Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Apply railway regulations
Apply regulation for railways
Comply with production schedules
Ensure compliance with production schedules
Ensure compliance with railway legislation
Ensure compliance with railway regulation
Ensure compliance with railway schedules
Ensure trains run to schedule
Follow production schedule
Monitor railway schedules
Use production schedules

Übersetzung für "ensure compliance with railway schedules " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
ensure compliance with railway schedules | perform activities to ensure that train journeys are implemented to schedule | ensure trains run to schedule | monitor railway schedules

Pünktlichkeit des Zugbetriebs sicherstellen


apply railway regulations | ensure compliance with railway legislation | apply regulation for railways | ensure compliance with railway regulation

Konformität mit Eisenbahnvorschriften sicherstellen


comply with production schedules | use production schedules | ensure compliance with production schedules | follow production schedule

Produktionsplan befolgen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(5) The railway regulatory framework should set clear responsibilities for ensuring compliance with the safety, health, social and consumer protection rules applying to the railway networks.

(5) In den Rechtsvorschriften für den Eisenbahnsektor sollten die Verantwortlichkeiten klar geregelt werden, um sicherzustellen, dass die für Eisenbahnnetze geltenden Sicherheits-, Sozial- , Gesundheits- und Verbraucherschutzvorschriften beachtet werden.


(5) The railway regulatory framework should set clear responsibilities for ensuring compliance with the safety, health and consumer protection rules applying to the railway networks .

(5) In den Rechtsvorschriften für den Eisenbahnsektor sollten die Verantwortlichkeiten klar geregelt werden, um sicherzustellen, dass die für Eisenbahnnetze geltenden Sicherheits-, Gesundheits- und Verbraucherschutzvorschriften beachtet werden.


(5) The railway regulatory framework should set clear responsibilities for ensuring compliance with the safety, health and consumer protection rules applying to the railway networks .

(5) In den Rechtsvorschriften für den Eisenbahnsektor sollten die Verantwortlichkeiten klar geregelt werden, um sicherzustellen, dass die für Eisenbahnnetze geltenden Sicherheits-, Gesundheits- und Verbraucherschutzvorschriften beachtet werden.


(5) The railway regulatory framework should set clear responsibilities for ensuring compliance with the safety, health, social and consumer protection rules applying to the railway networks.

(5) In den Rechtsvorschriften für den Eisenbahnsektor sollten die Verantwortlichkeiten klar geregelt werden, um sicherzustellen, dass die für Eisenbahnnetze geltenden Sicherheits-, Sozial-, Gesundheits- und Verbraucherschutzvorschriften beachtet werden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Today's decision to refer Lithuania to the Court is in line with the Commission's objective to ensure Member States' full compliance with the Union railway safety rules.

Der heutige Beschluss, nunmehr Klage gegen das Land zu erheben, deckt sich mit dem Ziel der Kommission, die vollständige Einhaltung der Vorschriften über die Eisenbahnsicherheit durch die Mitgliedstaaten zu gewährleisten.


In the same way, as regards Slovenia, the Advocate General states that the fact that the Slovenian Railways act on behalf of the Railway Transport Agency, which retains full powers to draw up the timetable and attribute individual train paths, is not sufficient to ensure compliance of that system with the requirements of EU law.

In Bezug auf Slowenien stellt der Generalanwalt fest, dass die Tatsache, dass die Slowenischen Eisenbahnen im Auftrag der Agentur für den Eisenbahnverkehr handeln, die vollumfänglich für die Festlegung des Zeitplans und die Zuteilung der jeweiligen Trassen zuständig bleibt, nicht ausreicht, um sicherzustellen, dass dieses System den Anforderungen des Unionsrechts entspricht.


In each Member State there will be an independent body (the "NEB Rail"), which will ensure that rail travelers fully enjoy the rights provided under the Regulation, monitoring the compliance of railway undertakings, station managers and ticket vendors with its provisions, applying penalties, where appropriate.

In jedem Mitgliedstaat wird eine unabhängige Aufsichtsstelle gewährleisten, dass die Bahnreisenden in den Genuss aller ihnen aufgrund der Verordnung zustehenden Rechte kommen. Dazu werden die Aufsichtsstellen die Einhaltung der Bestimmungen durch Eisenbahnunternehmen, Bahnhofsbetreiber und Fahrkarten­verkäufer überwachen und Verstöße ahnden.


If the Belgian authorities fail to inform the Commission within two months of measures taken to ensure full compliance with the Railway Safety Directive in this respect, the Commission could refer the case to the EU Court of Justice.

Teilen die belgischen Behörden der Kommission nicht binnen zwei Monaten mit, welche Maßnahmen unternommen wurden, um der Richtlinie in diesem Punkt lückenlos nachzukommen, kann die Kommission den Fall an den Europäischen Gerichtshof verweisen.


The Commission is therefore requested to ensure better compliance with the scheduled time frame.

Die Kommission wird daher ersucht, für eine bessere Einhaltung der festgelegten Zeitpläne zu sorgen.


the reduction of the volume and of dangers posed by intra-Alpine and trans-Alpine traffic, in particular by transferring more traffic, especially freight traffic, to the railways, especially by providing appropriate infrastructure and incentives in compliance with market principles; ensuring intra-Alpine and trans-Alpine traffic at economically sustainable costs by increasing the effectiveness of the transport systems and promoti ...[+++]

Verringerung der Belastungen und Risiken im Bereich des inneralpinen und alpenquerenden Verkehrs insbesondere durch eine verstärkte Verlagerung des Verkehrs, namentlich des Güterverkehrs, auf die Schiene, wobei in erster Linie die entsprechende Infrastruktur bereitgestellt wird und marktwirtschaftlich vertretbare Anreize gewährt werden; Sicherstellung der Wirtschaftlichkeit des inneralpinen und alpenquerenden Verkehrs zu wirtschaftlich tragbaren Kosten durch größere Effizienz der Verkehrssysteme und die Förderung von Verkehrsträgern, die hinsichtlich der natürlichen Ressourcen ...[+++]


w