Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Advance remote infusion
Fruit infusion
Herb infusion
Herb tea
Herbal tea
IV therapy
Infuse
Infusion
Infusion apparatus
Infusion shotfiring
Infusion stand
Intravenous infusion
Intravenous infusion therapy
Intravenous infusions
Pour in
Pulsed infusion shotfiring
Remote pre-infusion
Transfusion not of blood

Übersetzung für "infuse " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE


intravenous infusions | IV therapy | intravenous infusion | intravenous infusion therapy

intravenöse Infusion




infusion shotfiring | pulsed infusion shotfiring

Hochdruckwasserschiessen | Stosstraenkungsschiessen | Traenksprengen | Traenkungsschiessen


advance remote infusion | remote pre-infusion

Vorferntraenkung


infusion | transfusion not of blood

Infusion | tropfenweise Zufuhr größerer Flüssigkitsmengen in eine




herb infusion (1) | herb tea (2) | herbal tea (3)

Kräutertee
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Hospira, also based in the United States, is a global provider of injectable drugs and infusion technologies, with a broad portfolio of generic, branded and biosimilar medicines for humans.

Das US-Unternehmen Hospira ist ein weltweit tätiger Anbieter von injizierbaren Arzneimitteln und Infusionstechnologien, der über eine breite Palette von Generika, Markenprodukten und äquivalenten biotechnischen Arzneimitteln für die Humanmedizin verfügt.


Raw foodstuffs which have not undergone any processing treatment and non-compound foodstuffs such as spices, herbs, teas and infusions (e.g. fruit or herbal tea) as well as mixtures of spices and/or herbs, mixtures of tea and mixtures for infusion, as long as they are consumed as such and/or not added to the food, do not fall within the scope of this Regulation.

Rohe Lebensmittel, die keiner Verarbeitung unterzogen wurden, und nicht zusammengesetzte Lebensmittel, wie zum Beispiel Gewürze, Kräuter, Tee und teeähnliche Erzeugnisse (z. B. Früchtetee oder Kräutertee) sowie Mischungen von Gewürzen und/oder Kräutern, Teemischungen und Mischungen von teeähnlichen Erzeugnissen, fallen nicht in den Anwendungsbereich dieser Verordnung, sofern sie als solche verzehrt und/oder dem Lebensmittel nicht hinzugefügt werden.


post-mortem blood sampling : if blood, blood components and/or colloids were infused in the 48 hours preceding death or if crystalloids were infused in the hour preceding death.

Postmortale Blutprobenentnahme : wenn innerhalb von 48 Stunden vor dem Tod eine Gabe von Blut, Blutbestandteilen und/oder Kolloiden oder innerhalb von einer Stunde vor dem Tod eine Infusion von Kristalloiden stattgefunden hat.


(a) ante-mortem blood sampling: if blood, blood components and/or colloids were infused in the 48 hours preceding blood sampling or if crystalloids were infused in the hour preceding blood sampling.

a) Prämortale Blutprobenentnahme: wenn innerhalb von 48 Stunden vor der Blutprobenentnahme eine Gabe von Blut, Blutbestandteilen und/oder Kolloiden oder innerhalb von einer Stunde vor der Blutprobenentnahme eine Infusion von Kristalloiden stattgefunden hat.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(b) post-mortem blood sampling: if blood, blood components and/or colloids were infused in the 48 hours preceding death or if crystalloids were infused in the hour preceding death.

b) Postmortale Blutprobenentnahme: wenn innerhalb von 48 Stunden vor dem Tod eine Gabe von Blut, Blutbestandteilen und/oder Kolloiden oder innerhalb von einer Stunde vor dem Tod eine Infusion von Kristalloiden stattgefunden hat.


ante-mortem blood sampling : if blood, blood components and/or colloids were infused in the 48 hours preceding blood sampling or if crystalloids were infused in the hour preceding blood sampling.

Prämortale Blutprobenentnahme : wenn innerhalb von 48 Stunden vor der Blutprobenentnahme eine Gabe von Blut, Blutbestandteilen und/oder Kolloiden oder innerhalb von einer Stunde vor der Blutprobenentnahme eine Infusion von Kristalloiden stattgefunden hat.


Since the very start of the European integration process, we have sought to infuse our common policies with this basic ethical value.

Mit Beginn des europäischen Integrationsprozesses haben wir uns von Anfang an darum bemüht, dieses ethische Prinzip in unsere gemeinsame Politik einzubeziehen.


Participants stressed that if the creation of a Euro-Mediterranean area of peace, security, free trade and prosperity is to be achieved, there is a need for these countries' economies, cultures and social structures to be infused with similar vitality.

November in Marseille stattfindet, in dem sie betonen, dass eine euromediterrane Zone des Friedens, der Sicherheit, des Freihandels und des Wohlstands nur dann entstehen kann, wenn es zu einer wechselseitigen Annäherung der Volkswirtschaften, der Kulturen und sozialen Strukturen kommt.


Sixty years of integration has taught us that Europe is not built by dissolving Member States, but by infusing them ever more deeply.

Sechzig Jahre der Integration haben uns gelehrt, dass Europa sich nicht durch eine Entflechtung der Mitgliedstaaten, sondern vielmehr durch ihre immer stärkere Ver­flechtung aufbauen lässt.


It also questions the GATT compatibility of the way equity infusions, or loans from governments to steel companies, have been treated.

Schließlich prüft die Gemeinschaft, ob die Art und Weise, in der Kapitalbeteiligungen oder staatliche Kredite für Stahlunternehmen in die Rechnung eingesetzt wurden, mit den Bestimmungen des Allgemeinen Zoll- und Handelsabkommens vereinbar ist.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'infuse' ->

Date index: 2021-06-06
w