Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
DGPM
Economic forecast
Economic globalisation
Economic globalization
Economic outlook
GBO
Global Biodiversity Outlook
Global Economic Outlook
Globalisation
Globalisation of economic activity
Globalisation of the economy
Globalization
Internationalisation of economic activity
Internationalization of economic activity
Macro-economics
Macroeconomics
WEO
World Economic Outlook

Übersetzung für "global economic outlook " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
Global Economic Outlook | World Economic Outlook | WEO [Abbr.]

Bericht über die weltwirtschaftlichen Aussichten | Bericht zu den Entwicklungsperspektiven der Weltwirtschaft | Bericht zu den globalen Konjunkturperspektiven


Global Biodiversity Outlook | GBO [Abbr.]

Die Lage der biologischen Vielfalt: Globaler Ausblick


economic forecast | economic outlook

Wirtschaftsprognose


Declaration on the Contribution of the World Trade Organization to Achieving Greater Coherence in Global Economic Policymaking [ DGPM ]

Erklärung zum Beitrag der Welthandelsorganisation zur Stärkung der globalen Kohärenz wirtschaftspolitischer Entscheidungen [ DGPM ]


national, regional and global economics | macroeconomics | macro-economics

Makroökonomik | Makroökonomie | Volkswirtschaftslehre


globalisation [ economic globalisation | economic globalization | globalisation of economic activity | globalisation of the economy | globalization | internationalisation of economic activity | internationalization of economic activity ]

Globalisierung [ Altermondialisation | alternative Globalisierung | Globalisierung der Wirtschaft | Internationalisierung der Wirtschaft ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Georgia's economy is exposed to an uncertain regional and global economic outlook, and its international reserves are not yet adequate, not least due to the country's external debt level.

Die Aussichten für die georgische Wirtschaft sind auf regionaler und globaler Ebene ungewiss, und das Polster an Devisenreserven reicht noch nicht aus, nicht zuletzt wegen der Auslandsschulden des Landes.


Given the deterioration of the global economic outlook, the recovery of the global economy (excluding the EU) is now forecast to be slower than expected in the autumn.

Angesichts der Verschlechterung der weltweiten Wirtschaftslage wird die Erholung der Weltwirtschaft (ohne EU) voraussichtlich langsamer voranschreiten als im Herbst erwartet.


Risks related to the global economic outlook have increased.

Die Risiken im Hinblick auf die weltwirtschaftlichen Aussichten haben zugenommen.


In purchasing power parity terms the EU accounted for 17.1% of global GDP in 2014, the US 15.9%, and China 16.6% (IMF World Economic Outlook, April 2016).

In Kaufkraftparitäten betrug 2014 der Anteil der EU am weltweiten BIP 17,1 %, derjenige der USA 15,9 % und derjenige Chinas 16,6 % (IMF World Economic Outlook, April 2016).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
A Staff Working Document describes the EU Forest-based Industries´ sub-sectors, their economic and technological outlooks, and identifies their major challenges and remedial actions (2013-20) to help improve their global competitiveness.

In einer Arbeitsunterlage der Kommissionsdienststellen werden die Teilsektoren der EU-Forst- und Holzindustrie sowie die mit ihnen verbundenen wirtschaftlichen und technologischen Aussichten beschrieben, und es werden die größten Herausforderungen und Abhilfemaßnahmen diesbezüglich (für den Zeitraum 2013-2020) vorgestellt, um die globale Wettbewerbsfähigkeit zu steigern.


The crisis surrounding sovereign debt and the weakness of the financial sector, together with persistent low growth and macroeconomic imbalances, are slowing down economic recovery and creating risks for the stability of EMU. This is having a negative impact in terms of unemployment and may weigh down Europe's potential to benefit from a gradual improvement of the global economic outlook.

Die Staatsschuldenkrise und die Schwäche des Finanzsektors sowie ein anhaltend niedriges Wachstum und makro­ökonomische Ungleichgewichte verlangsamen die wirtschaftliche Erholung und werfen Risiken für die Stabilität der WWU auf. Dies hat negative Auswirkungen hinsichtlich der Arbeitslosigkeit und kann es Europa erschweren, aus einer allmählichen Verbesserung der gesamtwirtschaftlichen Perspektiven Nutzen zu ziehen.


In light of the current economic situation, with world growth slowing down and the global economic outlook deteriorating, we need to renew this collective G20 spirit.

Angesichts der derzeitigen Wirtschaftslage mit weltweit langsamerem Wachstum und allgemein schlechteren Prognosen für die Wirtschaft müssen wir dieses Gemeinschaftsgefühl der G20 wieder aufleben lassen.


The strategic approach proposed in 2010 remains fully valid for achieving our longer term objectives and very good progress has been made in its implementation.[5] However, the harsh impact of the economic crisis on several Member States, the subsequent economic stagnation in the EU and the deteriorating outlook for the global economy have given a new urgency to this Mid-term Review of the Industrial Policy[6].

Die 2010 vorgeschlagene Strategie ist nach wie vor in vollem Umfang gültig, wenn es darum geht, unsere längerfristigen Ziele zu erreichen, und ihre Umsetzung ist auf sehr gutem Wege.[5] Die vorliegende Halbzeitüberprüfung der Industriepolitik[6] gewinnt allerdings dadurch neue Aktualität, dass einige Mitgliedstaaten besonders stark von der Wirtschaftskrise betroffen sind, die Wirtschaft in der EU folglich stagniert und der Ausblick für die Weltwirtschaft negativ ist.


In contrast with the global ODA outlook that foresees lower aid levels in 2007-2008 the Union's aid levels are expected to rise throughout 2007–2010 in line with the EU pledge for 2010. Improved economic growth prospects mean that the EU could mobilise, an, extra € 27–30 billion annually compared to 2006, thus more than the initially projected € 20 billion. The amounts that Member States are forecasting remain vulnerable to GNI developments and might not meet the targets.

Im Gegensatz zur weltweiten ODA, wo niedrigere ODA-Quoten für 2007 und 2008 erwartet werden, wird die ODA der EU voraussichtlich in den Jahren bis 2010 kontinuierlich steigen und möglicherweise ein Niveau erreichen, das knapp über den Zusagen der EU für 2010 liegt. Aufgrund der verbesserten Wachstumsaussichten könnte die EU in der Lage sein, bis 2010 jährlich ca. 27–30 Mrd. € mehr (gegenüber 2006) für die Entwicklungszusammenarbeit bereitzustellen (ursprünglich vorgesehen war ein Betrag von 20 Mrd. €).


However, the global economic outlook has deteriorated recently as a result of a slowdown of economic activity in the United States, higher oil and commodity prices, and ongoing turbulence on the financial markets.

In jüngster Zeit haben sich die gesamtwirtschaftlichen Perspektiven jedoch verschlechtert, was auf die Konjunkturabschwächung in den Vereinigten Staaten, die gestiegenen Öl- und Rohstoffpreise sowie die anhaltenden Turbulenzen auf den Finanzmärkten zurückzuführen ist.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'global economic outlook' ->

Date index: 2022-04-29
w