Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Advanced Materials and Surfaces
Assisting surface mine infrastructure design
Battle area illumination
Battlefield illumination
Clean surface for painting
Cleaning surface for painting
Department of Advanced Materials and Surfaces
Design infrastructure for surface mines
Designing of infrastructure for surface mines
Guided missile
Illuminating surface
Illuminating surface of a lighting device
Infrastructure designing for surface mines
MIRV
Multiple independently targetable re-entry vehicle
Preparation of surface for painting
Prepare surface for enamelling
Prepare surface for painting
Provide surface for enamelling
Subsurface-to-surface missile
Surface-to-surface missile

Übersetzung für "illuminating surface " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
illuminating surface of a lighting device

leuchtende Flaeche eines Scheinwerfers


illuminating surface of a signalling lamp other than a retro reflector

leuchtende Fläche einer Signalleuchte,ausgenommen Rückstrahler






assisting surface mine infrastructure design | designing of infrastructure for surface mines | design infrastructure for surface mines | infrastructure designing for surface mines

Infrastruktur für Tagebau entwerfen


arrange surface for coating, laminating or painting | fabricate surface for coating, laminating or painting | prepare surface for enamelling | provide surface for enamelling

zu emaillierende Oberfläche vorbereiten


cleaning surface for painting | preparation of surface for painting | clean surface for painting | prepare surface for painting

anzustreichende Oberfläche vorbereiten


battle area illumination (1) | battlefield illumination (2)

Gefechtsfeldbeleuchtung


guided missile [ MIRV | multiple independently targetable re-entry vehicle | subsurface-to-surface missile | surface-to-surface missile ]

Lenkflugkörper [ Cruise Missile | Marschflugkörper | MIRV | Rakete mit mehreren unabhängig voneinander zielbaren Wiedereintrittskörpern | Rakete mit Mehrfachsprengkopf ]


Department of Advanced Materials and Surfaces (1) | Advanced Materials and Surfaces (2)

Departement Moderne Materialien, ihre Oberflächen und Grenzflächen (1) | Moderne Materialien, ihre Oberflächen und Grenzflächen (2)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Emiddle is the average illumination of the lighting system on the cooking surface measured under standard conditions, in lux and rounded to the nearest integer,

Emiddle ist die unter Standardbedingungen gemessene durchschnittliche Beleuchtungsstärke des Beleuchtungssystems auf der Kochoberfläche in Lux, auf die nächste ganze Zahl gerundet.


the average illumination of the lighting system on the cooking surface (Emiddle), in lux and rounded to the nearest integer.

die durchschnittliche Beleuchtungsstärke des Beleuchtungssystems auf der Kochoberfläche (Emiddle) in Lux, auf die nächste ganze Zahl gerundet.


10.3.1. Drawing showing the extent of the illuminating surface:

10.3.1. Zeichnung, aus der die Größe der leuchtenden Fläche hervorgeht:


The illuminating surface of the retro reflector may have parts in common with the illuminating surface of any other rear lamp.

Die leuchtende Fläche des Rückstrahlers darf mit anderen Heckleuchten gemeinsame Teile haben.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(; ) In the case of lighting devices for the rear number plate and the direction indicators (category 5), replace 'illuminating surface` by 'light-emitting surface` in the absence of an illuminating surface.

(¹) Bei der Beleuchtungseinrichtung für das hintere Kennzeichen und für die Fahrtrichtungsanzeiger der Klasse 5 gilt die Lichtaustrittsfläche als leuchtende Fläche, falls sonst keine solche vorhanden ist.


N° point on the illuminating surface must be higher than the highest point on the illuminating surface of the dipped-beam headlamp.

Kein Punkt der leuchtenden Fläche darf oberhalb des höchsten Punktes der leuchtenden Fläche des Scheinwerfers für Abblendlicht liegen.


The position, as regards width, shall be determined from the edge of the illuminating surface which is the furthest from the median longitudinal plane of the vehicle when referred to the overall width, and from the inner edges of the illuminating surfaces when referred to the distance between the lamps.

Die Lage in bezug auf die Breite wird von dem Punkt der leuchtenden Fläche aus bestimmt, der am weitesten von der Längsmittelebene des Fahrzeugs entfernt ist, wenn auf die Gesamtbreite Bezug genommen wird, und von den inneren Rändern der leuchtenden Fläche aus, wenn auf den Abstand zwischen den Leuchten Bezug genommen wird.


Where two single-function lamps with the same function, regardless of whether they are identical, are grouped together in a single device such that the projections of the illuminating surface of the single-function lamps on a vertical plane perpendicular to the median longitudinal plane of the vehicle cover not less than 60 % of the smallest rectangle circumscribed by the projections of the said illuminating surfaces, the set is treated as a single lamp for the purposes of installation on a vehicle.

Sind zwei einfache Leuchten gleicher Funktion und gleicher oder nicht gleicher Art so in einer Einrichtung zusammengefasst, daß die Projektionen der leuchtenden Flächen der einfachen Leuchten auf eine zur Fahrzeuglängsmittelebene lotrecht stehende Ebene mindestens 60 % des kleinstmöglichen um die leuchtenden Flächen der Leuchten umschriebenen Rechtecks ausfuellen, werden diese beiden Leuchten als einzige Leuchte hinsichtlich des Anbaus am Fahrzeug gewertet.


w