Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "election observation mission " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

election observation mission | international election observation mission | EOM [Abbr.] | IEOM [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

internationale Wahlbeobachtungsmission | Wahlbeobachtungsmission | EOM [Abbr.] | IEOM [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

EU election observation mission | EU EOM [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

EU-Wahlbeobachtungsmission | EU EOM [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

international limited election observation mission | limited election observation mission | ILEOM [Abbr.] | LEOM [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

begrenzte Wahlbeobachtungsmission | internationale begrenzte Wahlbeobachtungsmission | ILEOM [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

international election observer | international observer | election observer | election scrutineer

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Wahlbeobachter | Wahlbeobachter/Wahlbeobachterin | Wahlbeobachterin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

election monitoring [ election observation | verification of the regularity of an election ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Wahlprüfung [ Wahlbeobachtung ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Permanent Observer Mission of Switzerland to the United Nations

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Ständige Beobachtermission der Schweiz bei den Vereinten Nationen, New York

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

observer mission (1) | monitoring peacekeeping activities (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Beobachtermission

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr Louis Michel, head of the observation mission and Member of the European Parliament, will launch the new election observation mission at a news conference in Bamako on 17 October.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-15]

Louis Michel, Leiter dieser Mission und Mitglied des Europäischen Parlaments, wird die neue Wahlbeobachtungsmission bei einer für den 17. Oktober geplanten Pressekonferenz in Bamako einführen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-10-15]

At the request of the Malian authorities, the European Union will be sending an election observation mission for the legislative elections scheduled for November and December 2013 in Mali.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-15]

Auf Einladung der malischen Behörden wird die Europäische Union zu den für November und Dezember 2013 angesetzten Parlamentswahlen eine Wahlbeobachtungsmission nach Mali entsenden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-10-15]

The European Commission has deployed an EU Election Observation Mission (EOM) for the next Presidential, National and Provincial Assemblies elections in the Republic of Mozambique scheduled to take place on 28 October 2008. The EU EOM will be led by Ms Fiona Hall, Member of the European Parliament and consists of seven experts, seventy-two short term observer, 24lLong term observers and several locally recruited short term observers from diplomatic missions.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-10-04]

Die Europäische Kommission entsendet eine EU-Wahlbeobachtungsmission zu den Präsidentschafts-, Parlaments- und Provinzwahlen in Mosambik am 28. Oktober 2009. Die EU-Mission wird von der Europaabgeordneten Fiona Hall geleitet und umfasst 7 Experten, 72 Kurzeitbeobachter, 24 Langzeitbeobachter und sieben weitere Kurzzeitbeobachter aus diplomatischen Vertretungen vor Ort.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-10-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-10-04]

EU Election Observation Missions European Parliament resolution of 8 May 2008 on EU election observation missions: objectives, practices and future challenges (2007/2217(INI))

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-05-07]

EU-Wahlbeobachtungsmissionen: Ziele, Vorgehensweisen und künftige Herausforderungen Entschließung des Europäischen Parlaments vom 8. Mai 2008 über die EU-Wahlbeobachtungsmissionen: Ziele, Vorgehensweisen und künftige Herausforderungen (2007/2217(INI))

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-05-07]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-05-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Following invitations from the Salvadorian electoral authorities, the European Commission has decided to deploy an EU Election Observation Mission (EOM) to El Salvador to observe the Legislative Elections of 18 January 2009 and the Presidential Elections of 15 March 2009. The EU EOM will be led by Luís Yáñez-Barnuevo García, Spanish Member of the European Parliament.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-12-17]

Auf Ersuchen der salvadorianischen Wahlbehörden hat die Europäische Kommission beschlossen, eine EU-Wahlbeobachtungsmission nach El Salvador zu entsenden, um die Parlamentswahlen am 18. Januar 2009 und die Präsidentschaftswahlen am 15. März 2009 zu beobachten. Leiter der Wahlbeobachtungsmission ist der spanische Europa-Abgeordnete Luís Yáñez-Barnuevo García.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-12-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-12-17]

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52008IP0194 - EN - EU Election Observation Missions European Parliament resolution of 8 May 2008 on EU election observation missions: objectives, practices and future challenges (2007/2217(INI)) // Thursday 8 May 2008 EU Election Observation Missions // P6_TA(2008)0194

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-05-07]

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52008IP0194 - EN - EU-Wahlbeobachtungsmissionen: Ziele, Vorgehensweisen und künftige Herausforderungen Entschließung des Europäischen Parlaments vom 8. Mai 2008 über die EU-Wahlbeobachtungsmissionen: Ziele, Vorgehensweisen und künftige Herausforderungen (2007/2217(INI)) // Donnerstag, 8. Mai 2008 EU-Wahlbeobachtungsmissionen: Ziele, Vorgehensweisen und künftige Herausforderungen // P6_TA(2008)0194

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-05-07]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-05-07]

Reaffirms the important role of ODIHR EOMs in the OSCE area, where the EU does not as a rule deploy election observation missions; commends the ODIHR for the quality of its work and its adherence to high standards of transparency and independence; expresses its concern about statements and actions of some OSCE participating States that call into question the ODIHR's mandate and undermine the effectiveness, funding and independence of its missions; calls on OSCE participating States and on the European Council to uphold the ODIHR's position as the principal election-monitoring body in the OSCE area; in particular, condemns the recent ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-05-07]

bekräftigt den wichtige Rolle der Wahlbeobachtungsmissionen des ODIHR im OSZE-Raum, in den die Europäische Union im Allgemeinen keine Wahlbeobachtungsmissionen entsendet; beglückwünscht das ODIHR zur Qualität seiner Arbeit und zu seiner Beibehaltung eines hohen Niveaus bei Transparenz und Unabhängigkeit; äußert sich besorgt über Erklärungen und Maßnahmen einiger OSZE-Teilnehmerstaaten, die das Mandat des ODIHR infrage stellen und die Wirksamkeit, Finanzierung und Unabhängigkeit seiner Missionen untergraben; fordert die OSZE-Teilnehmerstaaten und den Europäischen Rat auf, die Position ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-05-07]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-05-07]

having regard to the decisions of its Conference of Presidents of 8 November 2001 establishing the Election Coordination Group (ECG) , of 12 May 2005 on implementing provisions governing election observation missions , of 21 September 2006 implementing provisions governing the work of delegations and of 8 June 2006 on guidelines for European Parliament election observation delegations

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-05-07]

unter Hinweis auf die Beschlüsse seiner Konferenz der Präsidenten vom 8. November 2001 zum Einsatz der Koordinierungsgruppe Wahlen , vom 12. Mai 2005 über die Durchführungsbestimmungen für die Wahlbeobachtungsmissionen , vom 21. September 2006 über die Durchführungsbestimmungen für die Tätigkeit der Delegationen und vom 8. Juni 2006 über die Leitlinien für Wahlbeobachtungsdelegationen des Europäischen Parlaments

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-05-07]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-05-07]

having regard to the preliminary statements and final reports of EU election observation missions (EU EOMs) and to the reports of its election observation delegations,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-05-07]

unter Hinweis auf die vorläufigen Erklärungen und Abschlussberichte der EU-Wahlbeobachtungsmissionen und die Berichte seiner Wahlbeobachtungsdelegationen,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-05-07]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-05-07]

In addition to the EU Election Observation Missions deployed to the December 2005 constitutional referendum (total budget €1.7 million), and the mission to be deployed shortly to observe the forthcoming elections (total budget €6.9 million), the European Commission has also disbursed €149 million for electoral assistance, the largest financial support the EU has ever mobilized for an electoral process in a third country.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-05-17]

Im Hinblick auf dieses Ziel entsandte die Europäische Kommission eine mit insgesamt 1,7 Mio. EUR ausgestattete Mission zur Beobachtung des Verfassungsreferendums vom Dezember 2005 und stellte insgesamt 6,9 Mio. EUR für die Mission zur Beobachtung der kommenden Wahlen bereit. Darüber hinaus wandte sie für die Wahlhilfe im Kongo 149 Mio. EUR auf, was bislang der höchste von der EU für den Wahlprozess in einem Drittland bereitgestellte Betrag ist.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-05-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-05-17]

Andere haben gesucht : eu eom eu election observation mission election monitoring election observation election observation mission election observer election scrutineer international election observation mission international election observer international limited election observation mission international observer limited election observation mission monitoring peacekeeping activities observer mission

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'election observation mission' ->

Date index: 2024-05-13