I now have some small consolation, because we must not, in third countries where there is a demand backed by purchasing power for high quality wine products, leave the field clear for the wine producers of some third countries such as Australia, New Zealand and the United States, to name but a few, who have considerable amounts to spend on promoting their products, with far fewer constraints and regula
tions than those we impose on our own wine growers, who are occasionally victims of unfair competition, especially with regard to registered designations, even when they are not, as in some Member States, subjected to a policy of exo
rbitant ta ...[+++]xation on alcoholic drinks.Nun bin ich ein wenig getröstet, denn wir dürfen in den Drittländern, in denen eine große Nachfrage nach Qualitätsweinerzeugnissen besteht, das Feld nicht den Weinherstellern aus einigen Drittländern wie Australien, Neuseeland oder den Vereinigten Staaten, um nur einige zu nennen, überlassen, die über ungeheure Summen für die Absatzförderung ihrer Erzeugnisse verfügen und viel weniger Bes
chränkungen und Vorschriften unterliegen als unsere Winzer, die oftmals und insbesondere was die kontrollierte Herkunftsbezeichnung betrifft, Opfer eines unlauteren Wettbewerbs werden und in einigen Mitgliedstaaten zudem unter übertriebenen Alkoholsteuer
...[+++]n leiden.
