Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "hunger strike " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

hunger strike

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Hungerstreik

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

hunger strike

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Hungerstreik

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

suicide by hunger-strike

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Apokarterese

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Committee on Hunger in the World | Management Committee for the special Programme to combat Hunger in the World | Management Committee for the Special Scheme to combat Hunger in the World

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Ausschuss Hunger in der Welt | Ausschuss zur Verwaltung des Sonderprogramms zur Bekämpfung des Hungers in der Welt

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

strike [ sit-in strike | sympathy strike | wildcat strike | working to rule ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

hunger [ famine | fight against hunger ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Hunger [ Bekämpfung des Hungers | Hungersnot ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

exercise price (1) | striking price (2) | strike price (3) | strike (4)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Ausübungspreis (1) | Basispreis (2) | Bezugspreis (3) | Strikepreis (4)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

strike | line of strike

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Streichen

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

sense of hunger

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Hungergefühl

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Striking price

http://www.franca.cfwb.be/e000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Strikepreis

http://www.franca.cfwb.be/e000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.franca.cfwb.be/e000 (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

D. whereas at least 10 detainees participating in the hunger strike have been force-fed in order to keep them alive; whereas international agreements among doctors require that respect be shown for an individual’s informed and voluntary decision to participate in a hunger strike;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-05-22]

D. unter Hinweis darauf, dass mindestens zehn der am Hungerstreik beteiligten Insassen zwangsernährt wurden, um sie am Leben zu erhalten; unter Hinweis darauf, dass internationale Vereinbarungen unter Ärzten vorsehen, dass die fundierte und freiwillige Entscheidung eines Menschen, in Hungerstreik zu treten, zu respektieren ist;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-05-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-05-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-05-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-05-22]

3. Expresses concern for the well-being of the detainees on hunger strike and those being force-fed, and calls on the US to be respectful of their rights and decisions;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-05-22]

3. äußert seine Besorgnis um das Wohlergehen der im Hungerstreik befindlichen und der zwangsernährten Gefangenen und fordert die USA auf, die Rechte und Entscheidungen der Gefangenen zu respektieren;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-05-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-05-22]

A. whereas many of the 166 remaining prisoners at Guantánamo Bay have engaged in hunger strikes to protest about current conditions at the detention facility;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-05-22]

A. unter Hinweis darauf, dass viele der 166 verbliebenen Gefangenen in Guantánamo Bay in Hungerstreik getreten sind, um gegen die derzeit herrschenden Bedingungen im Gefangenenlager zu protestieren;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-05-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-05-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

F. whereas Palestinian political prisoners have gone on repeated hunger strikes involving hundreds of prisoners at a time; whereas several Palestinian detainees continue to be on extended hunger strike;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-13]

F. in der Erwägung, dass die palästinensischen politischen Gefangenen mehrmals in Hungerstreiks getreten sind, an denen sich Hunderte von Gefangenen beteiligt haben; in der Erwägung, dass sich mehrere palästinensische Gefangene nach wie vor in einem ununterbrochenen Hungerstreik befinden;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-03-13]

The EU expresses its serious and profound concern about the situation of Mr. Abdulhadi Al-Khawaja, who has been on hunger strike for more than two months.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-04-16]

Die EU bringt ihre ernste und tiefe Besorgnis angesichts der Situation von Herrn Abdulhadi Al‑Khawaja zum Ausdruck, der sich seit mehr als zwei Monaten im Hungerstreik befindet.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-04-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-04-16]

The EU questions whether Mr. Mohammadi was provided with proper medical care while in hunger strike.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-08-23]

Die EU stellt die Frage, ob er während seines Hungerstreiks gebührend medizinisch betreut wurde.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-08-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-08-23]

Allegedly Mr. Mohammadi's death was a result of a hunger strike while in custody in Evin prison serving his fifteen year sentence.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-08-23]

Den Angaben nach ist Herr Mohammadi an den Folgen eines Hungerstreiks gestorben, in den er im Evin-Gefängnis getreten war, wo er eine fünfzehnjährige Haftstrafe verbüßte.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-08-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-08-23]

The European Union notes with grave concern the reports that Daw Aung San Suu Kyi may have started a hunger strike.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-09-04]

Die Europäische Union nimmt mit großer Besorgnis Verlautbarungen zur Kenntnis, denen zufolge Daw Aung San Suu Kyi in den Hungerstreik getreten sein soll.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-09-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-09-04]

Andere haben gesucht : striking price exercise price famine fight against hunger hunger hunger strike line of strike sense of hunger sit-in strike strike strike price suicide by hunger-strike sympathy strike wildcat strike working to rule

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'hunger strike' ->

Date index: 2022-02-05