58. Stresses that the OECD points to the us
e by some MNCs of strategies that allow them to pay as little
as 5 % in corporate taxes when smaller businesses are paying up to 30 %, and is deeply concerned that, according to some studies , the corporate tax contribution of cross-border companies is u
p to 30 % lower, on average, than that of domestic companies operating in only one country; finds it unacceptable that, as a result of th
...[+++]ose strategies, some MNCs can pay a very low effective corporate tax rate while some SMEs have to pay their full share of tax; 58. betont, dass die OECD darauf hinweist, dass einige multinationale Unternehmen Strategien einsetzen, dank denen sie nur 5 % Körperschaftsteuer entrichten, während kleinere Unternehmen bis zu 30 % zahlen; ist zutiefst besorgt darüber, dass einigen Studien zufolge grenzüberschreitend tätige Unternehmen im Durchschnitt bis zu 30 % weniger Körperschaftsteuer entrichten als einheimische Unternehmen, die nur in einem Land tätig sind; hält es für ina
kzeptabel, dass der effektive Körperschaftsteuersatz, den einige multinationale Unternehmen aufgrund dieser Strategien zu entrichten haben, sehr niedrig ist, während einige KMU ihren vollständi
...[+++]gen Steueranteil entrichten müssen; 
