40. Considers, furthermore, in
order to strengthen European independence and competitiveness, that it is necessary, at affordable conditions, to retain autonomy in terms of access to space, favouring
the use of European launchers and transporters and verifying the suitability of operati
onal and industrial organisation in relation to joint requirements, and therefore encourages the Commission to make concrete proposals for the strat
...[+++]egic launch vehicles sub-sector, inter alia by paying particular attention to this sector in the space industrial policy; 40. erachtet es außerdem als erforderlich, zur Stärkung der Unabhängigkeit und W
ettbewerbsfähigkeit Europas die Autonomie in Bezug auf den Zugang zum Weltraum zu finanziell tragbaren Bedingungen zu wahren, indem die Nutzung europäischer Start- und Transportsysteme begünstigt und die Zweckmäßigkeit der betriebliche
n und industriellen Organisation, gemessen an den gemeinsamen Ansprüchen, überprüft wird, und fordert die Kommission deshalb zu konkreten Vorschlägen zugunsten des strategischen Teilsektors der Trägerraketen auf, dem im Rahme
...[+++]n der Weltraumindustriepolitik besondere Aufmerksamkeit zuteil werden sollte;