- having regard to the disparity which has developed between the real economy and the financial economy since the removal of the dollar from the gold standard,
- in Erwägung der Kluft, die zwischen der realen Wirtschaft und der Finanzwirtschaft nach der Abkopplung des Dollars vom Goldstandard entstanden ist,