Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
EU Special Representative for the South Caucasus
EUSR for the South Caucasus
EUSR for the South Caucasus and the crisis in Georgia

Übersetzung für "eusr for the south caucasus " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
EU Special Representative for the South Caucasus and the crisis in Georgia | European Union Special Representative for the South Caucasus and the crisis in Georgia | EUSR for the South Caucasus and the crisis in Georgia
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
EU-Sonderbeauftragter für den Südkaukasus und die Krise in Georgien | Sonderbeauftragter der Europäischen Union für den Südkaukasus und die Krise in Georgien
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
EU Special Representative for the South Caucasus | European Union Special Representative for the South Caucasus | EUSR for the South Caucasus
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
EU-Sonderbeauftragter für den Südkaukasus | Sonderbeauftragter der Europäischen Union für den Südkaukasus
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
In the South Caucasus and Central Asia, a smooth transition from ECHO funding to other programmes is a challenge both because of the nature of current Tacis assistance and its legal base, and because of the insufficiency of financial resources available under the specific TACIS rehabilitation budget line (only EUR 1.7 m available in 2000).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
In den südlichen Kaukasusstaaten und in Zentralasien ist der reibungslose Übergang von den ECHO-Maßnahmen zu anderen Programmen schwierig, was zum einen an der Natur der gegenwärtigen Tacis-Hilfe und ihrer Rechtsgrundlage und zum anderen an den unzureichenden Finanzmitteln liegt, die im Rahmen der spezifischen Tacis-Rehabilitationshaushaltslinie zur Verfügung stehen (im Jahr 2000 lediglich 1,7 Mio. EUR).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
The Israeli-Palestinian conflict and other conflicts in the Middle East, the South Caucasus, the Republic of Moldova and Western Sahara continue to affect sizeable populations, feed radicalisation, drain considerable local and international resources, and act as powerful impediments to reform.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Der israelisch-palästinensische Konflikt und andere Konflikte im Nahen und Mittleren Osten, im Kaukasus, in der Republik Moldau und in der Westsahara ziehen nach wie vor weite Bevölkerungsteile in Mitleidenschaft. Sie fördern die Radikalisierung, führen zur Vergeudung erheblicher lokaler und internationaler Ressourcen und stellen ein großes Hindernis für Reformen dar.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
The EU actively supports conflict resolution efforts through the work of the EU Special Representative for the South Caucasus and the crisis in Georgia, and the EU Monitoring Mission in Georgia.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-11-09]
Durch die Arbeit des EU-Sonderbeauftragten für den Südkaukasus und die Krise in Georgien und die EU-Beobachtermission in Georgien unterstützt die EU aktiv die Bemühungen um Konfliktbeilegung.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-11-09]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-11-09]
The EU actively supports conflict resolution efforts through the work of the EU Special Representative for the South Caucasus and the EU Monitoring Mission.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-11-28]
Durch die Arbeit des EU-Sonderbeauftragten für den Südkaukasus und die EU-Beobachtermission unterstützt die EU aktiv die Bemühungen zur Konfliktbeilegung.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-11-28]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-11-28]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
O. whereas the EUSR for the South Caucasus has an important role in contributing to peaceful conflict settlement in the region;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-04-17]
O. in der Erwägung, dass der EU-Sonderbeauftragte für den Südkaukasus eine wichtige Rolle für die friedliche Beilegung des Konflikts in der Region spielt;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-04-17]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-04-17]
88. Insists on the need to keep a regional approach and welcomes the decision both to appoint an EUSR for the South Caucasus and for the Southern Mediterranean Region and to establish a task force for the Southern Mediterranean; takes the view that a similar task force for the South Caucasus should be considered; stresses the need to ensure that the proactive role of the EU in the 5+2 talks on Transnistria is adequately resourced, especially since the termination of the mandate of the EU Special Representative;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-12-13]
88. hält es für notwendig, an einem regionalen Ansatz festzuhalten, und begrüßt den Beschluss, sowohl einen EU-Sonderbeauftragten für den Südkaukasus als auch für den südlichen Mittelmeerraum zu ernennen sowie eine Arbeitsgruppe für den südlichen Mittelmeerraum einzusetzen; ist der Auffassung, dass eine ähnliche Arbeitsgruppe für den Südkaukasus in Betracht gezogen werden sollte; betont, dass sichergestellt werden muss, dass ausreichende Ressourcen zur Verfügung stehen, damit die EU ihre proaktive Rolle in den 5+2-Gesprächen über Tr ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-12-13]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-12-13]
88. Insists on the need to keep a regional approach and welcomes the decision both to appoint an EUSR for the South Caucasus and for the Southern Mediterranean Region and to establish a task force for the Southern Mediterranean; takes the view that a similar task force for the South Caucasus should be considered; stresses the need to ensure that the proactive role of the EU in the 5+2 talks on Transnistria is adequately resourced, especially since the termination of the mandate of the EU Special Representative;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-12-12]
88. hält es für notwendig, an einem regionalen Ansatz festzuhalten, und begrüßt den Beschluss, sowohl einen EU-Sonderbeauftragten für den Südkaukasus als auch für den südlichen Mittelmeerraum zu ernennen sowie eine Arbeitsgruppe für den südlichen Mittelmeerraum einzusetzen; ist der Auffassung, dass eine ähnliche Arbeitsgruppe für den Südkaukasus in Betracht gezogen werden sollte; betont, dass sichergestellt werden muss, dass ausreichende Ressourcen zur Verfügung stehen, damit die EU ihre proaktive Rolle in den 5+2-Gesprächen über Tr ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-12-12]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-12-12]
The clearest and most specific sign of this move towards a greater presence by the EU in the region was the appointment of Ambassador Heikki Talvitie as the first EU Special Representative (EUSR) for the South Caucasus in July 2003.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-17]
Deutlichstes und konkretestes Zeichen für diese Hinwendung zu einer stärkeren Präsenz der EU in der Region war die Ernennung von Botschafter Heikki Talvitie zum ersten Sonderbeauftragten der EU (EUSR) für den Südkaukasus im Juli 2003.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-17]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-17]
At the same time, the mandate of the EUSR for the South Caucasus was extended, including with regard to issues of conflict resolution.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-17]
Gleichzeitig wurde das Mandat des EUSR für den Südkaukasus – u.a. in Bezug auf Fragen der Konfliktlösung – ausgeweitet.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-17]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-17]
The European Security Strategy, adopted by the European Council in December 2003, clearly identifies the South Caucasus as one of the regions, in which the EU should take a "stronger and more active interest".
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-09-30]
In der vom Europäischen Rat im Dezember 2003 angenommenen Europäischen Sicherheitsstrategie wird der südliche Kaukasus eindeutig als eine der Regionen benannt, in denen die EU "ein stärkeres und aktiveres Interesse" an den Tag legen sollte.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-09-30]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-09-30]


Andere haben gesucht : eusr for the south caucasus     


datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'eusr for the south caucasus' ->

Date index: 2021-10-26
w