In some Member States there are concerns about the cost explosion in the health system (in Belgium, Germany, France, Italy, Luxembourg and Portugal) which is raising concerns for public funds as a whole, while in other Member States these cost increases are the result of deliberate policy measures, with the express aim of providing the health service with greater resources to improve the quality of health care (Denmark, Ireland and the United Kingdom).
In mehreren Mitgliedstaaten ist man besorgt über die Kostenexplosion im Gesundheitswesen (Belgien, Deutschland, Frankreich, Italien, Luxemburg und Portugal), die sich besorgniserregend auf die gesamten Staatsfinanzen auswirkt, in anderen Mitgliedstaaten sind diese Kostensteigerungen das Ergebnis politisch gewollter Maßnahmen mit dem ausdrücklichen Ziel, dem Gesundheitswesen größere Mittel zuzuleiten, um die Qualität der Gesundheitsversorgung zu verbessern (Dänemark, Irland und das Vereinigte Königreich).