The Commission also found that the transaction would not lead to competitive concerns as regards a number of other products in the life science field, such as nucleic acid amplification products, human leukocyte antigen (HLA) typing kits, protein biology products and the distribution of laboratory and life science products.
Ferner kam die Kommission zu dem Schluss, dass das Vorhaben im Hinblick auf eine Reihe anderer biowissenschaftlicher Produkte, z. B. Produkte aus den Bereichen Nukleinsäuren-Amplifikation, Typisierung des humanen Leukozyten-Antigens (HLA) und Proteinbiologie, sowie den Vertrieb von Labor- und biowissenschaftlichen Produkten keinen Anlass zu wettbewerbsrechtlichen Bedenken gibt.