1. Each natural gas undertaking which owns distribution facilities shall be responsible in its capacity as a system operator for operating, ensuring the maintenance of, and developing under economic conditions its facilities, with due regard to the environment".
"(1) Jedes Erdgasunternehmen, das Eigentümer von Verteileranlagen ist, ist in seiner Eigenschaft als Netzbetreiber für den Betrieb, die Wartung und den Ausbau seiner Anlagen unter wirtschaftlichen Bedingungen und unter gebührender Beachtung des Umweltschutzes verantwortlich".