von gemeinsamen Fonds oder Einrichtungen der ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-14]

1. With respect to the construction activities referred to in the Annex to Directive 96/71/EC, for all posting situations covered by Article 1(3) of Directive 96/71/EC, the Member States are encouraged to introduce a system in which the contractor of which the employer (service provider or temporary employment undertaking or placement agency) is a direct subcontractor can, in addition to or in place of the employer, be held liable by the posted worker and/or common funds o ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

1. Die Mitgliedstaaten werden im Hinblick auf das Baugewerbe gemäß dem Anhang der Richtlinie 96/71/EG und hinsichtlich aller unter Artikel 1 Absatz 3 der Richtlinie 96/71/EG fallenden Entsendesituationen aufgefordert, ein System einzuführen, innerhalb dessen der Auftragnehmer, dessen direkter Unterauftragnehmer der Arbeitgeber (Dienstleistungserbringer, Leiharbeitsunternehmen oder Arbeitnehmer zur Verfügung stellendes Unternehmen) ist, neben dem bzw. an Stelle des Arbeitgebers von dem Arbeitnehmer und/oder von gemeinsamen Fonds oder Einrichtungen der Sozialpartner für folgende Nichtzahlungen haftbar gemacht werden kann:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

A new negative list of professional business activities which should be excluded from receiving Direct Payments (covering airports, railway services, water works, real estate services and permanent sports recreation grounds) will be mandatory for Member States, unless the individual businesses concerned can show that they have genuine farming activity.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-24]

Für die Mitgliedstaaten gilt eine verbindliche Negativliste von Geschäftstätigkeiten (Flughäfen, Eisenbahndienste, Wasserwerke, Dienstleistungen von Immobilienmaklern, permanente Sport- und Freizeitanlagen u. a.), für die keine Direktzahlungen gewährt werden sollten, es sei denn, das betreffende Unternehmen kann nachweisen, dass es eine tatsächliche landwirtschaftliche Tätigkeit ausübt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-10-24]

6. Where a supplier of groundhandling services stops providing to an airport user groundhandling services which constitute a significant part of the groundhandling activities of this supplier in cases not covered by paragraph (2), or where a self-handling airport user decides to stop self-handling, Member States may require the supplier(s) of groundhandling services or self-handling airport user which subsequently provide these groundhandling services to grant staff previously hired to provide these services the rights to which they w ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-10]

6. Falls ein Bodenabfertigungsdienstleister in von Absatz 2 nicht erfassten Fällen es einstellt, einem Flughafennutzer Bodenabfertigungsdienste, die einen erheblichen Anteil seiner Bodenabfertigungsdienstleistung ausmachen, zu erbringen, oder ein selbst abfertigender Flughafennutzer die Einstellung der Selbstabfertigung beschließt, so können die Mitgliedstaaten dem (den) Bodenabfertigungsdienstleister(n) oder selbst abfertigenden Flughafennutzer(n), der (die) daraufhin diese Bodenabfertigungsdienste anbieten, auferlegen, den zuvor zum Erbringen dieser Dienste eingestellten Mitarbeitern die Rechte zu gewähren, die ihnen im Falle eines Übe ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-12-10]

The Directive requires noise from road traffic, railways, major airports and industry to be assessed. It does not cover noise generated by other activities such as gardening, construction work or leisure activities.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-10-27]

Gemäß der Richtlinie muss der durch Straßenverkehr, Eisenbahn, Großflughäfen und Industrie verursachte Lärm bewertet werden und durch andere Aktivitäten wie Gartenarbeit, Bauarbeiten oder Freizeitaktivitäten verursachter Lärm wird nicht berücksichtigt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-10-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-10-27]

The Court holds that the fixing of the amount of landing charges and the accompanying indemnity is an activity directly connected with the management of airport infrastructure which constitutes, by reason of its nature, its purpose and the rules to which it is subject, an economic activity. The Court adds on this point that the airport charges fixed by the Walloon Region must be regarded as consideration for services rendered at Charleroi Airport.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-12-16]

Die Festlegung der Höhe der Landegebühren und die Zusicherung einer damit verbundenen Entschädigung ist nämlich eine unmittelbar mit der Verwaltung der Flughafeninfrastrukturen zusammenhängende Tätigkeit, bei der es sich ihrer Natur, ihrem Gegenstand und den für sie geltenden Regeln nach um eine wirtschaftliche Tätigkeit handelt. Die von der Region Wallonien festgelegten Flughafentarife sind, so das Gericht, als eine Vergütung der am Flughafen von Charleroi erbrachten Dienstleistungen anzusehen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-12-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-12-16]

The term 'economic activities', which is broader in scope than 'commercial activities', is used because science and technical parks are often set up in the close vicinity of airports and other types of businesses can work directly with an airport.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-13]

Statt „Handelstätigkeit“ wird der umfassendere Begriff „Wirtschaftstätigkeit“ verwendet, denn im Umfeld von Flughäfen entstehen häufig wissenschaftlich-technische Parks, in denen weitere Unternehmen ihren Betrieb aufnehmen, die unmittelbar mit dem Flughafen zusammenarbeiten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-01-13]

To achieve these objectives the programme concentrates on the following: - the creation of the necessary industrial and technological infrastructure, - the development of tourist resources and upgrading of tourist services, - the improvement of the regional transport infrastructure (roads, ports, airport), - the improvement of basic and social infrastructure, - rural development measures aiming at the improvement of agricultural productivity as wall as the protection of natural resources and the environment, - vocational training a ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Hierzu sind in dem Programm schwerpunktmaessig folgende Massnahmen vorgesehen: - Schaffung der erforderlichen industriellen und technologischen Infrastruktur, - Erschliessung der Fremdenverkehrsressourcen und Aufwertung der Fremdenverkehrsdienstleistungen, - Verbesserung der regionalen Verkehrsinfrastruktur (Strassen, Haefen, Flughafen), - Verbesserung der Basis- und Sozialinfrastruktur, - Massnahmen zur laendlichen Entwicklung, speziell zur Verbesserung der Produktivitaet in der Landwirtschaft sowie in den Bereichen Natur- und Umweltschutz, - berufliche Bildung, die sich eng an den Entwicklungsschwerpunkten der Region orientiert.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : direct activities of airport subcontractors direct airport subcontractors oversee airport subcontractors direct activities airport subcontractors

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'direct activities airport subcontractors' ->

Date index: 2023-09-02