Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
African intergovernmental organisation
African intergovernmental organization
African organisation
African organization
African regional organisation
African regional organization
Animal pest
Animal pests
Assure no harmful effects on feed additives
Crop pest
Damage to the environment
Degradation of the environment
Deterioration of the environment
Ensure no harmful effects on additives to feed
Ensure no harmful effects on feed additives
Environmental accident
Environmental damage
Environmental degradation
Environmental harm
Harm to the environment
Harmful organism
Harmful organism
Injurious organism
Introduction of harmful organisms
Organisation of Central Africa
Organisation of East Africa
Organisation of Southern Africa
Organisation of West Africa
Organism harmful to plants
Organization of Central Africa
Organization of East Africa
Organization of Southern Africa
Organization of West Africa
Particularly dangerous harmful organisms
Pest
Pests of plants
Secure no harmful effects on feed additives
Spread of harmful organisms
Vermin

Übersetzung für "harmful organism " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
harmful organism (1) | injurious organism (2)

Schadorganismus




crop pest | harmful organism | organism harmful to plants | pests of plants

Schadorganismen der Pflanzen


pest [ animal pest | harmful organism | vermin | Animal pests(ECLAS) ]

Schädling [ Schadorganismus ]


spread of harmful organisms

Ausbreitung von Schadorganismen


particularly dangerous harmful organisms

besonders gefährliche Schadorganismen


introduction of harmful organisms

Einschleppung von Schadorganismen


assure no harmful effects on feed additives | ensure no harmful effects on additives to feed | ensure no harmful effects on feed additives | secure no harmful effects on feed additives

schädliche Folgen von Futtermittelzusatzstoffen ausschließen


African organisation [ African intergovernmental organisation | African intergovernmental organization | African organization | African regional organisation | African regional organization | Organisation of Central Africa | Organisation of East Africa | Organisation of Southern Africa | Organisation of West Africa | Organization of Central Africa | Organization of East Africa | Organization of Southern Africa | Organization of West Africa ]

afrikanische Organisation [ ostafrikanische Organisation | regionale afrikanische Organisation | südafrikanische Organisation | westafrikanische Organisation | zentralafrikanische Organisation | zwischenstaatliche afrikanische Organisation ]


degradation of the environment [ damage to the environment | deterioration of the environment | environmental damage | environmental degradation | environmental harm | harm to the environment | environmental accident(GEMET) | environmental damage(UNBIS) ]

Umweltverschlechterung [ Katastrophe | Umweltschaden | Umweltschädigung | Umweltzerstörung ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
harmful organisms listed in Annex I or in Annex II to Directive 2000/29/EC, and harmful organisms for which measures have been adopted in accordance with Article 16(3) of that Directive;

Schadorganismen, die in Anhang I oder Anhang II der Richtlinie 2000/29/EG aufgeführt sind, und Schadorganismen, für die Maßnahmen gemäß Artikel 16 Absatz 3 dieser Richtlinie ergriffen worden sind;


This Directive withdraws the Diabrotica virgifera virgifera (Western Corn Rootworm), a harmful organism of maize, from the list of regulated harmful organisms because this plant pest is now established in a large part of the Union territory.

Mit dieser Richtlinie wird Diabrotica virgifera virgifera (Maiswurzelbohrer), ein Maisschädling, von der Liste der regulierten Schadorganismen genommen, weil dieser Pflanzenschädling mittlerweile in weiten Teilen der Union heimisch ist.


(v) the plant health status of the third country, or zones thereof, with regard to listed harmful organisms and emerging harmful organisms and any aspects of the plant health situation in the third country, or a zone thereof, which may pose a risk to the plant health status of the Union;

(v) pflanzengesundheitlicher Zustand im Drittstaat oder Gebieten davon in Bezug auf gelistete und neu auftretende Schädlinge sowie alle Aspekte des pflanzengesundheitlichen Zustands im Drittstaat oder Gebieten davon, sofern sie ein Risiko für den pflanzengesundheitlichen Zustand in der Union darstellen könnten;


The main problems were identified as an inadequate focus on prevention with regard to risky commodities; the need to fix priorities for harmful organisms at EU level and in all of the 28 Member States; the need for better instruments to monitor outbreaks and the spread of harmful organisms; and the need to improve instruments for transfers within the EU.

Als vordringlich wurden folgende Probleme ermittelt: unzureichende Gewichtung der Prävention bei Risikowaren, notwendige Priorisierung von Schädlingen auf EU-Ebene für alle 28 Mitgliedstaaten, Bedarf an besseren Instrumenten zur Bekämpfung des Auftretens und der natürlichen Ausbreitung von Schädlingen und die notwendige Optimierung der Instrumente für die Verbringung innerhalb der EU.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(13) Active substances can, on basis of their intrinsic hazardous properties, be designated as candidates for substitution with other active substances, whenever such substances considered as effective towards the targeted harmful organisms become available in sufficient variety to avoid the development of resistance amongst harmful organisms.

(13) Wirkstoffe können aufgrund ihrer inhärenten gefährlichen Eigenschaften als durch andere Wirkstoffe zu ersetzende Stoffe ausgewiesen werden, wenn diese anderen Stoffe, die als wirksam gegenüber den Zielschadorganismen gelten, in hinreichend vielen Varianten zur Verfügung stehen, die verhindern, dass die Schadorganismen Resistenzen entwickeln.


(13) Active substances can, on basis of their intrinsic hazardous properties, be designated as candidates for substitution with other active substances, whenever such substances considered as effective towards the targeted harmful organisms become available in sufficient variety to avoid the development of resistance amongst harmful organisms.

(13) Wirkstoffe können aufgrund ihrer inhärenten gefährlichen Eigenschaften als durch andere Wirkstoffe zu ersetzende Stoffe ausgewiesen werden, wenn diese anderen Stoffe, die als wirksam gegenüber den Zielschadorganismen gelten, in hinreichend vielen Varianten zur Verfügung stehen, die verhindern, dass die Schadorganismen Resistenzen entwickeln.


EU Plant Health Regime improved to reduce risk of importing harmful organisms

Verbesserte Pflanzenschutzregelung senkt Gefahr der Einschleppung von Schadorganismen in die EU


Two examples of diseases caused by harmful organisms that are addressed by the Directive are potato brown rot and potato ring rot, both very damaging to potato crops with the potential to cause crop losses of up to 50%.

Zwei Beispiele von Krankheiten, die durch Schadorganismen verursacht werden und für die in der Richtlinie spezifische Bestimmungen vorgesehen sind, sind die Schleimkrankheit der Kartoffel und die Kartoffelringfäule, die beide außerordentlich gefährlich sind und Ernteverluste von bis zu 50 % verursachen können.


The overall aim of the EU plant health legislation is to ensure protection against harmful organisms that affect plants or plant products.

Oberstes Ziel des EU-Pflanzenschutzrechts ist der Schutz der Gemeinschaft gegen Schadorganismen, die Pflanzen oder Pflanzenerzeugnisse befallen.


Failure of a Member State to fulfil its obligations · failure to bring into force within the prescribed period the provisions necessary to comply with: Commission Directive 95/33/EC of 10 July 1995, amending Council Directive 82/471/EEC concerning certain products used in animal nutrition, Commission Directive 95/44/EC of 26 July 1995 establishing the conditions under which certain harmful organisms, plants, plant products and other objects listed in Annexes I to V to Council Directive 77/93/EEC may be introduced into or moved within the Community for trial or scientific purposes or for work on varietal selections, and Commission Dire ...[+++]

Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats · Nicht fristgemäßer Erlaß der erforderlichen Rechtsvorschriften, um der Richtlinie 95/33/EG der Kommission vom 10. Juli 1995 zur Änderung der Richtlinie 82/471/EWG des Rates über bestimmte Erzeugnisse für die Tierernährung, der Richtlinie 95/44/EG der Kommission vom 26. Juli 1995 mit den Bedingungen, unter denen bestimmte Pflanzen, Pflanzenerzeugnisse und andere Gegenstände gemäß den Anhängen I bis V der Richtlinie 77/93/EWG des Rates zu Versuchs-, Forschungs- und Züchtungszwecken in die Gemeinschaft oder bestimmte Schutzgebiete derselben eingeführt oder darin verbracht werden dürfen, und der Richtlinie 96/78/EG der Kommission vom 6. Dezember 1996 zur Änderung bestimmter Anhänge der Richtlinie 77/ ...[+++]


w