Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "high-pressure mercury vapour lamp " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

extra-high-pressure mercury lamp | extra-high-pressure mercury vapor lamp | extra-high-pressure mercury vapour lamp

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Quecksilberdampf-Höchstdrucklampe

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

high-pressure mercury lamp | high-pressure mercury vapor lamp | high-pressure mercury vapour lamp

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Hochdruckquecksilberdampflampe | Quecksilberdampf-Hochdrucklampe | HQL [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

low-pressure mercury vapor lamp | low-pressure mercury vapour lamp

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Quecksilberdampf-Niederdrucklampe

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Fluorescent lamps without integrated ballast: discharge lamps of the low-pressure mercury type in which most of the light is emitted through the excitement of the molecules of one or more layers of phosphors by ultraviolet radiation from the discharge. They may be single- or double-capped and are without integrated ballast.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Leuchtstofflampen ohne eingebautes Vorschaltgerät: Einsockel- oder Zweisockel-Lampen ohne eingebautes Vorschaltgerät, bei denen es sich um mit Quecksilberdampf befüllte Niederdruck-Entladungslampen handelt, in denen das Licht größtenteils von einer oder mehreren Schichten Leuchtstoffen ausgeht, die durch die ultraviolette Strahlung der Entladung angeregt werden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

‘High-pressure mercury (vapour) lamp’ means a high intensity discharge lamp in which the major portion of light is produced, directly or indirectly, by radiation from mercury operating at a partial pressure in excess of 100 kilopascals.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

„Hochdruck-Quecksilber(dampf)lampe“ bezeichnet eine Hochdruckentladungs-lampe, in der der größte Teil des Lichtes direkt oder indirekt durch strahlendes Quecksilber erzeugt wird, das bei einem Partialdruck von über 100 Kilopascal aktiv ist.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

The requirements in Table 7 shall apply to high pressure sodium retrofit lamps designed to operate on high pressure mercury vapour lamp control gear only 6 years after the entry into force of this Regulation.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

Für Hochdruck-Natriumdampflampen zur Nachrüstung, die zum Betrieb mit Steuergeräten für Hochdruck-Quecksilberdampflampen bestimmt sind, gelten die in Tabelle 7 aufgeführten Anforderungen erst 6 Jahre nach Inkrafttreten dieser Verordnung.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

a high pressure mercury vapour discharge lamp with a non-sealed beam reflector,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

einer Quecksilberdampf-Hochdrucklampe mit innenverspiegeltem Reflektor,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

High intensity discharge lamps: lamps in which the light is produced, directly or indirectly, by an electric discharge through a gas, a metal vapour or a mixture of several gases and vapours, and in which the light-producing arc is stabilised by wall temperature and the arc has a bulb wall loading in excess of 3 watts per square centimetre.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Hochdruckentladungslampen: Lampen, in denen Licht direkt oder indirekt mittels einer elektrischen Entladung durch ein Gas, einen Metalldampf oder ein Gemisch verschiedener Gase und Dämpfe erzeugt wird und in denen der Lichtbogen durch die Wandtemperatur stabilisiert wird und der Bogen eine Kolbenwandladung von über 3 Watt pro Quadratzentimeter aufweist.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

‘High-pressure sodium (vapour) lamp’ means a high intensity discharge lamp in which the light is produced mainly by radiation from sodium vapour operating at a partial pressure of the order of 10 kilopascals.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

„Hochdruck-Natrium(dampf)lampe“ bezeichnet eine Hochdruckentladungslampe, in der das Licht größtenteils durch strahlenden Natriumdampf erzeugt wird, der bei einem Partialdruck von etwa 10 Kilopascal aktiv ist.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

lighting or equipment for the purpose of spreading or controlling light, such as Luminaires for fluorescent lamps, Straight fluorescent lamps, Compact fluorescent lamps, High intensity discharge lamps, including pressure sodium lamps and metal halide lamps, Low pressure sodium lamps

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-06-07]

Beleuchtungskörper oder Geräte für die Ausbreitung oder Steuerung von Licht wie Leuchten für Leuchtstofflampen, stabförmige Leuchtstofflampen, Kompaktleuchtstofflampen, Hochdruck-Entladungslampen, einschließlich Hochdruck-Natriumdampflampen und Halogen-Metalldampflampen, Niederdruck-Natriumdampflampen

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-06-07]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-06-07]

‘total gaseous mercury’ means elemental mercury vapour (Hg) and reactive gaseous mercury, i.e. water-soluble mercury species with sufficiently high vapour pressure to exist in the gas phase.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-12-14]

„gesamtes gasförmiges Quecksilber“ ist elementarer Quecksilberdampf (Hg) und reaktives gasförmiges Quecksilber, d. h. wasserlösliche Quecksilberverbindungen mit ausreichend hohem Dampfdruck, um in der Gasphase zu existieren.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-12-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-12-14]

High intensity discharge lamps, including pressure sodium lamps and metal halide lamps

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-01-26]

Entladungslampen, einschließlich Hochdruck-Natriumdampflampen und Metalldampflampen

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-01-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-01-26]

The wavelength may be checked using a mercury vapour lamp or by means of suitable filters.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-12-31]

Die Überprüfung der Einstellung der Wellenlänge kann mit Hilfe einer Quecksilberdampflampe oder geeigneter Filter erfolgen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1990-12-31]

Andere haben gesucht : extra-high-pressure mercury lamp extra-high-pressure mercury vapor lamp extra-high-pressure mercury vapour lamp high-pressure mercury lamp high-pressure mercury vapor lamp high-pressure mercury vapour lamp low-pressure mercury vapor lamp low-pressure mercury vapour lamp

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'high-pressure mercury vapour lamp' ->

Date index: 2023-10-31