Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Guidelines for Nuclear Transfers
Nuclear Suppliers' Guidelines
Nuclear transfer
Nuclear transfer
OECD Transfer Pricing Guidelines
Somatic cell nuclear transfer
Transfer of nuclear warheads

Übersetzung für "guidelines for nuclear transfers " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
Guidelines for Nuclear Transfers | Nuclear Suppliers' Guidelines

Leitlinien für Kernlieferanten


somatic cell nuclear transfer (1) | nuclear transfer (2)

Zellkerntransplantation (1) | Kerntransplantation (2) | Zellkerntransfer (3) | Kerntransfer (4)




OECD Transfer Pricing Guidelines | OECD Transfer Pricing Guidelines for Multinational Enterprises and Tax Administrations

OECD-Leitsätze für Verrechnungspreise


transfer of nuclear warheads

Übergabe nuklearer Gefechtsköpfe
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
research activities intended to create human embryos solely for the purpose of research or for the purpose of stem cell procurement, including by means of somatic cell nuclear transfer.

Forschung zur Züchtung menschlicher Embryonen ausschließlich zu Forschungszwecken oder zur Gewinnung von Stammzellen, auch durch Zellkerntransfer somatischer Zellen.


(7) However, in the light of the opinion of the European Group on Ethics in Science and New Technologies, established by Commission Decision of 16 December 1997, issued on 16 January 2008 and of the opinion of the European Food Safety Authority adopted on 15 July 2008, techniques for the cloning of animals, such as somatic cell nuclear transfer, have specific characteristics such that this Regulation cannot address all the issues of cloning.

(7) Aus der Stellungnahme der durch den Beschluss der Kommission vom 16. Dezember 1997 eingesetzten Europäischen Gruppe für Ethik der Naturwissenschaften und der Neuen Technologien vom 16. Januar 2008 und dem Gutachten der Europäischen Behörde für Lebensmittelsicherheit vom 15. Juli 2008 geht jedoch hervor, dass Techniken zum Klonen von Tieren, wie der somatische Zellkerntransfer, spezifische Besonderheiten aufweisen, weshalb in der vorliegenden Verordnung nicht alle Aspekte des Klonens geregelt werden können.


There is a clear continuum: natural service to artificial insemination, to embryo transfer, to embryo splitting, in vitro fertilisation, blastomere nuclear transfer, foetal nuclear transfer and now somatic cell nuclear transfer.

Es gibt ein ganz klares Kontinuum vom natürlichen Deckakt zur künstlichen Besamung. Es folgten Embryotransfer, Embryoteilung, künstliche Befruchtung, Blastomeren-Kerntransfer, fötaler Kerntransfer und jetzt der somatische Zellkerntransfer.


Company taxation: The European Commission proposes guidelines to avoid transfer pricing disputes

Besteuerung von Unternehmen: EU-Kommission erarbeitet Leitlinien zur Vermeidung von Rechtsstreitigkeiten bei Verrechnungspreisen


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
research activities intended to create human embryos solely for the purpose of research or for the purpose of stem cell procurement, including by means of somatic cell nuclear transfer.

· Forschungstätigkeiten zur Züchtung menschlicher Embryonen ausschließlich zu Forschungszwecken oder zur Gewinnung von Stammzellen, auch durch Kerntransfer somatischer Zellen.


The Commission also adopted a new block exemption Regulation and guidelines on technology transfer, providing a legal safe harbour for many technology transfer agreements while acknowledging that they can sometimes serve to harm competition and consumers.

Darüber hinaus hat die Kommission eine neue Gruppenfreistellungsverordnung und Leitlinien zum Technologietransfer erlassen, mit denen viele Verträge über die Weitergabe von Technologie Rechtssicherheit erhalten.


The proposal does not aim to create human embryos for the purpose of stem cell procurement, including by means of somatic cell nuclear transfer, (commonly referred to as therapeutic cloning).

Mit dem Vorschlag wird nicht bezweckt, menschliche Embryonen zum Zwecke der Gewinnung von Stammzellen zu erzeugen, auch nicht durch Übertragung der Zellkerne somatischer Zellen (sog. therapeutisches Klonen).


It is now inconceivable that Commissioner Patten, as he himself has acknowledged, could come to the European Parliament and request money from the EU funds for nuclear transfers.

Es ist nunmehr nicht vorstellbar, dass Kommissar Patten, wie er selbst auch gesagt hat, das Europäische Parlament um Mittel für Nukleartechnologietransfers aus gemeinschaftlichen Finanzierungsinstrumenten bittet.


While it recognises the major interest of research on human stem cells and its apparently very promising therapeutic prospects (studies of human diseases on animal models; culturing cell lines to be used for pharmacology studies and clinical testing; use of stem cells in gene therapy; and, in the long term, perhaps, transplantation of tissues and organs obtained from differentiated cells), the Group nonetheless calls for prudence. It "considers that, at present, the creation of embryos by somatic cell ...[+++]

Ohne die vielversprechenden Aussichten der Stammzellenforschung insbesondere auf therapeutischem Gebiet zu vernachlässigen (Erforschung von Krankheiten des Menschen am Tiermodell, Kultivierung differenzierter Zelllinien zur Verwendung in pharmakologischen Studien und toxikologischen Versuchen, Einsatz von Stammzellen in der Gentherapie und schließlich - sofern realisierbar - Erzeugung von spezifischen Zelllinien zur therapeutischen Transplantation von Geweben und Organen), mahnt die Gruppe zur Zurückhaltung: "die Erzeugung von Embryonen durch den Kerntransfer somatischer Zellen ("therapeutisches Klonen") wäre insofern verfrüht, als sich ...[+++]


The Council asked the Commission to consider to what extent the above guidelines could be transferred to other small pelagic species.

Der Rat ersucht die Kommission zu prüfen, inwieweit die vorstehenden Leitlinien auch für andere kleine pelagische Arten gelten könnten.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'guidelines for nuclear transfers' ->

Date index: 2021-02-02
w