Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assistant stage director
First assistant director
First stage of EMU
First stage unit
First-reading agreement
PSU
Primary sampling unit
Primary stage unit
Second assistant director
Second stage of EMU
Third stage of EMU

Übersetzung für "first stage emu " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE








assistant stage director | second assistant director | assistant stage director | first assistant director

Inspizient | Regieassistent | Inspizientin | Regieassistent/Regieassistentin


agreement at the stage of first reading in the European Parliament | first-reading agreement

Einigung im Stadium der ersten Lesung des Europäischen Parlaments


first stage unit | primary sampling unit | primary stage unit | PSU [Abbr.]

Auswahleinheit erster Stufe
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Already in 1992 the Sub-committee was strongly involved in monitoring and negotiating secondary legislations for the first, second and third stage of EMU and in the design of the information campaign.

Bereits 1992 war der Unterausschuss eng an der Überwachung und Aushandlung von abgeleiteten Rechtsvorschriften für die erste, zweite und dritte Stufe der WWU und an der konzeptionellen Ausarbeitung der Informationskampagne beteiligt.


First, the ECB's definition matches the clear demand of European citizens for low inflation and it is consistent with the objectives of many central banks in the euro area before Stage Three of EMU.

Erstens entspricht die EZB-Definition der eindeutigen Forderung der europäischen Bürger nach einer niedrigen Inflation und steht im Einklang mit den Zielen vieler Zentralbanken im Euro-Raum vor Stufe Drei der WWU.


In the convergence examination of April 2000, the application of the exchange rate criterion had already to be extended to the first 15 months of Stage 3 of EMU bringing ERM II into focus.

Bei der Konvergenzprüfung vom April 2000 musste die Anwendung des Wechselkurskriteriums bereits auf die ersten 15 Monate der dritten Stufe der WWU ausgedehnt werden; dadurch wurde das Interesse auf den WKM II gelenkt.


– (EL) Mr President, the European Central Bank report under discussion covers 1999, its first year in operation following the start of the third stage of EMU and, for this very reason, the European Parliament's criticism of the European Central Bank's annual report should be even stricter and even more demanding.

– (EL) Herr Präsident, in dem zur Debatte stehenden Bericht der Europäischen Zentralbank geht es um das Jahr 1999, das erste Jahr ihrer Tätigkeit nach dem Beginn der dritten Stufe der WWU. Ebendeshalb sollte das Europäische Parlament seinen kritischen Ansatz gegenüber den Aktivitäten der Europäischen Zentralbank noch strenger und ambitionierter vertreten.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
European Council in Madrid sets July 1990 for the start of the first stage of EMU, coinciding with full liberalisation of capital movements by eight Member States.

Der Europäische Rat in Madrid legt den Juli 1990 als Starttermin für die erste Stufe der WWU fest. Bis dahin sollen acht Mitgliedstaaten den Kapitalverkehr vollständig liberalisiert haben.


The first two stages of EMU have been completed.

Die ersten beiden Stufen der WWU sind mittlerweile abgeschlossen.


Although the first stage in the process began on 1 July 1990 with the complete liberalisation of capital movements between Member States, the entry into force of the Treaty on European Union on 1 November 1993 marked the genuine starting-point of preparations for Economic and Monetary Union (EMU).

Die erste Stufe der Wirtschafts- und Währungsunion (WWU) hat bereits am 1. Juli 1990 mit der Liberalisierung des Kapitalverkehrs begonnen. Jedoch wurden die eigentlichen Vorbereitungen erst mit Inkrafttreten des Vertrags über die Europäische Union am 1. November 1993 aufgenommen.


27 June 1989 - In its conclusions the Madrid European Council: - restates "its determination progressively to achieve economic and monetary union"; - considers that the Delors report "fulfilled the mandate given in Hanover" and feels that "its realization would have to take account of the parallelism between economic and monetary aspects, respect the principle of subsidiarity and allow for the diversity of specific situations"; - decides that the first stage of EMU should be launched on 1 July 1990; and - asks the competent bodies (including the Commission) "to adopt the provisions necessary f ...[+++]

27. Juni 1989 - In den Schlussfolgerungen des Europaeischen Rates von Madrid heisst es: - "bekraeftigt seine Entschlossenheit, die WWU schrittweise zu verwirklichen"; - vertritt die Auffassung, dass der Delors-Bericht "dem in Hannover erteilten Auftrag voll gerecht wird" und ist der Ansicht, "dass die Verwirklichung die Parallelitaet zwischen wirtschaftlichen und waehrungspolitischen Aspekten beruecksichtigen, den Grundsatz der Subsidiaritaet beachten und der Verschiedenheit der spezifischen Situationen gerecht werden muss; - beschliesst, dass die erste Stufe der WWU am 1. Juli 1990 beginnt; - ersucht die zustaendigen Gremien (darunt ...[+++]


5. The first reflections of the group indicated a large degree of consensus on several aspects of the transition process to a single currency, as regards - the necessary continuity of contracts and legal obligations on moving to stage III: - the lack of need to maintain or re-create any form of an ECU basket on moving to stage III, even if all Member States do not immediately participate in the final stage of EMU. 6. Vice-President Christophersen welcomed the decision of the Group to organise hearings in the near future with representatives from professi ...[+++]

5. Die ersten Reflexionen der Gruppe bestätigen, daß über verschiedene Punkte des Übergangs zur einheitlichen Währung ein breiter Konsens besteht, wie z.B. über - die erforderliche Kontinuität der Kontrakte und Rechtsverpflichtungen beim Eintritt in die dritte Phase und darüber, daß - es nicht nötig ist, beim Übergang in die dritte Phase in irgendeiner Form einen Währungskorb beizubehalten oder umzubilden, selbst wenn nicht alle Mitgliedstaaten sofort an der dritten und letzten WWU-Stufe teilnehmen sollten. 6. Vizepräsident Christophersen begrüßt den Entschluß der Gruppe, in nächster Zukunft Hearings mit Vertretern der Berufsverbände (Banken, KMU, Einzelhand ...[+++]


II First intergovernmental conference: Economic and monetary union Basis is "Delors Committee" report of 12 April 1989 - Defines ultimate goal of EMU - Proposes three stages for achieving that goal but leaves open date by which the goal is to be met - On completion EMU will mean complete freedom of movement (persons, goods, services, capital) and irrevocably fixed exchange rates (or single currency). º This common monetary policy requires a "European system of central banks".

II Erste Regierungskonferenz: Wirtschafts- und Waehrungsunion. Grundlage ist Bericht des "Delors-Ausschusses" vom 12.4.1989 - Definiert Endzustand der WWU.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'first stage emu' ->

Date index: 2024-01-13
w