Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Green Paper - European Space Policy
Green Paper-future noise policy
Green paper on food policy

Übersetzung für "green paper on food policy " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
Green paper on food policy | The General Principles of Food Law in the European Union: Commission Green Paper

Allgemeine Grundsätze des Lebensmittelrechts in der Europäischen Union - Grünbuch der Kommission | Grünbuch zur Ernährungspolitik


Green Paper - European Space Policy

Grünbuch - Europäische Raumfahrtpolitik


Green Paper-future noise policy

Grünbuch-Künftige Lärmschutzpolitik
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Green Paper - European Space Policy /* COM/2003/0017 final */

Grünbuch - Europäische Raumfahrtpolitik /* KOM/2003/0017 endg. */


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52003DC0017 - EN - Green Paper - European Space Policy

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52003DC0017 - EN - Grünbuch - Europäische Raumfahrtpolitik


These proposals, which are based on detailed analysis, take into account the outcome of the intensive consultations carried out on the issues raised in the Green Paper on Space Policy published in January 2003.

Diese Vorschläge, die auf einer detaillierten Analyse beruhen, tragen den intensiven Konsultationen zu den Fragen im Grünbuch zur Raumfahrtpolitik, das im Januar 2003 veröffentlicht wurde, Rechnung.


In order to ensure that this does not harm other policy goals, sustainable development needs to be at the core of both energy and development policy, such as proposed in the Green Paper on Development Policy[26].

Um sicherzustellen, dass die Verwirklichung anderer politischer Ziele dadurch nicht beeinträchtigt wird, muss nachhaltige Entwicklung das Kernstück sowohl der Energie- als auch die Entwicklungspolitik sein, wie im Grünbuch zur Entwicklungspolitik vorgeschlagen[26].


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
32. Calls for an EU-wide ban on artificial trans-fatty acids; urges Member States to follow good practice in controlling the content of substances (e.g. salt) in food and calls on the Commission to draw up a programme for exchanging best practice across Member States; points out that special exemptions should be provided for PDO (protected designation of origin), PGI (protected geographical indication), TSG (traditional speciality guaranteed) and other types of traditional products in order to preserve original recipes; to this end, has high expectations of the future Green ...[+++]

32. fordert ein gemeinschaftsweites Verbot künstlicher Transfettsäuren, fordert die Mitgliedstaaten nachdrücklich auf, auf bewährte Verfahren im Bereich der Überwachung des Gehalts an Stoffen in Lebensmitteln (z. B. Salzgehalt) zurückzugreifen, und fordert die Kommission auf, ein Programm für den Austausch bewährter Verfahren zwischen den Mitgliedstaaten auszuarbeiten; betont dennoch, dass Ausnahmeregelungen speziell für geschützte Ursprungsbezeichnungen, geschützte geografische Angaben, garantiert traditionelle Spezialitäten sowie andere traditionelle Erzeugnisse vorgesehen werden sollten, damit die ursprünglichen Rezepte erhalten blei ...[+++]


32. Calls for an EU-wide ban on artificial trans-fatty acids and urges EU Member States to follow good practice in controlling the content of substances (e.g. salt) in food and calls on the Commission to draw up a programme for exchanging best practice across Member States; points out that special exemptions should be provided for PDO (protected designation of origin), PGI (protected geographical indication), TSG (traditional speciality guaranteed) and other types of traditional products in order to preserve original recipes; to this end, has high expectations of the future Green ...[+++]

32. fordert ein gemeinschaftsweites Verbot künstlicher Transfettsäuren, fordert die Mitgliedstaaten nachdrücklich auf, auf bewährte Verfahren im Bereich der Überwachung des Gehalts an Stoffen in Lebensmitteln (z. B. Salzgehalt) zurückzugreifen, und fordert die Kommission auf, ein Programm für den Austausch bewährter Verfahren zwischen den Mitgliedstaaten auszuarbeiten; betont dennoch, dass Ausnahmeregelungen speziell für geschützte Ursprungsbezeichnungen, geschützte geografische Angaben, garantiert traditionelle Spezialitäten sowie andere traditionelle Erzeugnisse vorgesehen werden sollten, damit die ursprünglichen Rezepte erhalten blei ...[+++]


In view of this, will the Commission, in the context of deliberations regarding the Green Paper on maritime policy, consider initiatives to heighten awareness and promote coordinated efforts in partner countries to prevent marine pollution in the Mediterranean?

Beabsichtigt die Kommission in Anbetracht dessen im Rahmen der Konsultationen zu dem Grünbuch über die Meerespolitik Initiativen zu ergreifen, um die Partnerländer zu informieren und koordinierte Anstrengungen in den Partnerländern zur Verhütung der Meeresverschmutzung im Mittelmeerraum zu unternehmen?


- A Green paper on asylum policy, followed by a Policy Plan on Asylum policy in 2007, will detail the different steps of the second phase of completion of the Common European Asylum System.

- Ein Grünbuch zur Asylpolitik, dem 2007 ein strategischer Plan für die Asylpolitik folgen soll, wird eingehend beschreiben, welche Schritte in der zweiten Phase des Aufbaus des Gemeinsamen Europäischen Asylsystems unternommen werden müssen.


The rapporteurs must, however, point out that some of the promised measures have not yet been implemented, for example full membership by the EU of the WHO and the International Office of Epizootics (IOE) or the follow-up to the Green Paper on food policy and the general principles of food law.

Die Berichterstatter müssen jedoch feststellen, daß einige der zugesagten Maßnahmen noch nicht umgesetzt wurden. Dies betrifft beispielsweise den Vollbeitritt der Europäischen Union zur WHO und dem Internationalen Tierseuchenamt (OIE) oder das follow-up zum Grünbuch "Die Lebensmittelpolitik und die allgemeinen Grundsätze des Lebensmittelrechts".


Mr President, the Green Paper on food was discussed two years ago, and we are still waiting for the White Paper which I hope will outline specific initiatives and the responsibilities of the European policy on food issues.

Seit zwei Jahren, seit der Debatte über das Grünbuch zum Thema Lebensmittel, warten wir auf das Weißbuch, das hoffentlich konkrete Vorschläge und Kompetenzen der europäischen Politik in der Frage der Lebensmittel aufzeigen wird.




Andere haben gesucht : green paper-future noise policy     green paper on food policy     


datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'green paper on food policy' ->

Date index: 2024-03-13
w