Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Adapt to different roles
Adjust to different roles
Altitude difference
Be open to taking on different roles
Become habituated to different roles
Describe the flavour of different beers
Detail the flavour of different beers
Difference frequency
Difference in elevation
Difference in level
Express the flavour of different beers
Frequency difference
Frequency of precipitation
Frequency of rain
Normalised frequency difference
Normalized frequency difference
Precipitation frequency
Procedure for the resolution of differences
RFID
Radio frequency identification
Radio frequency identity
Rain frequency
Relative frequency difference
Resolution of differences
Resolution of differences procedure
Specify the flavour of different beers

Übersetzung für "frequency difference " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
relative frequency difference

relativer Freqenzunterschied


normalised frequency difference | normalized frequency difference | relative frequency difference

genormte Frequenzdifferenz


difference frequency | frequency difference

Differenzton | Frequenzunterschied


adjust to different roles | become habituated to different roles | adapt to different roles | be open to taking on different roles

verschiedene Rollen annehmen


detail the flavour of different beers | express the flavour of different beers | describe the flavour of different beers | specify the flavour of different beers

verschiedene Biergeschmäcker beschreiben


analyse communications channels for different employers/contractors | research communications channels for different employers/contractors | study communications channels for different contractors/employers | study communications channels for different employers/contractors

Kommunikationskanäle für verschiedene Arbeitgeber/Arbeitgeberinnen bzw. Auftragnehmer/Auftragnehmerinnen prüfen


difference in level | altitude difference | difference in elevation

Höhendifferenz (1) | Höhenunterschied (2)


resolution of differences | procedure for the resolution of differences | resolution of differences procedure

Differenzbereinigung | Differenzbereinigungsverfahren | Differenzregelung


precipitation frequency | frequency of precipitation | rain frequency | frequency of rain

Niederschlagshäufigkeit | Regenhäufigkeit


Radio frequency identification | Radio frequency identity | RFID | RFID

RFID-Technik
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
On the occasion of the World Radiocommunication Conference held in June 2003, the European Community had two satellite radionavigation objectives designed to ensure that the future GALILEO system could generate all the services envisaged: on the one hand, to obtain confirmation of the spectrum of frequencies allocated in 2000 to satellite radionavigation as a whole; on the other, to ensure that within this frequency spectrum, distribution among the different systems should not prove disadvantageous to the European system.

Auf der Weltfunkkonferenz im Juni 2003 hatte die Europäische Gemeinschaft zwei Ziele im Bereich der Satellitenfunknavigation, um alle geplanten Dienste des zukünftigen GALILEO-Systems bereitstellen zu können: zum einen die Bestätigung des Spektrums der im Jahr 2000 der Satellitenfunknavigation insgesamt zugewiesenen Frequenzen, zum anderen die Gewähr, dass innerhalb dieses Frequenzspektrums die Aufteilung auf die einzelnen Systeme nicht zum Nachteil des europäischen Systems stattfindet.


Andrus Ansip, Vice-President for the Digital Single Market, said: "28 different approaches to manage radio frequencies in the EU do not make economic sense in the Digital Single Market.

Andrus Ansip, Vizepräsident für den digitalen Binnenmarkt, erklärte dazu: „28 verschiedene Ansätze für die Frequenzverwaltung in der EU haben im digitalen Binnenmarkt keinen wirtschaftlichen Sinn.


Spectrum users providing wireless broadband services would benefit from uniform technical conditions across the whole frequency range, which would ensure availability of equipment and coherent coordination between networks of different operators.

Einheitliche technische Bedingungen für den gesamten Frequenzbereich würden jenen Frequenznutzern zugutekommen, die drahtlose Breitbanddienste erbringen; dies würde wiederum die Verfügbarkeit entsprechender Ausrüstungen und eine kohärente Koordinierung zwischen Netzen unterschiedlicher Betreiber gewährleisten.


To maximise the benefits of such approaches to share spectrum, regulatory barriers need to be removed and incentives provided at EU level. In particular, new regulatory approaches need to give different users, including current holders, guaranteed rights to use a given frequency band on a shared basis with guaranteed levels of protection against interference.

Damit solche Konzepte für die gemeinsame Frequenznutzung den größtmöglichen Nutzen entfalten können, müssen regulatorische Hindernisse beseitigt und auf EU-Ebene Anreize geschaffen werden, darunter garantierte Niveaus des Schutzes vor funktechnischen Störungen. Neue Regulierungskonzepte müssen es insbesondere erlauben, unterschiedlichen Nutzern (auch den derzeitigen) für eine bestimmte Frequenz garantierte Nutzungsrechte zur gemeinsamen Nutzung einzuräumen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2. The competent authority may allow the operator to use a different frequency than those referred to in paragraph 1, where minimum frequencies are not available or where the operator demonstrates one of the following:

(2) Die zuständige Behörde kann dem Anlagenbetreiber die Anwendung einer anderen Häufigkeit als derjenigen gemäß Absatz 1 gestatten, wenn keine Mindesthäufigkeiten vorliegen oder wenn der Anlagenbetreiber einen der folgenden Sachverhalte nachweist:


The use of specific frequency bands, or substantial differences in the date of market entry which could justify higher termination rates during a reasonable transition period could lead to these differences.

Zu solchen Unterschieden, die höhere Zustellungsentgelte für eine angemessene Übergangszeit rechtfertigen können, kommt es etwa durch die Nutzung bestimmter Frequenzbänder oder einen viel späteren Markteintritt.


If a product is designed to operate at a voltage/frequency combination in a specific market that is different from the voltage/frequency combination for that market (e.g., 230 Volts, 60 Hz in North America), the manufacturer should test the product at the regional combination that most closely matches the product's design capabilities and note this fact on the test reporting sheet.

Wenn ein Produkt für den Betrieb mit einer Spannungs-/Frequenzkombination auf einem Markt gedacht ist, bei der es sich nicht um die für diesen Markt übliche Kombination handelt (z. B. 230 Volt, 60 Hz in Nordamerika) ist das Produkt vom Hersteller mit der regional üblichen Kombination zu prüfen, die den Fähigkeiten des Produkts am ehesten entspricht.


It should be noted that price divergence in motor insurance contracts is not only due to the different pricing policies that insurance undertakings may follow but also to other factors such as the difference existing among the Member States with regard to the cost of vehicle repairs, the average frequency of claims, distribution costs, etc.

Preisunterschiede in Kraftfahrzeug-Versicherungsverträgen beruhen nicht nur auf einer unterschiedlichen Preispolitik der Versicherungsgesellschaften, sondern auch auf anderen Faktoren wie den unterschiedlich hohen Kosten von Fahrzeugreparaturen, der mittleren Schadenhäufigkeit, den Vertriebskosten usw.


In addition, the frequencies will be distinct from those of the open access services, and one of the PRS signals will be in a frequency band quite different from those used by the GPS and Glonass systems or other Galileo signals.

Außerdem unterscheiden sich die Frequenzen von denen der offenen Dienste, und eines der PRS-Signale wird in einem Frequenzband liegen, das ein gänzlich anderes ist als die von den Systemen GPS und GLONASS oder von anderen GALILEO-Signalen verwendeten.


Other factors causing price differences include substantial differences between Member States as regards the cost of vehicle repairs, the average frequency of claims and the way car insurance is sold (directly from the insurer to the policyholder, for example by phone, or through intermediaries).

Andere Ursachen für die Preisunterschiede sind z.B. in den erheblichen Unterschieden zwischen den Mitgliedstaaten auf dem Gebiet der Kosten für Kraftfahrzeugreparaturen, der durchschnittlichen Häufigkeit der Schadensfälle und in der Art und Weise zu suchen, wie die Kraftfahrzeugversicherung vertrieben wird (direkt vom Versicherer an den Versicherungsnehmer - z.B. über Telefon - oder über Versicherungsvermittler).


w