Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Combating drug misuse
Combating organised crime
Economically weak
Elimination of fraud
Fight against corruption
Fight against drug-related problems
Fight against fraud
Fight against organised crime
Fight against poverty
Fight against racism
Fraud
Fraud prevention
New poor
Poor
Poverty
Poverty alleviation
Poverty reduction
Racism
War on drugs

Übersetzung für "fight against poverty " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
fight against poverty | poverty alleviation | poverty reduction

Armutsbekämpfung | Armutslinderung | Armutsminderung


Committee to liaise between the Commission and independent campaigns in the fight against poverty | liaison committee bringing together the various voluntary organisations engaged in the fight against poverty

Verbindungsausschuß der Armutsinitiativen | Verbindungsausschuß zwischen der Kommission der EG und den freien Initiativen im Kampf gegen die Armut


poverty [ economically weak | fight against poverty | new poor | poor ]

Armut [ Armer | Bekämpfung der Armut | Einkommensschwacher | neue Armut | wirtschaftlich Schwacher ]


Community specific action programme on the fight against poverty

gezielte Maßnahmen der Gemeinschaft zur Bekämpfung der Armut


fraud [ elimination of fraud | fight against fraud | fraud prevention ]

Betrug [ Ahndung von Betrugsfällen | Betrugsbekämpfung | Betrugsverhütung | Übervorteilung ]


racism [ fight against racism ]

Rassismus [ Kampf gegen den Rassismus ]


fight against corruption

Korruptionsbekämpfung | Bekämpfung der Korruption


combating drug misuse | war on drugs | fight against drug-related problems

Bekämpfung der Drogenprobleme


fight against organised crime | combating organised crime

Bekämpfung des organisierten Verbrechens
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
EU fight against poverty and social exclusion

Kampf der EU gegen Armut und soziale Ausgrenzung


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - em0046 - EN - EU fight against poverty and social exclusion

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - em0046 - EN - Kampf der EU gegen Armut und soziale Ausgrenzung


EU fight against poverty and social exclusion Summaries of EU legislation: direct access to the main summaries page

Kampf der EU gegen Armut und soziale Ausgrenzung Zusammenfassungen der EU-Gesetzgebung: Direktzugang zur Hauptseite „Zusammenfassungen“


Summary code: Employment and social policy / Social inclusion and the fight against poverty / Transversal actions

Code Zusammenfassung: Beschäftigung und Sozialpolitik / Soziale Eingliederung und Armutsbekämpfung / Übergreifende Maßnahmen


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - em0046 - EN // EU fight against poverty and social exclusion

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - em0046 - EN // Kampf der EU gegen Armut und soziale Ausgrenzung


These include the commitments under the founding treaties — to equality, fight against social exclusion and discrimination, the Charter of Fundamental Rights of the European Union and European antidiscrimination legislation, as well commitments in the fields of education, employment and the fight against poverty and social exclusion made under the European Semester of Europe 2020.

Dazu zählen insbesondere die Verpflichtungen, die in den Gründungsverträgen verankert sind – Gleichstellung und Bekämpfung von sozialer Ausgrenzung und Diskriminierung –, die in der Charta der Grundrechte der Europäischen Union und in den europäischen Antidiskriminierungsvorschriften festgelegt wurden und die im Rahmen des Europäischen Semesters und von Europa 2020 in den Bereichen Bildung, Beschäftigung und Bekämpfung von Armut und sozialer Ausgrenzung eingegangen wurden.


In order to promote a 'highly competitive social market economy', the Commission has placed the social economy and social innovation at the heart of its concerns, in terms of both territorial cohesion and the search for new solutions to societal problems, in particular the fight against poverty and exclusion, under the Europe 2020 strategy,[1] the flagship initiative 'The Innovation Union',[2] the European Platform against Poverty and Social Exclusion[3] and the 'Single Market Act'[4] (SMA).

Um eine „in hohem Maße wettbewerbsfähige soziale Marktwirtschaft“ zu fördern, hat die Kommission in ihrer Strategie Europa 2020[1], der Leitinitiative „Innovationsunion“[2], in der europäischen Plattform gegen Armut und soziale Ausgrenzung[3] und in der Binnenmarktakte[4] die Sozialwirtschaft und die soziale Innovation sowohl im Hinblick auf den territorialen Zusammenhalt als auch im Rahmen der Suche nach originellen Lösungen für gesellschaftliche Probleme, insbesondere bei der Bekämpfung der Armut und der sozialen Ausgrenzung zu einem zentralen Anliegen gemacht.


The EC policy stresses the central role of nationally owned and developed poverty reduction strategies to achieve long-term food security and the need to target hunger as the earliest priority in the fight against poverty.

Die Gemeinschaftspolitik misst den von den betreffenden Staaten entwickelten und eigenverantwortlich umgesetzten Armutsbekämpfungsstrategien größte Bedeutung für die Erzielung langfristiger Ernährungssicherheit bei und räumt im Rahmen der Armutsbekämpfung der Bekämpfung des Hungers oberste Priorität ein.


The decree provides a structural basis for the various initiatives adopted by the Flemish Government in the fight against poverty: the establishment of an action plan to combat poverty; the setting up of a permanent consultation arrangement; financial and content-related support for "Associations where the poor have their say" which meet the following six criteria: encouraging the poor to meet in groups, giving a say to the poor, working towards the social emancipation of the poor, working on the social structures, organising dialogue and training activities, continuing to seek out the poor; support for the Flemish network of these as ...[+++]

Das Dekret sorgt für eine strukturelle Verankerung der verschiedenen Initiativen zur Armutsbekämpfung in der einschlägigen Politik der flämischen Regierung: Einführung eines Aktionsplans zur Bekämpfung der Armut; Schaffung eines ständigen Abstimmungsmechanismus; finanzielle und inhaltliche Unterstützung der ,Verbände, in denen die Armen zu Wort kommen", sofern sie folgende sechs Kriterien erfuellen: Sie bewirken, dass sich Arme in einer Gruppe zusammenzuschließen, lassen die Armen zu Wort kommen, wirken für die soziale Emanzipation der Armen, arbeiten an den sozialen Strukturen, organisieren den Dialog und Bildungsmaßnahmen und bemühen ...[+++]


* the setting of concrete long term targets for the Union, in the light of the Lisbon commitment to make a decisive impact on the eradication of poverty by 2010, by building upon the agreed report on indicators on social inclusion would constitute an important initiative in the fight against poverty and social exclusion.

* Es wäre ein bedeutsamer Schritt im Kampf gegen Armut und soziale Ausgrenzung, wenn man konkrete langfristige Zielvorgaben für die Union - im Licht der Lissabonner Verpflichtung, bei der Beseitigung der Armut bis zum Jahr 2010 entscheidend voran zu kommen, - unter Zugrundelegung des vereinbarten Berichts über Indikatoren der sozialen Integration festlegen würde.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'fight against poverty' ->

Date index: 2023-12-19
w