Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Distribute product samples
Give away product samples
Hand out product samples
Handing out product samples

Übersetzung für "hand out product samples " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
distribute product samples | handing out product samples | give away product samples | hand out product samples

Produktmuster austeilen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
They shall, accordingly, carry out the sample checks on sufficient numbers of products made available on the market, enabling conformity and the real risk posed to be assessed.

Dazu führen sie die Stichprobe an einer ausreichenden Anzahl von auf dem Markt bereitgestellten Produkten durch, um die Konformität und das tatsächlich bestehende Risiko zu bewerten.


They shall, accordingly, carry out the sample checks on sufficient numbers of products made available on the market, enabling conformity and the real risk posed to be assessed.

Dazu führen sie die Stichprobe an einer ausreichenden Anzahl von auf dem Markt bereitgestellten Produkten durch, um die Konformität und das tatsächlich bestehende Risiko zu bewerten.


1. Member States shall carry out a sample survey on agricultural production methods used by agricultural holdings.

1. Die Mitgliedstaaten führen eine Stichprobenerhebung über die von den landwirtschaftlichen Betrieben angewandten landwirtschaftlichen Produktionsmethoden durch.


to take account of the results of any relevant analyses carried out on samples taken from primary products or other samples relevant to feed safety.

die Ergebnisse einschlägiger Analysen von Primärerzeugnisproben oder sonstiger Proben, die für die Futtermittelsicherheit von Belang sind, zu berücksichtigen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
the results of any analyses carried out on samples taken from primary products or other samples taken for diagnostic purposes that have importance for feed safety;

die Ergebnisse jeglicher Analysen von Primärerzeugnisproben oder sonstiger für Diagnosezwecke entnommener Proben, die für die Futtermittelsicherheit von Belang sind;


to take account of the results of any relevant analyses carried out on samples taken from primary products or other samples relevant to feed safety.

um die Ergebnisse etwaiger einschlägiger Analysen von Primärerzeugnisproben oder sonstiger Proben zu berücksichtigen, die für die Futtermittelsicherheit von Belang sind.


the results of any analyses carried out on samples taken from primary products or other samples taken for diagnostic purposes that have importance for feed safety;

Ergebnisse etwaiger Analysen von Primärerzeugnisproben oder sonstiger für Diagnosezwecke entnommener Proben, die für die Futtermittelsicherheit von Belang sind;


The checks shall be carried out on samples corresponding to at least 0,5 % of the daily production of laminated-glass windscreens from one production line. A maximum of 15 windscreens per day shall be tested.

Die Kontrolle wird an einer Mustermenge durchgeführt, die mindestens 0,5 % der Tagesproduktion an Verbundglas-Windschutzscheiben eines Fließbandes entspricht, bei einem Maximum von 15 Windschutzscheiben täglich.


2. For products originating in European third countries, the checks shall be carried out by sampling at frequent intervals.

(2) Bei den Erzeugnissen mit Ursprung in europäischen Drittländern erfolgt die Kontrolle durch häufige Stichproben.


or, if the abovementioned is not reasonably practicable as in the case of, for example, smallness of size of the product, the unsuitable nature of the product's properties or certain technical difficulties by means of a hand-out with labelling in accordance with 3.1.

oder, wenn diese Verfahren sich nicht sinnvoll anwenden lassen, z. B. wegen der geringen Abmessungen des Erzeugnisses, wegen sonstiger ungünstiger Beschaffenheit oder wegen bestimmter technischer Schwierigkeiten, durch einen Zettel mit einer Kennzeichnung nach Nummer 3.1 erfolgen.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'hand out product samples' ->

Date index: 2023-07-25
w