On the upstream market, the Commission analysed the effects of the reduction in the number of buyers and concluded that the proposed merger would not increase the incentive for collusion, mainly because of the dissymmetry between players, including in terms of vertical integration.
Auf diesem Markt werden nach Erkenntnissen der Kommission dadurch, dass es weniger Erwerber gibt, keine größeren Anreize für eine wettbewerbliche Abstimmung zwischen den Anbietern geschaffen, da diese asymmetrisch verteilt und in unterschiedlicher Weise vertikal integriert sind.