Übersetzung für "high field test facility " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

high field test facility

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Hochfeldprüfanlage

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

toroidal field test facility

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Toroidalfeld-Prüfstand

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

free-field test facility

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

versuchseinrichtung im freien

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Commission also has concerns that the measure might give a selective advantage to CEATF as compared to other high speed railway testing facilities in the EU that operate without state support.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-03-22]

Die Kommission befürchtet auch, dass die Maßnahme dem CEATF einen selektiven Vorteil gegenüber anderen Hochgeschwindigkeitszug-Testeinrichtungen in der EU verschaffen könnte, die ohne staatliche Unterstützung wirtschaften.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-03-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-03-22]

B. whereas technology developed primarily for military purposes is now being applied commercially, pushing legislative boundaries; whereas today RPAS used in a professional context also provide significant benefits for different civil uses, the added value of which increases with the distance between the aircraft and the remote pilot (BVLOS (beyond-visual-line-of-sight) operations); whereas RPAS applications, which are highly varied and could extend to still more fields in the future, can be used, for example, for safety inspection ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-28]

B. in der Erwägung, dass diese ursprünglich für militärische Zwecke entwickelte Technologie nun auch kommerziell genutzt wird, wodurch sich legislative Grenzen verschieben; in der Erwägung, dass RPAS, die zu professionellen Zwecken eingesetzt werden, heutzutage auch für verschiedene zivile Anwendungen von großem Nutzen sind, deren Mehrwert umso größer ist, je weiter das Luftfahrzeug vom Piloten, der die Fernsteuerung vornimmt, entfernt ist („Flüge außer Sichtweite“); in der Erwägung, dass die Anwendungen von RPAS, die höchst vielfältig sind und sich künftig auf noch mehr Bereiche ausdehnen könnten, beispielsweise Sicherheitsüberprüfun ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-10-28]

The new high-tech test facility, the seventh in a series of Vehicle Emission Laboratories (VELA), contains an impressive roller bench in a climatic chamber to test exhaust gases from heavy duty vehicles with top- notch measuring equipment.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-03-12]

Die neue Hochtechnologie-Testanlage – das insgesamt siebte Labor für Fahrzeugemissionen (Vehicle Emission Laboratories, VELA) – verfügt über einen leistungsstarken Rollenprüfstand in einer Klimakammer und soll Abgase von Schwerlastern mit erstklassigen Messinstrumenten testen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-03-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-03-12]

19. Calls on the Member States to provide financial support for the research, development and field-testing of new bee-health medicinal products, especially for SMEs, in light of the beekeeping sector's contribution to biodiversity and the public good in the form of pollination, taking into consideration the high cost of veterinary treatment currently borne by beekeepers by comparison with health costs in other livestock sectors;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-14]

19. fordert die Mitgliedstaaten auf, angesichts des Beitrags, den der Imkereisektor mit der Bestäubung zur biologischen Vielfalt und zum Wohl der Allgemeinheit leistet, finanzielle Unterstützung für Forschung und Entwicklung sowie für Feldversuche mit neuen Arzneimitteln zur Behandlung von Bienenkrankheiten bereitzustellen, insbesondere für KMU, wobei den im Vergleich zu den Behandlungskosten in anderen Tierhaltungssektoren hohen Preisen, die Imker gegenwärtig für tierärztliche Behandlungen zahlen müssen, Rechnung zu tragen ist;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-11-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

19. Calls on the Member States to provide financial support for the research, development and field-testing of new bee-health medicinal products, especially for SMEs, in light of the beekeeping sector's contribution to biodiversity and the public good in the form of pollination, taking into consideration the high cost of veterinary treatment currently borne by beekeepers by comparison with health costs in other livestock sectors;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-14]

19. fordert die Mitgliedstaaten auf, angesichts des Beitrags, den der Imkereisektor mit der Bestäubung zur biologischen Vielfalt und zum Wohl der Allgemeinheit leistet, finanzielle Unterstützung für Forschung und Entwicklung sowie für Feldversuche mit neuen Arzneimitteln zur Behandlung von Bienenkrankheiten bereitzustellen, insbesondere für KMU, wobei den im Vergleich zu den Behandlungskosten in anderen Tierhaltungssektoren hohen Preisen, die Imker gegenwärtig für tierärztliche Behandlungen zahlen müssen, Rechnung zu tragen ist;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-11-14]

19. Calls on the Member States to provide financial support for the research, development and field-testing of new bee-health medicinal products, especially for SMEs, in light of the beekeeping sector’s contribution to biodiversity and the public good in the form of pollination, taking into consideration the high cost of veterinary treatment currently borne by beekeepers by comparison with health costs in other livestock sectors;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-13]

19. fordert die Mitgliedstaaten auf, angesichts des Beitrags, den der Imkereisektor mit der Bestäubung zur biologischen Vielfalt und zum Wohl der Allgemeinheit leistet, finanzielle Unterstützung für Forschung und Entwicklung sowie für Feldversuche mit neuen Arzneimitteln zur Behandlung von Bienenkrankheiten bereitzustellen, insbesondere für KMU, wobei den im Vergleich zu den Behandlungskosten in anderen Tierhaltungssektoren hohen Preisen, die Imker gegenwärtig für tierärztliche Behandlungen zahlen müssen, Rechnung zu tragen ist;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-11-13]

EU and Japan will work together on projects, in particular the design of a high-tech materials testing facility, which will complement research in ITER and set the basis for the construction of a future demonstration fusion power plant (DEMO).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-05-31]

Die EU und Japan werden an Projekten zusammenarbeiten, vor allem bei der Auslegung einer Anlage zur Prüfung von High-tech-Werkstoffen, die die Forschungsarbeiten zum ITER ergänzt und die Grundlage für den Bau eines künftigen Demonstrations-Fusionskraftwerks bildet.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-05-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-05-31]

This new "Broader Approach" agreement commits the EU and Japan to work together on projects, in particular the design of a high-tech materials testing facility, which will complement research in ITER and set the basis for the construction of a future demonstration fusion power plant (DEMO).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-11-21]

Mit diesem neuen Abkommen im Rahmen des "breiter angelegten Konzepts" verpflichten sich die EU und Japan zur Projektzusammenarbeit, vor allem bei der Auslegung einer Anlage zur Prüfung von High-tech-Werkstoffen, die die Forschungsarbeiten zum ITER ergänzt und die Grundlage für den Bau eines künftigen Demonstrations-Fusionskraftwerks bildet.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-11-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-11-21]

In addition it has suggested the introduction of self- or virtual testing in areas covered by 25 directives instead of tests performed by a designated technical authority or tests performed on actual vehicles or components. This substantial simplification effort will contribute to the improvement of the existing regulatory framework while maintaining high standards in the field of environmental protection and road safety.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-12-11]

Außerdem schlägt sie für die Regelungsbereiche von 25 Richtlinien vor, anstelle der Prüfung durch eine akkreditierte Stelle die Selbstprüfung durch den Hersteller oder anstelle der Prüfung eines realen Fahrzeugs oder Teils die virtuelle Prüfung einzuführen. Damit wird der Rechtsrahmen erheblich vereinfacht, ohne dass das bestehende hohe Sicherheits- und Umweltschutzniveau gesenkt wird.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-12-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-12-11]

It is highly desirable for the European Union to take action in this field; in this respect, the proposal for a directive in question regulates the procurement, testing, processing, storage, and distribution of human tissues and cells which are intended to be applied to the human body.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-24]

Es empfiehlt sich, dass die Europäische Union auf diesem Gebiet tätig wird. In diesem Sinn regelt der vorliegende Vorschlag für eine Richtlinie die Gewinnung, die Analyse, die Beschaffung, Testung, Verarbeitung, Lagerung und Verteilung von menschlichen Geweben und Zellen für die Verwendung im menschlichen Körper.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-03-24]

Andere haben gesucht : free-field test facility high field test facility toroidal field test facility

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'high field test facility' ->

Date index: 2024-04-03