Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "inability to earn a living " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

inability to earn a living

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Erwerbsunfähigkeit

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

crime of living on a prostitute's earnings

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

gewerbsmäßige Kuppelei | Zuhälterei

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Guaranteeing an adequate income and resources to live in human dignity: While employment is stressed as being, for most people, the key way of ensuring an adequate income the importance of effective systems of income support for those who cannot earn their living or are retired remains a key challenge and several Member States need to do more in this regard.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Ausreichendes Einkommen und ausreichende Ressourcen für ein menschenwürdiges Leben: Zwar ist die Erwerbstätigkeit für die meisten Menschen der Hauptweg zur Sicherstellung eines angemessenen Einkommens, doch stellt die Bedeutung wirksamer Einkommenshilferegelungen für Personen, die nicht in der Lage sind, ihren Lebensunterhalt selbst zu verdienen, bzw. aus dem Erwerbsleben ausgeschieden sind, weiterhin eine zentrale Herausforderung dar.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Enable many more people with disabilities to earn their living on the open labour market. |

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Schaffung der Voraussetzungen, damit viel mehr Menschen mit Behinderungen ihren Lebensunterhalt auf dem offenen Arbeitsmarkt verdienen können |

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

A compulsory capping of direct payments taking into account labour to avoid negative effects on jobs; Degressive payments could be introduced as well, as a way of reducing the support for larger farms; Enhanced focus on a redistributive payment in order to be able to provide support in a targeted manner e.g. to small-medium sized farms; Ensure support to genuine farmers, focussing on those who are actively farming in order to earn a living.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-11-28]

Vorgeschriebene Kappung der Direktzahlungen unter Berücksichtigung der erforderlichen Arbeitsleistung, um negative Auswirkungen auf die Beschäftigung zu vermeiden; Einführung degressiver Zahlungen zur Senkung der Stützung für größere Betriebe; Ausweitung der Umverteilungsprämie, um die Stützung gezielter ausrichten zu können, z. B. auf kleine und mittlere landwirtschaftliche Betriebe; Gewährleistung, dass die Stützung nur an echte Landwirte gezahlt wird, d. h. an diejenigen, die aktive Landwirtschaft betreiben, um ihren Lebensunterhalt zu verdienen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-11-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-11-28]

At the same time as the CAP is ensuring that support is targeted to genuine farmers, focussing on those who are actively farming in order to earn their living, it also needs to play its role in following the principles of "Equality between its Members, big or small, East or West, North or South", which were recalled by President Juncker in his State of the Union address of 2017.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-11-28]

Die GAP muss nicht nur gewährleisten, dass die Stützung nur an echte Landwirte gezahlt wird, die aktive Landwirtschaft betreiben, um ihren Lebensunterhalt zu verdienen, sondern muss auch dem Grundsatz der „Gleichberechtigung der Mitglieder, ob groß oder klein, ob im Osten oder im Westen, ob im Norden oder im Süden“ folgen, den Kommissionspräsident Juncker in seiner Rede zur Lage der Nation 2017 in Erinnerung gerufen hat.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-11-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-11-28]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

keep farms and employment in rural areas, including in those places where it is not so easy to earn a living as a farmer.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-07-19]

landwirtschaftliche Betriebe und Beschäftigung in ihrem Gebiet verankern, auch dort, wo die Arbeit des Landwirts schwieriger ist.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-07-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-07-19]

30% of the population of the region earn their living through livestock production.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-08-07]

Für 30 % der Bevölkerung der Region bildet die Viehzucht die Existenzgrundlage.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-08-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-08-07]

In some cases, this earnings capacity is assessed on the basis of earnings in one's previous occupation for a person with a similar qualification; in others it is simply the capacity to earn a decent living that determines eligibility for invalidity benefits.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-06-12]

In. anderen Fällen wird lediglich die Fähigkeit, einen angemessnen Lebensunterhalt zu verdienen, als Kriterium für die Feststellung eines Anspruchs auf Erwerbsunfähigkeit zugrunde gelegt.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-06-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-06-12]

This will help us break the negative cycle of mistrust and hostility which benefits nobody, and to concentrate on what is really important for everyone who earns their living and makes their careers in the European Commission".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-10-18]

Dies wird dazu beitragen, den negativen Kreislauf von Mißtrauen und Feindseligkeit, der niemandem nützt, zu durchbrechen, und uns dabei helfen, uns darauf zu konzentrieren, was wirklich wichtig ist für alle, die bei der Europäischen Kommission ihrem Beruf nachgehen und ihren Lebensunterhalt verdienen".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-10-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-10-18]

The number of people who earn their livings farming tobacco exceeds this figure as an estimated 170,000 full-time labourers are required.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Die Anzahl der Personen, die ihr Einkommen aus dem Tabakanbau beziehen, liegt noch höher, da in diesem Wirtschaftszweig schätzungsweise 170 000 Vollzeitarbeitskräfte benötigt werden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Yet millions of young people in Europe are leaving school without the skills and qualifications they need to earn a living.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Dennoch verlassen Millionen Jugendliche in Europa die Schule ohne die Kenntnisse und Qualifikationen, die sie benötigen, um sich ihren Lebensunterhalt selbst verdienen zu können.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : inability to earn a living

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'inability to earn a living' ->

Date index: 2022-08-16