(h) animal suspected of being infected by a TSE: live, slaughtered or dead animals, which
show or have shown neurological or behavioural disorders or a progressive deteriora
tion of the general condition linked to impairment of the central nervous system and for which the information gathered on the
basis of a clinical examination, response to treatment, a post-mortem examination or an ante or post-mortem laboratory analysis do not
...[+++]allow an alternative diagnosis to be established.
h) "TSE-seuchenverdächtiges Tier" die lebenden, geschlachteten oder verendeten Tiere, bei denen neurologische oder Verhaltensstörungen oder eine progressive Verschlechterung des allgemeinen Gesundheitszustands im Zusammenhang mit einer Störung des zentralen Nervensystems auftreten bzw. aufgetreten sind und für die auf der Grundlage der anhand einer klinischen Untersuchung, der Behandlungsreaktion, einer postmortalen Untersuchung oder einer prä- oder postmortalen Laboranalyse erfassten Daten keine andere Diagnose gestellt werden kann.
