The Directive clarifies the distinction between what is patentable and what is not patentable. In particular, it confirms that the human body at the various stages of its formation and development, as well as processes for human cloning and for modifying the germ-line genetic identity of human beings, may not be regarded as patentable inventions.
Sie stellt insbesondere klar, dass der menschliche Körper in den einzelnen Phasen seiner Entstehung und Entwicklung ebenso wenig als patentierbare Erfindung angesehen werden darf wie die Verfahren zum Klonen von menschlichen Lebewesen und die Verfahren zur genetischen Veränderung der menschlichen Keimbahn.