Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AFMP
Agreement on the Free Movement of Persons
Free capital movement
Free movement of capital
Free movement of commodities
Free movement of goods
Free movement of judgments
Free movement of judgments in civil matters
Free movement of judicial decisions
Free movement of products
Free movement of workers
Free trade
Freedom of movement for workers
LawA
Lawyers Act
Unhindered movement of judgments

Übersetzung für "free movement judgments " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
free movement of judgments | free movement of judicial decisions | unhindered movement of judgments

freier Verkehr der Entscheidungen | freier Verkehr gerichtlicher Entscheidungen | Freizügigkeit der Urteile


free movement of judgments in civil matters

freier Verkehr von Entscheidungen in Zivilsachen


free movement of goods [ free movement of commodities | free movement of products | free trade | Free trade(STW) ]

freier Warenverkehr [ freier Güterverkehr | freier Handel | Freihandel ]


Agreement on the Free Movement of Persons | Agreement of 21 June 1999 between the European Community and its Member States, of the one part, and the Swiss Confederation, of the other, on the free movement of persons [ AFMP | AFMP ]

Abkommen vom 21. Juni 1999 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft einerseits und der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten andererseits über die Freizügigkeit | Personenfreizügigkeitsabkommen | Freizügigkeitsabkommen [ FZA ]


free capital movement | free movement of capital

freier Kapitalverkehr | grenzüberschreitender Kapitalverkehr | Kapitalverkehrsfreiheit


free movement of workers [ freedom of movement for workers ]

Freizügigkeit der Arbeitnehmer [ Freizügigkeit der Arbeitskräfte ]




Federal Act of 23 June 2000 on the Free Movement of Lawyers | Lawyers Act [ LawA ]

Bundesgesetz vom 23. Juni 2000 über die Freizügigkeit der Anwältinnen und Anwälte | Anwaltsgesetz [ BGFA ]


Federal Act of 19 December 1877 on the Free Movement of Medical Personnel in the Swiss Confederation

Bundesgesetz vom 19. Dezember 1877 betreffend die Freizügigkeit des Medizinalpersonals in der Schweizerischen Eidgenossenschaft
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
M. whereas the various national procedural devices developed to protect arbitral jurisdiction (anti-suit injunctions so long as they are in conformity with free movement of persons and fundamental rights, declaration of validity of an arbitration clause, grant of damages for breach of an arbitration clause, the negative effect of the ‘Kompetenz-Kompetenz principle’, etc.) must continue to be available and the effect of such procedures and the ensuing court decisions in the other Member States must be left to the law of those Member States as was the position prior to the judgment ...[+++]

M. in der Erwägung, dass die verschiedenen nationalen verfahrensrechtlichen Vorkehrungen zum Schutz der Schiedsgerichtsbarkeit (wie etwa Prozessführungsverbote [„anti-suit injunctions“], soweit diese mit dem freien Personenverkehr und den Grundrechten vereinbar sind, Feststellung der Wirksamkeit einer Schiedsklausel, Schadensersatz bei Verstoß gegen eine Schiedsklausel, negative Auswirkungen des Prinzips der Kompetenz-Kompetenz usw.) weiterhin zur Verfügung stehen müssen und die Wirkung solcher Verfahren und die anschließenden Gerichtsentscheidungen in den anderen Mitgliedstaaten dem Recht der betreffenden Mitgliedstaaten überlassen ble ...[+++]


M. whereas the various national procedural devices developed to protect arbitral jurisdiction (anti-suit injunctions so long as they are in conformity with free movement of persons and fundamental rights, declaration of validity of an arbitration clause, grant of damages for breach of an arbitration clause, the negative effect of the 'Kompetenz-Kompetenz principle', etc.) must continue to be available and the effect of such procedures and the ensuing court decisions in the other Member States must be left to the law of those Member States as was the position prior to the judgment ...[+++]

M. in der Erwägung, dass die verschiedenen nationalen verfahrensrechtlichen Vorkehrungen zum Schutz der Schiedsgerichtsbarkeit (wie etwa Prozessführungsverbote [„anti-suit injunctions“], soweit diese mit dem freien Personenverkehr und den Grundrechten vereinbar sind, Feststellung der Wirksamkeit einer Schiedsklausel, Schadensersatz bei Verstoß gegen eine Schiedsklausel, negative Auswirkungen des Prinzips der Kompetenz-Kompetenz usw.) weiterhin zur Verfügung stehen müssen und die Wirkung solcher Verfahren und die anschließenden Gerichtsentscheidungen in den anderen Mitgliedstaaten dem Recht der betreffenden Mitgliedstaaten überlassen blei ...[+++]


It is generally regarded as being a great success in so far as it has promoted the free movement of judgments, increased legal certainty and enabled parallel proceedings to be avoided, although it is criticised in some quarters for producing inconvenient or uncommercial results.

Sie gilt allgemein als großer Erfolg, da sie den freien Verkehr von Gerichtsentscheidungen erleichterte, die Rechtssicherheit erhöhte und es ermöglichte, parallele Verfahren zu vermeiden.


The Commission considers that Italy has failed to complied with the judgment of the Court of Justice of July 2007 which confirmed that certain national provisions concerning extrajudicial debt recovery agencies are incompatible with the freedom of establishment (Article 43 of the EC Treaty) and the free movement of services (Article 49).

Nach Auffassung der Kommission ist Italien einem Urteil des Europäischen Gerichtshofs vom Juli 2007 nicht nachgekommen, in dem dieser festgestellt hatte, dass bestimmte italienische Rechtsvorschriften, die Inkasso-Unternehmen betreffen, weder mit der Niederlassungsfreiheit (Artikel 43 EG-Vertrag) noch mit der Dienstleistungsfreiheit (Artikel 49 EG-Vertrag) vereinbar sind.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Free movement of services: action against Italy for failure to comply with the Court's judgment concerning extrajudicial debt recovery services

Freier Dienstleistungsverkehr: Maßnahmen gegen Italien wegen Nichtumsetzung eines EuGH-Urteils zur außergerichtlichen Forderungseinziehung


The Court of Justice of the European Communities, giving judgment today on an action brought by the Commission, has held that this sectoral traffic ban in the Tyrol obstructs the free movement of goods, particularly their free transit; the measure concerns a road section of the utmost importance, constituting one of the main land routes between the south of Germany and the north of Italy.

Der von der Kommission angerufene Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften stellt in seinem heutigen Urteil fest, dass dieses sektorale Fahrverbot in Tirol den freien Warenverkehr und insbesondere die freie Warendurchfuhr behindert. Diese Maßnahme betrifft nämlich einen Straßenabschnitt von überragender Bedeutung, der einer der wichtigsten terrestrischen Verbindungswege zwischen Süddeutschland und Norditalien sei.


147. Calls on the Commission and Member States to eliminate immediately the remaining obstacles to the practical attainment of free movement of persons as required by judgments of the Court of Justice of the EC, and not to apply the transitional rules which will prevent free movement of citizens of the applicant countries when these countries accede to the EU;

147. fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, unverzüglich die noch bestehenden Hindernisse für eine tatsächliche Verwirklichung der Freizügigkeit gemäß den Urteilen des EuGH zu beseitigen und keine Übergangsregelungen zuzulassen, die eine Freizügigkeit für Bürger der Beitrittsländer beim EU-Beitritt ihrer Länder beschränken;


Free movement of services: the Commission calls on Italy to implement a judgment of the Court of Justice on trade fairs

Freier Dienstleistungsverkehr: die Kommission fordert Italien auf, ein Urteil des Gerichtshofs über Messen anzuwenden


Free movement of services: Commission takes action to ensure Italy's compliance with two judgments of the European Court of Justice

Freier Dienstleistungsverkehr: Die Kommission fordert Italien auf, zwei Urteile des Gerichtshofs umzusetzen


Share-capital companies, sports-club factories, from Manchester United to AC Milan, not to mention the US basketball and golf circuits, doping, the industry of anabolic steroids and other performance-enhancing drugs, which have left Pankov’s Germany and the Soviet Union to spread throughout the world, Adidas, Nike and other sponsors who want to see results, transfers to the tune of dollars beyond our wildest dreams, the EU Court of Justice’s judgments, including the famous 1995 Bosman judgment that everyone criticised but that ensures the free movement ...[+++]of young sportsmen and women and sports merchandise, the huge commercialisation, the alleged re-broadcasting rights and the collusion between sport and business – that is the real face of the industrialised world of sport that comes under our Community legislation.

Kapitalgesellschaften, wie Unternehmen funktionierende Sportklubs wie Manchester United oder der AC Mailand, ganz zu schweigen vom amerikanischen Basketball- und Golfgeschäft, das Doping, die Industrie der Anabolika und Epo, die sich aus dem von den Pankower Machthabern beherrschten Teil Deutschlands und der Sowjetunion über die ganze Welt verbreitet haben, Adidas, Nike und all die anderen Sponsoren, die Ergebnisse wollen, Transfers, Massen von Dollar, die man kaum noch beziffern kann, Urteile des EuGH wie das berühmte Bosman-Urteil von 1995, das zwar einhellig kritisiert wurde, aber den freien Verkehr der Hengste, der jungen ...[+++]




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'free movement judgments' ->

Date index: 2021-07-21
w