As regards the other constituents evaluated (taurine and glucuronolactone), the Scientific Committee for Food was unable to conclude that the safety in use of these substances in the concentrations contained in certain so called ‘energy drinks’ has been adequately established.
Was die übrigen untersuchten Inhaltsstoffe (Taurin und Glucuronolacton) anbelangt, so sah der Wissenschaftliche Lebensmittelausschuß die Unbedenklichkeit der Verwendung dieser Stoffe in den in bestimmten sogenannten ‚Energie‘-Getränken vorkommenden Konzentrationen nicht als hinreichend erwiesen an.