Following today's presentation of these results to Member States experts, the European Commission and Member State experts will again meet on 19 April to discuss amongst other issues whether this EU coordinated monitoring plan on controls, agreed on 19 February 2013, to investigate fraudulent practices and to enhance consumer confidence following the recent mislabelling of beef products containing horse meat should be extended.
Im Anschluss an die heutige Präsentation der Ergebnisse für die Experten der Mitgliedstaaten werden die Europäische Kommission und diese Experten am 19. April erneut zusammenkommen, um unter anderem zu erörtern, ob der am 19. Februar 2013 beschlossene und von der EU koordinierte Kontrollplan, mit dem betrügerische Praktiken aufgedeckt werden sollen und das Verbrauchervertrauen nach der jüngsten Falschkennzeichnung von Rindfleischerzeugnissen, die Pferdefleisch enthalten, wiedergewonnen werden soll, verlängert werden sollte.