Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Fitting of fire protection collar
Install fire protection collars
Install firestops
Installing fire protection collar

Übersetzung für "fitting fire protection collar " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
fitting of fire protection collar | install fire protection collars | install firestops | installing fire protection collar

Brandabschottungen einbauen | Brandschutz einbauen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
These include refrigeration and air-conditioning products and equipment (other than those fitted to vehicles), heat pumps, fire protection systems, switchgear and containers.

Bei diesen Erzeugnissen und Einrichtungen handelt es sich insbesondere um Kältegeräte und -anlagen sowie Klimaanlagen und -geräte (außer solchen in Kraftfahrzeugen), Wärmepumpen, Brandschutzsysteme, Schaltanlagen und Behälter für fluorierte Treibhausgase.


These include refrigeration and air-conditioning products and equipment (other than those fitted to vehicles), heat pumps, fire protection systems, switchgear and containers.

Bei diesen Erzeugnissen und Einrichtungen handelt es sich insbesondere um Kältegeräte und -anlagen sowie Klimaanlagen und -geräte (außer solchen in Kraftfahrzeugen), Wärmepumpen, Brandschutzsysteme, Schaltanlagen und Behälter für fluorierte Treibhausgase.


In the case of such fire protection systems installed before 4 July 2007, leakage detection systems shall be fitted by 4 July 2010.

Im Fall von Brandschutzsystemen, die vor dem 4. Juli 2007 installiert wurden, müssen bis zum 4. Juli 2010 Leckage-Erkennungssysteme installiert werden.


In the case of such fire protection systems installed before 4 July 2007, leakage detection systems shall be fitted by 4 July 2010.

Im Fall von Brandschutzsystemen, die vor dem 4. Juli 2007 installiert wurden, müssen bis zum 4. Juli 2010 Leckage-Erkennungssysteme installiert werden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In the case of fire protection systems installed before . , leakage detection systems must be fitted by .

Im Fall von Brandschutzsystemen, die vor dem . installiert wurden, müssen bis zum .


(c) measures to reduce injuries in the event of an accident. Considerations on the development of such measures concerning impact protection, fire survivability, the provision of passenger smoke hoods, the installation of water mist systems, the fitting of externally mounted cameras and aircraft evacuation should be pursued without delay in order to propose the adequate regulations;

(c) Maßnahmen zur Vermeidung von Verletzungen bei Unfällen; Überlegungen zur Entwicklung von derartigen Maßnahmen im Bereich des Aufprallschutzes, der Erhöhung der Überlebenschancen bei Feuer, Einbau von Rauchschutzhauben für die Passagiere, Sprühanlagen und außen angebrachten Kameras und der Evakuierung von Flugzeugen sollten unverzüglich angestellt werden, um angemessene Vorschriften vorschlagen zu können;


(d) the tanks located in the room to be protected must be fitted with an automatic safety device which ensures that the extinguishing agent is released into the protected area if, in the event of fire, the tank is exposed to fire and the fire-fighting system has not been brought into operation ; this safety device must be efficient at an ambient temperature of 60 °C;

d) Behälter, die in dem zu sichernden Raum aufgestellt sind, müssen mit einer automatischen Drucksicherung versehen sein, die dafür sorgt, daß das Löschmittel sicher in den geschützten Raum entweicht, wenn ein Behälter im Falle eines Brandes dem Feuer ausgesetzt ist und die Feuerlöschanlage nicht in Betrieb gesetzt wurde. Diese Sicherung muß bei einer Raumtemperatur von 60 °C wirksam werden;


Any gas which this protection device allows to escape must be evacuated into the open air without any risk that it may penetrate inside the vessel or come into contact with anything that might set it on fire ; if necessary, a special pipe must be fitted for this purpose.

Wenn die Schutzvorrichtung Gas entweichen lässt, muß es ins Freie abgeleitet werden und darf weder in das Schiffsinnere dringen noch mit einer Zuendquelle in Berührung kommen können ; erforderlichenfalls muß für diesen Zweck eine besondere Rohrleitung eingebaut werden.


These include refrigeration and air-conditioning products and equipment (other than those fitted to vehicles), heat pumps, fire protection systems, switchgear and containers.

Bei diesen Erzeugnissen und Einrichtungen handelt es sich insbesondere um Kältegeräte und -anlagen sowie Klimaanlagen und -geräte (außer solchen in Kraftfahrzeugen), Wärmepumpen, Brandschutzsysteme, Schaltanlagen und Behälter für fluorierte Treibhausgase.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'fitting fire protection collar' ->

Date index: 2022-04-16
w