Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Global provisional commitment
Global provisional commitments
Provisional budget commitment
Provisional budgetary commitment
Provisional commitment

Übersetzung für "global provisional commitments " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
global provisional commitments

globale vorläufige Mittelbindungen


global provisional commitment

vorläufig und global gebundene Mittel | vorläufige zusammengefasste Mittelbindungen


provisional budget commitment | provisional budgetary commitment | provisional commitment

vorläufige Mittelbindung
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The commitments referred to in the first subparagraph shall be deducted from the global provisional commitment referred to in Article 170.

Die Mittelbindung nach Unterabsatz 1 wird der vorläufigen globalen Mittelbindung nach Artikel 170 angelastet.


The commitments referred to in the first subparagraph shall be deducted from the global provisional commitment referred to in Article 170.

Die Mittelbindung nach Unterabsatz 1 wird der vorläufigen globalen Mittelbindung nach Artikel 170 angelastet.


The commitments referred to in the first subparagraph shall be deducted from the global provisional commitment referred to in Article 170.

Die Mittelbindung nach Unterabsatz 1 wird der vorläufigen globalen Mittelbindung nach Artikel 170 angelastet.


2. The Commission decisions fixing the amount of reimbursement of such expenditure shall constitute global provisional commitments, which may not exceed the total appropriations entered for the EAGF.

(2) Die Beschlüsse der Kommission zur Festsetzung der Höhe der Erstattungen dieser Ausgaben gelten als vorläufige globale Mittelbindungen im Rahmen der Gesamtausstattung des EGFL.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The commitments referred to in the first subparagraph shall be deducted from the global provisional commitment referred to in Article 170.

Die Mittelbindung nach Unterabsatz 1 wird der vorläufigen globalen Mittelbindung nach Artikel 170 angelastet.


2. Global provisional commitments which have been made for a financial year and which have not given rise to commitment on specific lines in the budget nomenclature by 1 February of the following financial year shall be cancelled in respect of the original financial year.

(2) Vorläufige globale Mittelbindungen eines Haushaltsjahrs, zu deren Lasten bis zum 1. Februar des folgenden Haushaltsjahrs keine Einzelmittelbindungen entsprechend dem Eingliederungsplan vorgenommen wurden, werden für das Jahr, in dem sie vorgenommen wurden, aufgehoben.


This budgetary commitment shall be deducted from the global provisional commitment referred to in Article 150.

Diese Mittelbindung wird der vorläufigen globalen Mittelbindung nach Artikel 150 angelastet.


This budgetary commitment shall be deducted from the global provisional commitment referred to in Article 150.

Diese Mittelbindung wird der vorläufigen globalen Mittelbindung nach Artikel 150 angelastet.


Global provisional commitments which have been made for a financial year in accordance with Article 99 and which have not been specifically committed under the budget nomenclature in accordance with Article 100 by 1 February of the following financial year, shall be released under the original financial year'.

Sind bei den gemäß Artikel 99 für ein Haushaltsjahr vorläufig und global gebundenen Mitteln bis zum 1. Februar des folgenden Haushaltsjahres keine einzelnen Mittelbindungen nach dem Eingliederungsplan gemäß Artikel 100 vorgenommen worden, so wird die Mittelbindung für das ursprüngliche Haushaltsjahr aufgehoben".


The global provisional commitments of the EAGGF Guarantee Section referred to in Article 99 shall be treated as commitments for the purposes of these provisions.

Die in Artikel 99 genannten globalen vorläufigen Mittelbindungen des EAGFL, Abteilung Garantie, werden bei der Anwendung dieser Bestimmungen den Mittelbindungen gleichgestellt.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'global provisional commitments' ->

Date index: 2024-05-17
w