Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
EER Centre
EERC
ERC
ERCC
Emergency Response Coordination Centre
European Emergency Response Capacity
European Emergency Response Centre
REMPEC
Voluntary pool

Übersetzung für "european emergency response centre " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
Emergency Response Coordination Centre | European Emergency Response Centre | EER Centre [Abbr.] | ERC [Abbr.] | ERCC [Abbr.]

Europäisches Notfallabwehrzentrum | Krisenreaktionszentrum | Zentrum für die Koordination von Notfallmaßnahmen | ERC [Abbr.] | ERCC [Abbr.]


European Emergency Response Capacity | voluntary pool | EERC [Abbr.]

Europäische Notfallabwehrkapazität


regional marine pollution emergency response centre for the Mediterranean Sea | REMPEC [Abbr.]

REMPEC [Abbr.]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
- The European Emergency Response Centre as the Commission's operational emergency relief interface with the CSDP coordination tools in order to match humanitarian needs on the ground with the provision of Member States crisis management assets.

- ein Europäisches Notfallabwehrzentrum als operative Schnittstelle zwischen der Katastrophenhilfe der Kommission und den Koordinierungsinstrumenten der GSVP aufzubauen, damit die Bereitstellung von Krisenmanagementressourcen durch die Mitgliedstaaten besser auf den humanitären Bedarf vor Ort abgestimmt werden kann.


The creation of a European Emergency Response Capacity, based on Member States' assets, and the development of a European Emergency Response Centre, are proposed as the cornerstones of such a strategy.

Als Eckpfeiler dieser Strategie wird einerseits der Aufbau einer Europäischen Notwehrabwehrkapazität auf der Grundlage der in den Mitgliedstaaten vorhandenen Ressourcen und andererseits die Einrichtung eines Europäischen Notfallabwehrzentrums vorgeschlagen.


- Merge the Civil Protection and the DG ECHO crisis rooms to create a genuine 24/7 European Emergency Response Centre, which will work closely with other relevant services, including that responsible for the Internal Security Strategy.

- durch die Zusammenlegung der Krisenstellen des MIC und der GD ECHO ein rund um die Uhr einsatzfähiges Europäisches Notfallabwehrzentrum aufbauen, das mit anderen einschlägigen Dienststellen, einschließlich der für die Strategie der inneren Sicherheit zuständigen Stelle, eng zusammenarbeiten wird,


In an effort to step up the EU's preparedness and response to disasters, the European Emergency Response Capacity ('voluntary pool') was created in 2014, bringing together a range of pre-committed relief teams and equipment, for deployment in emergency response operations all over the world.

Zur Stärkung der Vorbereitungs- und Reaktionsfähigkeit der EU im Katastrophenfall wurde 2014 die Europäische Notfallbewältigungskapazität („Freiwilliger Pool“) geschaffen, um die Bereithaltung verschiedener Nothilfe-Teams und Ausrüstungen sicherzustellen, die zur Bewältigung von Notfällen rund um die Welt eingesetzt werden können.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The framework for the European Medical Corps is part of the EU Civil Protection Mechanism's new European Emergency Response Capacity (otherwise known as the 'voluntary pool').

Das Europäische Medizinische Korps ist Teil der im Rahmen des EU-Katastrophenschutzverfahrens neu geschaffenen Europäischen Notfallbewältigungskapazität (auch bekannt als „Freiwilliger Pool“).


The European Medical Corps is now part of the European Emergency Response Capacity.

Das Europäische Medizinische Korps ist nunmehr Teil der Europäischen Notfallabwehrkapazität.


Several Member States stand ready to deploy humanitarian experts to support the United Nations' immediate relief operations on the ground. The European Commission is coordinating the assistance via the European Emergency Response Cooperation Centre.

Mehrere Mitgliedstaaten stehen bereit, Experten für humanitäre Hilfe zu entsenden, um die Notfallmaßnahmen der Vereinten Nationen vor Ort zu ergänzen. Die Europäische Kommission koordiniert die Hilfemaßnahmen über das europäische Zentrum für die Koordinierung von Notfallmaßnahmen.


The European Emergency Response Coordination Centre continues to work around the clock to coordinate the relief effort and give further support if needed.

Das Europäische Notfallabwehrzentrum ist weiterhin rund um die Uhr im Einsatz, um die Hilfemaßnahmen zu koordinieren und erforderlichenfalls weitere Unterstützung bereitzustellen.


The Union Mechanism should be based on a Union structure consisting of an Emergency Response Coordination Centre (ERCC), a European Emergency Response Capacity (EERC) in the form of a voluntary pool of pre-committed capacities from the Member States, trained experts, a Common Emergency Communication and Information System (CECIS) managed by the Commission and contact points in the Member States.

Das Unionsverfahren sollte auf einer Unionsstruktur beruhen, die aus einem Zentrum für die Koordination von Notfallmaßnahmen (Emergency Response Coordination Centre, ERCC), einer Europäischen Notfallbewältigungskapazität in Form eines freiwilligen Pools von bereitgehaltenen Kapazitäten der Mitgliedstaaten, ausgebildeten Experten und einem von der Kommission und den Kontaktstellen in den Mitgliedstaaten verwalteten Gemeinsamen Kommunikations- und Informationssystem für Notfälle (Common Emergency Communication and Information System, CE ...[+++]


In this context, a new European Emergency Response Centre is to be set up within the Commission’s Directorate General ECHO.

Hierfür muss ein neues Notfallabwehrzentrum innerhalb der Generaldirektion ECHO (EN) eingerichtet werden.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'european emergency response centre' ->

Date index: 2021-01-19
w