Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anti-dazzle headlamp
Audible warning device
CFL
Compact fluorescent lamp
Dipped-beam headlamp
Electric lamp
Electric tube
Fluorescent lamp
Fluorescent lamp lighting
Fluorescent lighting
Fluorescent tube
Fluorescent tubes
Fog lamp
Halogen lamp
Incandescent lamp
LED-lamp
Light
Light bulb
Light-emitting-diode lamp
Lighting equipment
Lighting system
Main-beam headlamp
Neon tube
Plasma arc incendiaries
Plasma beacons
Plasma lamps
Plasma torches
Side marker lamp
Signalling device
Standard lamp
Starter for fluorescent lamps
Stop lamp
Straight fluorescent lamps
Vehicle signals

Übersetzung für "fluorescent lamp " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
fluorescent lamp lighting | fluorescent lighting

Beleuchtung mit Leuchtstoffröhren | Neonbeleuchtung | TL-Beleuchtung


straight fluorescent lamps (1) | fluorescent tubes (2)

Leuchtstoffröhre


compact fluorescent lamp | CFL [Abbr.]

Kompaktleuchtstofflampe




starter for fluorescent lamps

Starter für Leuchtstofflampen


lighting equipment [ electric lamp | electric tube | fluorescent tube | halogen lamp | incandescent lamp | light bulb | neon tube | standard lamp ]

elektrischer Leuchtkörper [ elektrische Lampe | elektrische Leuchte | Glühbirne | Glühlampe | Halogenlampe | Lampe | Leuchtstofflampe | Leuchtstoffröhre | Neonröhre ]


signalling device [ anti-dazzle headlamp | audible warning device | dipped-beam headlamp | fog lamp | light | lighting system | main-beam headlamp | side marker lamp | stop lamp | vehicle signals ]

Signal- und Beleuchtungseinrichtung [ Abblendlicht | akustische Signaleinrichtung | Beleuchtungseinrichtung | Blinkleuchte | Bremsleuchte | Fahrzeugbeleuchtung | Fahrzeugscheinwerfer | Fernlicht | Hupe | Leuchte | Nebelscheinwerfer | Nebelschlussleuchte | Scheinwerfer | Schlussleuchte | Standlicht | Warnblinkanlage ]




plasma beacons | plasma lamps | plasma arc incendiaries | plasma torches

Plasmabrenner | Plasmaschneider
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Fluorescent lamps without integrated ballast: discharge lamps of the low-pressure mercury type in which most of the light is emitted through the excitement of the molecules of one or more layers of phosphors by ultraviolet radiation from the discharge. They may be single- or double-capped and are without integrated ballast.

Leuchtstofflampen ohne eingebautes Vorschaltgerät: Einsockel- oder Zweisockel-Lampen ohne eingebautes Vorschaltgerät, bei denen es sich um mit Quecksilberdampf befüllte Niederdruck-Entladungslampen handelt, in denen das Licht größtenteils von einer oder mehreren Schichten Leuchtstoffen ausgeht, die durch die ultraviolette Strahlung der Entladung angeregt werden.


Commission Regulation (EC) No 245/2009 of 18 March 2009 implementing Directive 2005/32/EC of the European Parliament and of the Council with regard to ecodesign requirements for fluorescent lamps without integrated ballast, for high intensity discharge lamps, and for ballasts and luminaires able to operate such lamps, and repealing Directive 2000/55/EC of the European Parliament and of the Council (OJ L 76, 24.3.2009, pp. 17-44)

Verordnung (EG) Nr. 245/2009 der Kommission vom 18. März 2009 zur Durchführung der Richtlinie 2005/32/EG des Europäischen Parlaments und des Rates im Hinblick auf die Festlegung von Anforderungen an die umweltgerechte Gestaltung von Leuchtstofflampen ohne eingebautes Vorschaltgerät, Hochdruckentladungslampen sowie Vorschaltgeräte und Leuchten zu ihrem Betrieb und zur Aufhebung der Richtlinie 2000/55/EG des Europäischen Parlaments und des Rates (ABl. L 76 vom 24.3.2009, S. 17-44)


Straight fluorescent lamps, Compact fluorescent lamps, Fluorescent lamps, High intensity discharge lamps - including pressure sodium lamps and metal halide lamps, Low pressure sodium lamps, LED lamps.

Stabförmige Leuchtstofflampen, Kompaktleuchtstofflampen, Leuchtstofflampen, Entladungslampen (einschließlich Hochdruck-Natriumdampflampen und Metalldampflampen), Niederdruck-Natriumdampflampen, LED-Lampen


lighting or equipment for the purpose of spreading or controlling light, such as Luminaires for fluorescent lamps, Straight fluorescent lamps, Compact fluorescent lamps, High intensity discharge lamps, including pressure sodium lamps and metal halide lamps, Low pressure sodium lamps

Beleuchtungskörper oder Geräte für die Ausbreitung oder Steuerung von Licht wie Leuchten für Leuchtstofflampen, stabförmige Leuchtstofflampen, Kompaktleuchtstofflampen, Hochdruck-Entladungslampen, einschließlich Hochdruck-Natriumdampflampen und Halogen-Metalldampflampen, Niederdruck-Natriumdampflampen


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The vast majority of Member States have launched actions, mostly consisting of promotional campaigns addressed to consumers and involving different market actors, aimed at spreading the use of energy-saving compact fluorescent lamps replacing conventional incandescent lamps.

Die meisten Mitgliedstaaten haben bereits Maßnahmen in Form von Informationskampagnen ergriffen, die sich an die Verbraucher richten und verschiedene Marktakteure einbeziehen. Sie zielen darauf ab, energiesparende Kompakt-Leuchtstofflampen stärker zu verbreiten, so dass die konventionellen Glühlampen allmählich ersetzt werden.


2. The following types of lamps are not included in the product group: compact fluorescent lamps with a magnetic ballast, projector lamps, photographic lighting and solarium tubes.

(2) Folgende Arten von Lampen sind nicht dieser Produktgruppe zuzurechnen: Kompaktleuchtstoffröhren mit induktivem Vorschaltgerät, Projektionslampen, Fotolampen und Solarienröhren.


1. Mercury in compact fluorescent lamps not exceeding 5 mg per lamp.

1. Quecksilber in Kompaktleuchtstofflampen in einer Höchstmenge von 5 mg je Lampe


1. Mercury in compact fluorescent lamps not exceeding 5 mg per lamp.

1. Quecksilber in Kompaktleuchtstofflampen in einer Höchstmenge von 5 mg je Lampe


A study carried out for the European Commission concluded that production of performance standards for fluorescent lamp ballasts appears to be one of the most effective actions which the Community could take to reduce energy consumption for lighting in commercial buildings.

Einer im Auftrag der Europäischen Kommission durchgeführten Studie zufolge sind Mindestanforderungen für Vorschaltgeräte für Leuchtstofflampen eine der wirksamsten Maßnahmen, die die Europäische Gemeinschaft zur Senkung des Energieverbrauchs bei der Beleuchtung von gewerblichen Gebäuden treffen kann.


Nor are we tackling the real problem of waste, that is to say, incandescent lamps that show losses of up to 50 watts in comparison with fluorescent lamps. But it is true that incandescent lamps are manufactured by two multinationals, Philips and Osram.

Und das Problem der wirklichen Energiefresser, d. h. der Glühlampen, in denen bis zu 50 Watt mehr Verlust im Vergleich zu den Leuchtstofflampen auftreten, bleibt weiterhin ungelöst. Allerdings werden die Glühlampen auch von zwei Multis, von Philips und Osram, hergestellt.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'fluorescent lamp' ->

Date index: 2021-03-24
w