Übersetzung für "exertion " (Englisch → Deutsch) :

exertional dizziness | vertigo caused by exertion

exert quality control to food processing | exert quality supervision to processing food | exert quality control to processing food | exert quality management to processing food

exert control of expenditures | exert expenditure controls | control expenditure spending | exert expenditure control

dyspnea due to exertion | exertional dyspnoea | physiologic dyspnea

exert a goal-oriented leadership role | make use of leadership abilities for team coordination | exert a goal-oriented leadership role towards colleagues | make use of goal-driven leadership abilities

14. Calls on Russia to refrain from exerting pressure on Ukraine, as pressure was exerted before the European Partnership Summit in Vilnius at which the EU-Ukraine Association Agreement was supposed to be signed;

It should be noted that, far from providing the Tribunal with evidence, or at least detailed and consistent indications, of the fact that EPSO exerted any influence over the selection board, the applicant confined himself to mere speculation in his application.

Moreover, it cannot be inferred merely from the fact that the members of the selection board were officials seconded to EPSO to act as members of a competition selection board for a limited period that EPSO, through those officials, exerted any influence over the proceedings of the selection board.

2. Deplores the fact that as the Vilnius Eastern Partnership Summit approaches, different types of pressure are mounting on Eastern Partnership countries reaching the final phase of negotiating the signing or initialling of their Association Agreements; regards this pressure as unacceptable; believes, furthermore, that the progressive integration of partner countries with the EU is consistent with their pursuit of good neighbourly relations with Russia, and calls on Russia to refrain from taking any action which is in clear contradiction to the above–mentioned Helsinki principles; calls on the Russian Federation to refrain from exerting more pressure on th ...[+++]e Eastern partners and to respect fully their sovereign right to pursue their own political choices;