Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Additional costs
Additional expenses
Ancillary costs
Ancillary expenditure
Ancillary expenses
Ancilliary expenses
Associated costs
Extra charges
Extra costs
Extra expenses
Incidental and unforseen expenses
Incidental charges
Incidental costs
Incidental expenditure
Incidental expenses
Incidentals
Incidentials
Miscellaneous expenses
Unforeseeable expenses
Unforeseen expenditure

Übersetzung für "incidental and unforseen expenses " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
ancillary expenditure | ancillary expenses | incidental and unforseen expenses | incidental expenses | incidentials | miscellaneous expenses | unforeseeable expenses | unforeseen expenditure

Nebenausgaben | Nebenkosten | unvorhergesehene Ausgaben | Nbk. [Abbr.] | NK [Abbr.]


additional costs | additional expenses | ancillary costs | ancilliary expenses | extra charges | extra costs | extra expenses | incidental charges | incidental costs | incidental expenses | incidentals | miscellaneous expenses

Extraausgaben | Extrakosten | Extraspesen | Mehrausgaben | Mehrkosten | Nebenausgaben | Nebenkosten | Nebenspesen | Sonderausgaben | Sonderkosten | Sonderspesen | Zusatzkosten | zusätzliche Ausgaben | zusätzliche Kosten | zusätzliche Spesen | zusätzliche Unkosten


ancillary costs | associated costs | incidental expenditure | incidental expenses

Nebenkosten
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
order the Commission to pay all procedural costs, including incidental and sundry expenses and any other statutory costs, subject to quantification.

die Beklagte unter dem Vorbehalt der Festsetzung der Höhe zur Zahlung der gesamten Verfahrenskosten, einschließlich zusätzlicher, laufender und sonstiger gesetzlich geschuldeter Kosten, zu verurteilen.


5. The competent authority has the right to recover from the operator the costs and expenses of, and incidental to, the evaluation of the damage and the implementation of any such appropriate response measures.

(5) Die zuständige Behörde hat das Recht, vom Betreiber die Kosten und Auslagen zurückzufordern, die durch die Bewertung des Schadens und die Umsetzung aller geeigneten Abhilfemaßnahmen und im Zusammenhang damit angefallen sind.


30. The other reductions made by the Council to the EDPS Budget were EUR 30 000 in respect of article 104 (“Mission expenses, travel expenses and other ancillary expenditure”), and EUR 21 000 in respect of article 130 (“Mission expenses, travel expenses and incidental expenditure”).

30. Die übrigen Kürzungen, die der Rat am Haushaltsplan des EDSB vorgenommen hat, belaufen sich auf 30 000 EUR bei Artikel 104 („Dienstreise- und Fahrtkosten sowie Nebenkosten“) und 21 000 EUR bei Artikel 130 („Dienstreise- und Fahrtkosten sowie Nebenkosten“).


19. In the case of staff requirements, more than 50% of the non enlargement new posts were rejected, resulting in a total reduction of EUR 1 350 676 in the following items i.e. item 1200 (“Salaries and other Entitlements”), item 1400 ("Other Staff”), item 1202 (“Paid Overtime”), article 162 (“Mission expenses, travel expenses and incidental expenditure”) and item 1630 (“Social Welfare”).

19. Was den Personalbedarf betrifft, wurden über 50 % der nichterweiterungsbedingten neuen Stellen abgelehnt, was zu einer Kürzung im Umfang von insgesamt 1 350 676 EUR bei folgenden Posten führte: Posten 1200 („Bezüge und Vergütungen“), Posten 1400 („Sonstige Bedienstete“), Posten 1202 („Bezahlte Überstunden“), Posten 162 („Dienstreisekosten, Fahrtkosten und Nebenkosten“) und Posten 1630 („Sozialer Dienst“).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
It includes only incidental expenses (freight, insurance) incurred, in the case of dispatches, in the part of the journey located on the territory of the Member State of dispatch and, in the case of arrivals, in the part of the journey located outside the territory of the Member State of arrival. It is said to be a fob value (free on board) for dispatches, and a cif value (cost, insurance, freight) for arrivals.

Er beinhaltet lediglich die Nebenkosten (Fracht, Versicherung), die bei der Versendung für den auf das Hoheitsgebiet des Absendemitgliedstaats und beim Eingang für den außerhalb des Hoheitsgebiets des Eingangsmitgliedstaats entfallenden Teil der Wegstrecke anfallen. Bei Versendungen ist vom fob-Wert (free on board), bei Eingängen vom cif-Wert (cost, insurance, freight) auszugehen.


1. The daily subsistence allowance for missions shall comprise a flat-rate sum to cover all expenses incurred by the person on mission: breakfast, two main meals and incidental expenses, including local travel.

(1) Mit den Tagegeldern für Dienstreisen werden pauschal sämtliche Ausgaben des mit der Dienstreise beauftragten Beamten erstattet: Frühstück, zwei Hauptmahlzeiten und die übrigen Auslagen, einschließlich Ausgaben für die Beförderung vor Ort.


Article 1 3 0 — Mission expenses, travel expenses and incidental expenditure

Artikel 1 3 0 — Dienstreise- und Fahrkosten sowie Nebenkosten


Expenses covered by a separate agreement may be considered to be incidental expenses by the Member States.

Die Mitgliedstaaten können als Nebenkosten Kosten ansehen, die Gegenstand einer gesonderten Vereinbarung sind.


(b) incidental expenses such as commission, packing, transport and insurance costs charged by the supplier to the purchaser or customer.

b) die Nebenkosten wie Provisions-, Verpackungs-, Beförderungs- und Versicherungskosten, die der Leistungserbringer von dem Abnehmer oder Dienstleistungsempfänger fordert.


(b) incidental expenses, such as commission, packing, transport and insurance costs, incurred up to the first place of destination within the territory of the country.

b) die Nebenkosten wie Provisions-, Verpackungs-, Beförderungs- und Versicherungskosten, die bis zum ersten inländischen Bestimmungsort der Gegenstände entstehen.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'incidental and unforseen expenses' ->

Date index: 2022-04-04
w