Since the defence industry in Europe possesses advanced capabilities, these shortcomings have rather to be linked to the existence of a fragmented production base and procurement system that, inter alia, tend to lead to incompatibilities of equipment and duplication.
Da die Verteidigungsindustrie in Europa über fortgeschrittene Kapazitäten verfügt, sind diese Mängel eher einer Zersplitterung der Produktionsbasis und des Beschaffungswesens anzulasten, die unter anderem zu inkompatiblen Ausrüstungen und Überschneidungen führt.
