Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "horizontal " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

horizontal circle tangent screw | horizontal drive | horizontal slow motion screw | horizontal tangent screw

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Seitenfeintrieb

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

horizontal polarised wave | horizontal polarized wave | horizontally polarised wave | horizontally polarized wave

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

horizontal-polarisierte Welle

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

horizontally split casing | horizontally split cylinder | horizontally-divided casing | horizontally-divided cylinder

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Axialflanschgehaeuse

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Höhenflosse

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

horizontal boring machine operation | operating drilling jumbo | operate drilling jumbo | operate horizontal boring machine

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Bohrwagen bedienen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

horizontal agreement

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

horizontaler Zusammenschluss [ horizontale Integration | horizontaler Zusammenschluß ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Horizontal lifting

http://www.franca.cfwb.be/c000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Horizontaltransfer

http://www.franca.cfwb.be/c000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.franca.cfwb.be/c000 (...) [HTML] [2018-01-01]

clean and repair stage movement equipment | maintain horizontal movement equipment | maintain horizontal movement stage equipment | maintain stage equipment for horizontal movement

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Bühnentechnik für horizontale Kulissenbewegung instand halten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

bullish call calendar spread (1) | bullish call time spread (2) | bullish call horizontal spread (3) | bullish horizontal call spread (4)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Bull Call Time Spread (1) | Bull Call Calendar Spread (2) | Bull Call Horizontal Spread (3) | Bullish Call Calendar Spread (4)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

elevator assembly (1) | elevator unit (2) | horizontal tail surface (3) | horizontal tail (4)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Höhenleitwerk

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Horizontal Guidelines describe the framework for the analysis of the most common forms of horizontal co-operation such as agreements in the areas of RD, production, purchasing, commercialisation, standardisation, standard terms, and information exchange.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-12-13]

In den horizontalen Leitlinien ist der Rahmen für die wichtigsten Formen horizontaler Zusammenarbeit beschrieben, zum Beispiel Vereinbarungen in den Bereichen FuE, Produktion, Einkauf, Vermarktung, Normung, Standardbedingungen und Informationsaustausch

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-12-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-12-13]

The Horizontal Guidelines provide an analytical framework for the assessment of the most common types of horizontal co-operation agreements such as research and development agreements, production agreements, purchasing agreement, commercialisation agreements and standardisation agreements.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-05-03]

Voraussetzung ist allerdings, dass die einschlägigen Kriterien der Verordnungen erfüllt sind. Die horizontalen Leitlinien sind der analytische Rahmen für die Prüfung der häufigsten Arten von horizontalen Vereinbarungen (FuE-Vereinbarungen sowie Produktions-, Einkaufs-, Vermarktungs- und Normenvereinbarungen).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-05-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-05-03]

Today the Commission has adopted a revised set of Guidelines and two Regulations which describe how competitors can co-operate without infringing EU competition rules. The 'Horizontal Guidelines' provide a framework for the analysis of the most common forms of horizontal co-operation such as agreements in the areas of RD, production, purchasing, commercialisation, standardisation, standard terms, and information exchange.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-12-13]

Die Kommission hat heute ein wettbewerbsrechtliches Reformpaket auf den Weg gebracht, das überarbeitete Leitlinien für die wettbewerbsrechtliche Prüfung horizontaler Vereinbarungen und zwei Gruppenfreistellungsverordnungen umfasst und gewährleisten soll, dass Wettbewerber zusammenarbeiten können, ohne dass sie gegen die EU-Wettbewerbsvorschriften verstoßen. In den sogenannten „horizontalen Leitlinien“ wird auf die wichtigsten Formen der horizontalen Zusammenarbeit eingegangen. Hierzu zählen Vereinbarungen in den Bereichen Forschung und Entwicklung (FuE), Produktion, Einkauf, Vermarktung, Normung, Standardbedingungen und Informationsausta ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-12-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-12-13]

8. Takes the view that the horizontal guidelines represent a useful analysis and self-assessment tool for companies, with a sophisticated economic approach, whether or not a horizontal cooperation agreement infringes Article 101(1) TFEU;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-24]

8. vertritt die Ansicht, dass horizontale Leitlinien ein wirksames Instrument zur Analyse und Selbstbewertung für Unternehmen im Rahmen eines ausgeklügelten wirtschaftlichen Ansatzes sind, um festzustellen, ob eine Vereinbarung über horizontale Zusammenarbeit gegen Artikel 101 Absatz 1 AEUV verstößt oder nicht;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

7. Notes, however, that most horizontal cooperation agreements do not fall within the scope of these two block exemption regulations; asks the Commission to analyse whether stakeholders and the objective of maintaining effective competition would benefit from the establishment of new specific block exemption regulations to cover particular types of horizontal agreements other than RD and specialisation; if the conclusion is positive, calls on the Commission to seek appropriate authorisation from the Council to adopt these new types of block exemption regulations, after consulting Parliament;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-24]

7. stellt jedoch fest, dass die meisten Vereinbarungen über horizontale Zusammenarbeit nicht in den Geltungsbereich dieser beiden Gruppenfreistellungsverordnungen fallen; fordert die Kommission auf, zu untersuchen, ob die Beteiligten und die angestrebte Aufrechterhaltung eines wirksamen Wettbewerbs von der Einführung neuer spezifischer Gruppenfreistellungsverordnungen profitieren würden, um andere spezielle Arten horizontaler Vereinbarungen als GVO für FE und GVO für Spezialisierungsvereinbarungen abzudecken; ersucht die Kommission, falls sie zu dem Schluss gelangt, dass dem so ist, sich um eine entsprechende Genehmigung des Rates zu b ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-24]

6. Notes that, even if an approach based on defining a safe harbour based on market shares is not perfect, it reflects an economic fact and is quite simple to understand and apply; agrees that horizontal agreements usually raise more competition concerns than vertical agreements and therefore understands that the Commission is maintaining a more restrictive approach on setting the market share threshold as regards horizontal agreements;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-24]

6. stellt fest, dass eine Strategie auf der Grundlage der Definition eines auf Marktanteilen beruhenden geschützten Bereichs zwar nicht perfekt ist, jedoch auf wirtschaftlichen Fakten beruht und recht einfach zu verstehen und umzusetzen ist; ist ebenfalls der Ansicht, dass horizontale Vereinbarungen in der Regel mehr Wettbewerbsbedenken aufwerfen als vertikale Vereinbarungen, und sieht daher ein, dass die Kommission bei der Festlegung der Schwellenwerte für Marktanteile bei horizontalen Vereinbarungen weiterhin restriktiver verfährt;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-24]

– having regard to the Draft Communication from the Commission on guidelines on the applicability of Article 101 of the Treaty on the Functioning of the European Union to horizontal cooperation agreements (hereinafter the ‘draft new horizontal guidelines’), published on 4 May 2010 for consultation on the Commission's website,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-24]

– in Kenntnis des Entwurfs der Mitteilung der Kommission über Leitlinien für die Anwendbarkeit von Artikel 101 AEUV auf Abkommen über die horizontale Zusammenarbeit (im Folgenden „Entwurf neuer horizontaler Leitlinien“), der am 4. Mai 2010 zur Konsultation auf der Website der Kommission veröffentlicht wurde,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-24]

– having regard to the Commission notice on guidelines on the applicability of Article 81 of the EC Treaty to horizontal cooperation agreements (hereinafter the ‘horizontal guidelines’) ,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-24]

– unter Hinweis auf die Mitteilung der Kommission – Leitlinien für die Anwendbarkeit von Artikel 81 des EG-Vertrags auf Abkommen über die horizontale Zusammenarbeit (im Folgenden „horizontale Leitlinien“) ,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-24]

Guidance for the assessment of horizontal co-operation agreements is currently given by way of two 'block exemption' Regulations (Commission Regulation (EC) No. 2659/2000 on research and development (RD) agreements and Commission Regulation (EC) No. 2658/2000 on specialisation agreements) and the accompanying 'Horizontal Guidelines'.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-05-03]

Die Regeln für die Prüfung von Vereinbarungen über horizontale Zusammenarbeit sind derzeit in zwei Gruppenfreistellungsverordnungen der Kommission (Verordnung (EG) Nr. 2659/2000 betreffend Forschungs- und Entwicklungsvereinbarungen und Verordnung (EG) Nr. 2658/2000 über Spezialisierungsvereinbarungen) und den dazugehörigen sogenannten „Horizontalen Leitlinien“ zusammengestellt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-05-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-05-03]

Member States have continued to redirect aid towards horizontal objectives, in particular for the environment and RD. By 2003, the share of horizontal aid had risen to 79% of total aid.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-03-31]

Die Mitgliedstaaten haben ihre Politik der Umlenkung staatlicher Beihilfen auf horizontale Ziele, vor allem den Umweltschutz und FuE weiterverfolgt. Im Jahr 2003 stieg der Anteil horizontaler Beihilfen auf 79 % der Gesamtbeihilfen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-03-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-03-31]

Andere haben gesucht : horizontal lifting bullish call calendar spread bullish call horizontal spread bullish call time spread bullish horizontal call spread elevator assembly elevator unit horizontal agreement horizontal boring machine operation horizontal circle tangent screw horizontal drive horizontal polarised wave horizontal polarized wave horizontal slow motion screw horizontal stabilator horizontal stabiliser horizontal stabilizer horizontal tail horizontal tail surface horizontal tangent screw horizontally polarised wave horizontally polarized wave horizontally split casing horizontally split cylinder horizontally-divided casing horizontally-divided cylinder maintain horizontal movement equipment maintain horizontal movement stage equipment operate drilling jumbo operate horizontal boring machine operating drilling jumbo stabilator stabilizer tail plane horizontal

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'horizontal' ->

Date index: 2024-06-13