Übersetzung für "fish products production operative " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

fish production worker | fish products operator | fish production operator | fish products production operative

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Fischproduktionsfachfrau | Fischproduktionsmitarbeiterin | Fischproduktionsfachkraft | Fischproduktionsmitarbeiter

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

'6'. fishing activities' means fishing, including joint fishing operations, fish processing operations, the transhipment or landing of fishery resources or products thereof and any other commercial activity in preparation for, or related to, fishing, including packaging, transporting, refuelling or re-supplying; ';

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-14]

„6. „Fischereitätigkeiten“ sind Fischfang, einschließlich gemeinsamer Fangeinsätze, Fischverarbeitung, das Umladen oder Anlanden von Fischereiressourcen oder Fischereierzeugnissen und jede andere gewerbliche Tätigkeit als Vorbereitung für oder im Zusammenhang mit dem Fischfang, u. a. Verpackung, Transport, Auftanken oder Auffüllen von Vorräten; “

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-12-14]

The Commission proposes to be empowered to adopt delegated acts to grant exemption from notification of information by fishing vessels or to establish different notification periods, to determine benchmarks for inspections of landing and transhipment operations by third country fishing vessels, to adapt the catch certification scheme for some fishery products obtained by small fishing vessels, including the pos ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-10]

Die Kommission schlägt vor, dass ihr die Befugnis erteilt wird, delegierte Rechtsakte zu erlassen, um Ausnahmen von Melde- oder Mitteilungspflichten für Fischereifahrzeuge zu gewähren oder unterschiedliche Meldefristen festzulegen; um Eckwerte für Inspektionen bei Anlandungen und Umladungen durch Fischereifahrzeuge aus Drittländern festzulegen; um die Fangbescheinigungsregelung für einige Fischereierzeugnisse kleiner Fischereifahrzeuge anzupassen, einschließlich der Möglichkeit, eine vereinfachte Fangbescheinigung zu verwenden; um die Liste der nicht unter die Verordnung fallenden Erzeugnisse zu ändern; um den Vorlagetermin für die F ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-06-10]

The new system rests on three pillars : a Regulation against illegal fishing, which will ensure that all fishery products traded to and from the EU are in full compliance with all relevant conservation and management measures; a Regulation on fishing authorisations, which provides a framework through which EU operators can be licensed to fish outside EU waters and foreign operators to fish in EU waters; and t ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-04-11]

Das neue System stützt sich auf drei Säulen: eine Verordnung zur Bekämpfung der illegalen Fischerei, die sicherstellt, dass alle Fischereierzeugnisse, die in die EU eingeführt und aus der EU ausgeführt werden, den einschlägigen Erhaltungs- und Bewirtschaftungsmaßnahmen vollauf Genüge tun; eine Verordnung über Fischereigenehmigungen, in deren Rahmen Wirtschaftsbeteiligte aus der EU die Zulassung zur Fischerei außerhalb von EU-Gewässern und Wirtschaftsbeteiligte aus Drittstaaten die Zulassung zur Fischerei innerhalb von EU-Gewässern erhalten können; sowie die eigentliche Kontrollverordnung, durch die ein gänzlich neuer Rechtsrahmen für d ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-04-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-04-11]

(6) "fishing activities" means fishing, including joint fishing operations, fish processing operations, the transhipment or landing of fish or fish products and any other commercial activity in preparation for or related to fishing;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-17]

(6) „Fangtätigkeiten“ sind Fischfang, einschließlich gemeinsamer Fangeinsätze, Fischverarbeitung, das Umladen oder Anlanden von Fisch oder Fischereierzeugnissen und jede andere gewerbliche Tätigkeit als Vorbereitung für oder im Zusammenhang mit dem Fischfang;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-10-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

The EU is an attractive market for IUU operators, where demand for upscale products is high and IUU catches can be easily laundered, for example through processing, because of a conspicuous lack of mechanisms to track products and identify fishing vessels.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-12-30]

Die Europäische Union ist für die Betreiber der IUU-Fischerei ein attraktiver Markt. Die Nachfrage nach hochwertigen Fischereierzeugnissen ist nämlich groß und IUU-Fänge können leicht „gewaschen“ werden, indem man sie beispielsweise der Verarbeitung zuführt, weil es an Mechanismen für eine Rückverfolgung der Erzeugnisse und eine Identifizierung der Fischereifahrzeuge fehlt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-12-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-12-30]

closing the EU market to illegal fisheries products, by introducing a system of port state control which requires prior certification by the flag state before fish or fisheries products can be landed or imported into the EU; establishing a European black list of IUU vessels and of states which turn a blind eye to IUU activities; ensuring deterrent sanctions are applied both against IUU activities in EU waters and against EU operators engaged i ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-10-28]

Schließung des EU-Marktes für Erzeugnisse der illegalen Fischerei mittels der Einführung einer Hafenstaatkontrolle, die eine vorangehende Bescheinigung des Flaggenstaats erfordert, bevor Fisch oder Fischereierzeugnisse angelandet oder in die EU eingeführt werden dürfen; Aufstellung einer europäischen schwarzen Liste der IUU-Schiffe und der Staaten, die IUU-Fischerei dulden; Anwendung abschreckender Sanktionen sowohl bei IUU-Aktivitäten in EU-Gewässern als auch gegen EU-Marktteilnehmer, die weltweit an IUU-Tätigkeiten beteiligt sind, und verstärkte Zusammenarbeit bei der Bekämpfung der illegalen Fischerei sowohl auf regionaler als au ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-10-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-10-28]

the fishing possibilities accessible to European operators, inter alia by establishing: conditions related to fishing activities applicable to all Community vessels; terms and detailed arrangements for the granting of fishing licences, notably by ensuring that the level of fees payable by Community shipowners for their fishing activities is fair, balanced and non-discriminatory; detailed arrangements governing the control and monitoring of fishing activities; other arrangements for activities linked to processing and marketing of fishery products ...[+++]; action to ensure that an adequate contribution is made to the funding, equipping and scientific, technical, financial and institutional development of fisheries in the coastal State in question, including regular supervision and follow-up; the business environment which the authorities of the coastal State(s) in question intend to develop for the fisheries sector and related activities as a whole, including the measures and instruments to promote the transfer of capital, technology and know-how; procedures for implementing, monitoring and reviewing the FPA.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-07-18]

die Maßnahmen, mit denen ein angemessener Beitrag zur Finanzierung, Ausstattung und wissenschaftlich-technischen, finanziellen und institutionellen Entwicklung des Fischereisektors des Küstenstaats, auch in Bezug auf eine regelmäßige Kontrolle und Überwachung, geleistet werden soll; das von den Behörden des Küstenstaats oder der Küstenstaaten zu schaffende Unternehmensumfeld für den gesamten Fischereisektor und die damit verbundenen Tätigkeiten, einschließlich der Maßnahmen und Instrumente zur Förderung des Transfers von Kapital, Technologien und Know-how; die Verfahren zur Durchführung, Überwachung und Überprüfung der PFA.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-07-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-07-18]

I. whereas the fish processing industry is an extremely diversified sector as regards types of production, production methods, size of operations and capital structure,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-13]

I. in der Erwägung, dass die fischverarbeitende Industrie hinsichtlich der Produktionsarten, der Produktionsmethoden, der Betriebsgrößen und der Kapitalstruktur ein äußerst differenzierter Sektor ist,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-03-13]

no financial assistance shall be granted for the fishing year referred to in paragraph 1A) or the marketing programme for aquaculture products in paragraph 1B) for intervention operations carried out under Title IV to producer organisations which have failed to draw up or transmit in good time an operational programme for the fishing year or a marketing programme for aquaculture products, d ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-12-01]

keinerlei finanzielle Beihilfen werden einer Erzeugerorganisation, die Interventionen im Sinne von Titel IV durchführt, für das betreffende Fischwirtschaftsjahr gemäß Absatz 1 Abschnitt A bzw. für das Vermarktungsprogramm für Erzeugnisse der Aquakultur gemäß Absatz 1 Abschnitt B gewährt, wenn die Organisation es versäumt hat, ihre im Einklang mit Abschnitt A erstellte Planung des Fischwirtschaftsjahres bzw ihr im Einklang mit Abschnitt B erstelltes Programm zu Vermarktung von Erzeugnissen der Aquakultur rechtzeitig zu entwerfen und vorzulegen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-12-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-12-01]

The Commission has decided not to raise objections with regard to five aid schemes in the fisheries sector in Spain (aid to shipowners and fishermen of Spanish fishing vessels operating in Moroccan waters which had to suspend their fishing activities), France (public funding for two agricultural collectives in the aquaculture sector, one in Guadeloupe and the other in Martinique), Germany (one-off aid for the processing and marketing of fishery products awarded to the company 'Beeck Feinkost GmbH', in the Land of ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Die Kommission hat beschlossen, gegen fünf Beihilfeprogramme für die Fischerei in Spanien, Frankreich, Deutschland und Italien keine Einwendungen zu erheben und das Verfahren wegen der von Dänemark geplanten Strukturmaßnahmen einzustellen. Befürwortende Entscheidungen: FRANKREICH: Beihilfe Nr. NN 148/95 Staatliche Beihilfen an zwei gemeinnützige landwirtschaftlliche Gesellschaften im Sektor Aquakultur, eine in Guadeloupe, die andere in Martinique.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : fish production operator fish production worker fish products operator fish products production operative

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'fish products production operative' ->

Date index: 2021-05-26