welcomes the progress achieved by the Code of Conduct Group (Business Taxation) during the Austrian Presidency as set out in its report (9655/06); asks the Group to continue monitoring standstill and the implementation of rollback, and report to the Council before the end of the Finnish Presidency".
begrüßt die Fortschritte, die die Gruppe "Verhaltenskodex (Unternehmensbesteuerung)" ihrem Bericht (Dok. 9655/06) zufolge unter österreichischem Vorsitz erzielt hat; ersucht die Gruppe, die Einhaltung der Stillhalteverpflichtung und die Umsetzung der Rücknahmeverpflichtung weiterhin zu überwachen und dem Rat vor dem Ende des finnischen Vorsitzes Bericht zu erstatten".