F
lood risk management plans shall take into account relevant aspects such as costs and benefits, flood extent, the role of floodplain areas as a n
atural retention or buffer of floods and flood conveyance routes now or in the future, the objectives of Articles 1 and 4 of Directive 2000/60/EC, the objectives of Council Directive 79/409/EEC of 2 April 1979 on the conservation of wild birds and Council Directive 92/43/EEC of 21 May 1992 on the conservation of natural habitats and of wild fauna and flora, soil and water management, spatial planning, land use,
...[+++]nature conservation, navigation and port infrastructure.Die Hochwasserrisikomanagementpläne berücksichtigen relevante Aspekte, wie etwa Kosten und Nutzen, Ausdehnung der Überschwemmung, die Rolle von Überflutungsgebieten als natürliche
Rückhaltezone oder Pufferzone und aktuelle sowie zukünftige Hochwasserabflusswege, die Ziele der Artikel 1 und 4 der Richtlinie 2000/60/EG, die Ziele der Richtlinie 79/409/EWG des Rates vom 2. April 1979 über die Erhaltung der wild lebenden Vogelarten und der Richtlinie 92/43/EWG des Rates vom 21. Mai 1992 zur Erhaltung der natürlichen Lebensräume sowie der wildlebenden Tiere und Pflanzen, Bodennutzung und Wasserwirtschaft, Raumordnung, Flächennutzung, Nat
...[+++]urschutz, Schifffahrt und Hafeninfrastruktur.
