The European Investment Bank’s Board of Directors today approved the EIB’s Corporate Operational Plan 2009-2011 (COP), setting out increased lending targets and other practical measures to mitigate the current financial and economic crisis in response to the request of EU Member States.
Der Verwaltungsrat der Europäischen Investitionsbank genehmigte heute den Operativen Gesamtplan (OGP) der EIB für den Zeitraum 2009-2011, in dem ein höheres Finanzierungsvolumen und andere konkrete Maßnahmen vorgesehen sind, mit denen die EIB der Aufforderung der EU-Mitgliedstaaten nachkommen will, einen Beitrag zur Bekämpfung der derzeitigen Finanz- und Wirtschaftskrise zu leisten.