Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assemble barrels
Assembling barrels
Construct barrels
Double-barrelled gun
Fabricate barrel heads
Gun barrel
Gun bay scavenge door
Gun gas purge door
Gun gas scavenge door
Gun-barrel scotoma
Make barrel head
Make barrel heads
Making barrel heads
Paired canon
Put barrels together
Tend tumbling barrels
Tending tumbling barrels
Tumbling barrel tending
Tumbling barrels operating
Twin gun
Twin-barrelled gun
Twin-gun mount
Wet barrel

Übersetzung für "gun barrel " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE




gun-barrel scotoma

Flintenrohrgesichtsfeld | Flintenrohrskotom


double-barrelled gun | paired canon | twin gun | twin-barrelled gun | twin-gun mount

Zwillingsgeschütz | Zwillingskanone




tending tumbling barrels | tumbling barrels operating | tend tumbling barrels | tumbling barrel tending

Falltrommel bedienen


make barrel head | making barrel heads | fabricate barrel heads | make barrel heads

Fassdeckel herstellen


assembling barrels | construct barrels | assemble barrels | put barrels together

Fässer montieren | Fässer zusammenbauen


gun gas scavenge door | gun bay scavenge door | gun gas purge door

Kanonengaspüllufttor | Kanonenspüllufttor


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
We must set up an independent inquiry into the civilian deaths caused by all sides in the recent conflict and, as Kofi Annan has pointed out, it will not be through the barrel of a gun, but thanks to dialogue and compromise that Hizbollah will put down their weapons and negotiate a long-term solution.

Wir müssen eine unabhängige Untersuchung zu den getöteten Zivilisten als Folge der Handlungen von allen Seiten in dem jüngsten Konflikt einleiten, und Hisbollah wird – wie Kofi Annan betont hat – nicht durch die vorgehaltene Waffe, sondern im Wege des Dialogs und Kompromisses ihre Waffen niederlegen und über eine langfristige Lösung verhandeln.


The answer is two-fold: first of all, our approach is a long-term one which bears fruit incrementally, but I would venture that working on the basis of partnership, consultation and ownership of the reform process by reformers in the region will give us more solid and sustainable results than any attempts to impose democracy from the outside, whether through lectures or through the barrel of a gun.

Bei der Beantwortung dieser Fragen sind zwei Aspekte zu berücksichtigen: Erstens verfolgen wir eine langfristige Strategie, bei der sich Erfolge erst nach und nach einstellen. Ich würde allerdings behaupten, dass die auf Konsultation und Partnerschaft beruhende Zusammenarbeit, bei der der Reformprozess durch die Reformwilligen der Region selbst gestaltet wird, zuverlässigere und tragfähigere Ergebnisse hervorbringen wird als jeder Versuch, die Demokratie von außen in die Region zu tragen, sei es durch Vorlesungen oder mit Waffengewalt.


For the first time on our continent we are creating something powerful and new, through the free will of free and sovereign peoples and on the basis of shared values, not this time at the point of a sword, or at the barrel of a gun.

Zum ersten Mal in der Geschichte unseres Kontinents schafft der freie Wille freier und souveräner Völker eine machtvolle neue Gemeinschaft, die sich auf gemeinsame Werte gründet und die nicht mit Schwertern und Gewehren erkämpft wurde.


The different cultures must be integrated and Afghanistan, a country that has probably always been heavily militarised, and certainly still is, must be told once again that the rule of law cannot grow out of the barrel of a gun.

Die verschiedenen Kulturen müssen integriert werden, und Afghanistan, ein Land, das wohl stets stark militarisiert war und es sicherlich noch immer ist, muss wieder lernen, dass ein Rechtsstaat nicht aus dem Lauf eines Gewehres heraus entstehen kann.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
– (NL) Bad governments should disappear via the ballot box, not via the barrel of a gun.

– (NL) Untaugliche Regierungen müssen durch Wahlen abgesetzt werden und nicht mit Gewehren.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'gun barrel' ->

Date index: 2023-03-09
w