Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Complaint about the conduct of a public servant
Educate the public about wildlife
Educating the public about the forest
Give wildlife talks
Speak to the public about wildlife
Supervisory complaint

Übersetzung für "educate the public about wildlife " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
give wildlife talks | speak to the public about wildlife | educate the public about wildlife | educating the public about the forest

die Öffentlichkeit über die Tierwelt informieren


it is in the State in which the company or association has its seat that information about the company of association will have been notified and made public

Förmlichkeiten der Publizität für die Gesellschaften


complaint about the conduct of a public servant | supervisory complaint

Dienstaufsichtsbeschwerde


Centre for the Advancement of Public-Authority Education

Stiftung Kontaktzentrum zur Förderung des öffentlichen Unterrichts
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The new programme puts greater emphasis on enforcement, and also includes other endangered species in the Caribbean and Pacific regions; The EU is also about to launch a new programme jointly carried out by CITES and UNODC to strengthen law enforcement agencies to prevent, investigate and prosecute wildlife crimes and reduce the demand for illegal wildlife products in South East Asia (through a EUR 5 million grant).

Das neue Programm, dessen Akzent verstärkt auf der Rechtsdurchsetzung liegt, berücksichtigt auch andere bedrohte Arten im karibischen und pazifischen Raum; die EU wird demnächst auch ein neues Programm lancieren, das von CITES und UNODC gemeinsam durchgeführt werden soll und zum Ziel hat, Strafverfolgungsbehörden zu stärken, damit Artenschutzverbrechen verhindert, ermittelt und geahndet werden können und die Nachfrage nach illegalen Wildartenprodukten in Südostasien verringert wird (dazu wird ein Zuschuss in Höhe von 5 Mio. EUR gewährt).


The changing scale of the problem has raised questions about how the EU can be more effective in fighting against wildlife trafficking.

Angesichts der neuen Dimension des Problems stellt sich die Frage, wie die EU den illegalen Artenhandel wirkungsvoller bekämpfen kann.


47. Calls on the Commission and the Member States to adopt and implement clear and effective laws and policies that dissuade consumption of products derived from vulnerable wildlife species, to educate consumers on the impact of their consumption of wildlife species, and to provide adequate information on the consequences and dangers inherent in the uncontrolled spread of certain alien species through native ecosystems;

47. fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, eindeutige und wirksame Regelungen und Maßnahmen zu schaffen und umzusetzen, durch die der Konsum von Erzeugnissen aus bedrohten wildlebenden Tier- und Pflanzenarten verhindert wird, die Verbraucher über die Auswirkungen ihres Konsumverhaltens auf wildlebende Tier- und Pflanzenarten zu informieren und die erforderlichen Informationen über die Folgen und Gefahren bereitzustellen, die die unkontrollierte Verbreitung bestimmter gebietsfremder Arten in einheimischen Ökosystemen nach sich zieht;


– having regard to the recent initiatives taken by the US, the Philippines and Gabon to destroy their stockpiles of illegal ivory, in order to create public awareness regarding the increased demand for ivory and the increased levels of illegal trade and poaching, with the aim of cracking down on wildlife trafficking,

– unter Hinweis auf die unlängst durch die USA, die Philippinen und Gabun ergriffenen Initiativen, ihren Vorrat an illegalem Elfenbein zu zerstören, um die Öffentlichkeit für die zunehmende Nachfrage nach Elfenbein, den zunehmenden illegalen Handel und die zunehmende Wilderei zu sensibilisieren und den Wildtierhandel zu bekämpfen,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
– having regard to the outcome of the workshop on international wildlife crime held by its Committee on the Environment, Public Health and Food Safety on 27 February 2013 in Brussels,

– unter Hinweis auf die Ergebnisse des vom Ausschuss für Umweltfragen, öffentliche Gesundheit und Lebensmittelsicherheit am 27. Februar 2013 in Brüssel abgehaltenen Workshops zu internationalen Straftaten im Zusammenhang mit wildlebenden Tier- und Pflanzenarten,


19. Calls for greater public understanding of the complexity of the waste chain, including education about proper sorting and handling of waste; calls on the Commission and the Member States to promote educational measures for the public and particularly at schools in order to encourage sustainable management of municipal solid waste, and to draw attention to the benefits of waste separation; stresses in this context the important role of towns, municipalities and municipal undertakings in a ...[+++]

19. fordert, dass die Öffentlichkeit mehr Einblick in die Komplexität der Abfallkette erhält, was auch Aufklärung über die richtige Mülltrennung und die Behandlung von Abfällen beinhaltet; fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, Sensibilisierungsaktionen in der Öffentlichkeit und insbesondere in Schulen anzuregen, um auf eine nachhaltige Bewirtschaftung der festen Siedlungsabfälle hinzuwirken und auf die Vorteile der Abfalltrennung hinzuweisen; betont in diesem Zusammenhang die wichtige Rolle von Städten, Gemeinden und k ...[+++]


The survey shows that the vast majority of Europeans are worried about trends in areas like environment and health, nature and wildlife protection, waste and climate change. 7.500 citizens from all 15 Member States were interviewed for the survey between 6-15 April 2002.

Aus der Umfrage ging hervor, dass die große Mehrheit der Europäer beunruhigt ist über die Entwicklungen in Bereichen wie Umwelt und Gesundheit, Natur und Tier- und Pflanzenschutz, Abfall und Klimawandel. 7. 500 Bürger aus allen 15 Mitgliedstaaten wurden zwischen dem 6. und dem 15. April 2002 befragt.


20. Requests that Member States and the Commission make information on EDs widely available on the basis of the "right-to-know” principle; this principle is the best way of enabling people to maintain control over their own health rights and to obtain information about the impact on wildlife; such information should also seek to accurately communicate all the uncertainties to the public and the actions that are being taken to address the uncertainties and the problem in general;

20. fordert die Mitgliedstaaten und die Kommission auf, für eine allgemeine Verbreitung der Informationen über Umwelthormone auf der Grundlage des Prinzips des Anspruchs auf Aufklärung zu sorgen; dieses Prinzip wird die Menschen am ehesten in die Lage versetzen, ihre Rechte im Gesundheitsbereich frei auszuüben und Informationen über die Auswirkungen auf wild lebende Tiere zu erhalten; dabei muss auch angestrebt werden, die Öffentlichkeit genauestens über alle Unsicherheiten und die eingeleiteten Maßnahmen zur Klärung dieser Unsicherheiten und des Problems im Allgemeinen zu unterrichten;


But what is interesting about the Lisbon conclusions is that, for the first time in our history, we have felt the need to speak about what there is in common in education, rather than the eternal - almost automatic or "programmed" - emphasis on diversity, when we speak of education.

Interessant an den Schlussfolgerungen ist aber, dass wir zum ersten Mal in unserer Geschichte das Bedürfnis hatten, über die Gemeinsamkeiten im Bildungsbereich zu sprechen, und nicht wie immer - fast automatisch oder schon „vorprogrammiert" den Schwerpunkt auf die Verschiedenheit zu legen.


The direct beneficiaries of the project will be the Serengeti National Park, by increasing the amount of ranger activity and the Park's capacity to maintain and expand its road network for law enforcement, anti-poaching and tourism purposes; TANAPA, by helping it further develop and implement the policy on conservation and the relationship between tourism and the environment; and the communities neighbouring the SNP, as a result of better policy implementation and more tourism in the SNP. Other beneficiaries will be tourists (international and domestic) and all those concerned about ...[+++]

Unmittelbare Nutznießer des Projekts sind der Serengeti Nationalpark (verstärkte Aufsehertätigkeit und größere Kapazität zur Erhaltung und Erweiterung des Straßennetzes zwecks Durchsetzung der Bestimmungen und Bekämpfung der Wilderei, aber auch für touristische Zwecke), die TANAPA (Hilfestellung beim Ausbau und bei der Umsetzung ihrer Strategien zur Erhaltung und zur Verknüpfung von Tourismus und Umweltschutz) und die an den Serengeti Nationalpark angrenzenden Gemeinden (bessere Umsetzung der Strategien und Zunahme des Tourismus im SNP), doch profitieren davon auch die (ausländischen und inländischen) Touristen sowie alle, die an der Erh ...[+++]




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'educate the public about wildlife' ->

Date index: 2024-03-10
w