Discover ChatGPT for Translators

Übersetzung für "helicopter mechanics " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

helicopter mechanics | mechanics of aircrafts | aeroplane mechanics | aircraft mechanics

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Flugzeugtechnik | Luftfahrzeugtechnik

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

helicopter mechanical deck landing system

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

mechanische Decklandungsvorrichtung für Hubschrauber

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

airline helicopter transport pilot | commercial helicopter pilot | helicopter pilot | pilot of helicopters

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Helikopterpilot | Hubschrauberpilotin | Helikopterpilotin | Hubschrauberpilot/Hubschrauberpilotin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

complete procedures required for helicopter flights | comply with required procedures for helicopter flights | implement procedures to meet requirements for flying helicopter | undertake procedures to meet helicopter flight requirements

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Verfahren zur Erfüllung der Vorschriften für Hubschrauberflüge durchführen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

business helicopter | corporate helicopter | executive transport helicopter

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Geschäftshubschrauber | Gesellschaftshubschrauber

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

dual-tandem helicopter | tandem helicopter | tandem rotor helicopter

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Tandem-Hubschrauber

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

combat helicopter

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Kampfhubschrauber

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

helicopter

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Hubschrauber [ Helikopter ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

transport helicopter (1) | utility helicopter (2) [ tpt hel ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Transporthelikopter [ Trsp Heli | Trspheli ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

mechanical engineering [ machine design | machinery industry | machinery production | mechanical engineering design | Machinery industry(STW) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Maschinenbau [ Maschinenindustrie | mechanische Industrie | Produktion mechanischer Erzeugnisse ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

So far, Slovenia, Austria, Luxembourg, the United Kingdom, Slovakia, Belgium and Germany have responded through the EU Civil Protection Mechanism to the request of Bosnia and Herzegovina, offering helicopters and motor boats to support the evacuation of residents and transportation of water, medicines and food.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-05-16]

Bislang haben Slowenien, Österreich, Luxemburg, das Vereinigte Königreich, die Slowakei, Belgien und Deutschland im Rahmen des EU-Katastrophenschutzverfahrens auf das Ersuchen von Bosnien und Herzegowina reagiert und Hubschrauber und Motorboote für Evakuierungen und den Transport von Wasser, Medikamenten und Nahrungsmitteln angeboten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-05-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-05-16]

A Slovenian helicopter offered though the Civil Protection Mechanism is currently helping to fight serious forest fires in Albania, while Italy has also offered one Canadair fire-fighting aircraft.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-09-02]

Ein im Rahmen des Katastrophenschutzverfahrens bereitgestellter slowenischer Helikopter unterstützt zurzeit die Bekämpfung schwerer Waldbrände in Albanien, während Italien auch ein Canadair-Löschflugzeug angeboten hat.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-09-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-09-02]

On 27 June 2007 the European Community Civil Protection Mechanism (MIC) had received a first request from Greece for 4 Canadairs (fire-fighting water-carrying aircrafts) and 3 heavy-duty helicopters.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-07-18]

Am 27. Juni 2007 ging das erste Ersuchen Griechenlands um Bereitstellung von vier Canadair-Löschflugzeugen (Wasserlöschflugzeuge) und drei schweren Hubschraubern beim BIZ ein.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-07-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-07-18]

On Wednesday 27 June 2007 at 18.00 the European Community Civil Protection Mechanism (MIC) received a request from Greece for fire-fighting water-carrying aircraft and helicopters. Within minutes the MIC forwarded the call for assistance to its network of civil protection authorities in the 27 Member States and the three other countries participating in the Mechanism (Iceland, Liechtenstein, and Norway).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-06-27]

Am Mittwoch, dem 27. Juni 2007 um 18.00 Uhr ging beim Beobachtungs- und Informationszentrum (BIZ) ein Ersuchen Griechenlands um Wasserlöschflugzeuge und -hubschrauber ein, das innerhalb von Minuten an das Netz der Katastrophenschutzbehörden in den 27 EU-Mitgliedstaaten sowie in den drei übrigen Teilnehmerländern (Island, Liechtenstein, Norwegen) weitergeleitet wurde.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-06-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-06-27]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Greece called upon the Community Civil Protection Mechanism to supply additional fire-fighting, water-bombing aircraft and helicopters that can also be used in the fight against forest fires.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-10]

Griechenland nahm das Gemeinschaftsverfahren für den Katastrophenschutz in Anspruch und bat um zusätzliche Löschflugzeuge und -hubschrauber, die auch zur Bekämpfung von Waldbränden eingesetzt werden können.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-07-10]

When the mechanism was activated in Portugal at the government's request, the European Union managed to organise the despatch and intervention of a number of fire-fighting vessels and helicopters from France, Italy, Spain, Germany and the Netherlands within 24 hours to support the Portuguese fire-fighters and, with this assistance and more favourable weather conditions, it proved possible to check the fires within a few days.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-04]

Als der Mechanismus in Portugal auf Ersuchen der Regierung aktiviert wurde, ist es der Europäischen Union gelungen, innerhalb von 24 Stunden die Entsendung und den Einsatz einer Reihe von Löschschiffen und Löschhubschraubern aus Frankreich, Italien, Spanien, Deutschland und den Niederlanden in die Wege zu leiten, die den portugiesischen Feuerwehrleuten zu Hilfe kamen, und durch diese Unterstützung und günstigere Wetterbedingungen konnten die Brände innerhalb weniger Tage eingedämmt werden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-04]

They only operate two helicopters on a shuttle service, are often victim to bad weather, and do not have the luxury of 'standby' helicopters in case of mechanical failure.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-02]

Hier werden lediglich zwei Hubschrauber als Shuttle-Dienst betrieben, der häufig dem schlechten Wetter zum Opfer fällt und bei dem im Falle eines Maschinenschadens nicht auf den Luxus von ‚Ersatzhubschraubern’ zurückgegriffen werden kann.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-07-02]

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'helicopter mechanics' ->

Date index: 2023-06-04