– (FR) We support the broad lines of the Stevenson report, which advocates promoting the cultivation in the European Union of plant proteins necessary for animal feed (soya, but also peas, beans, field beans, sweet lupins, and also, to a lesser degree, legumes, cereals, grasses, etc.). It would appear in fact that we are currently highly dependent on imports (more than 77%), while the production of plant proteins is increasing in the world and we could do much better.
– (FR) Wir unterstützen die Orientierungen des Berichts Stevenson, der in der Europäischen Union den Anbau von Pflanzeneiweiß fördern will, das wichtig für die Tierernähung ist (Soja, aber auch Ackerbohnen, Futtererbsen, Lupinen und in geringerem Maße Leguminosen, Getreide, Gräser u.a.), denn es sieht so aus, als seien wir heute sehr importabhängig (zu über 77 %), während sich in der Welt die Erzeugung von Pflanzeneinweiß entwickelt und auch wir viel bessere Ergebnisse erzielen könnten.
