Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Innards
Offal

Übersetzung für "innards " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
the following animal by-products or processed products which have been processed in accordance with the requirements of this Regulation: milk and milk based products, gelatine, hydrolysed protein, egg products, collagen, blood products, processed animal protein including fishmeal, rendered fat, fish oils, dicalcium phosphate, tricalcium phosphate or flavouring innards.

tierische Nebenprodukte oder verarbeitete Erzeugnisse, die gemäß den Vorschriften dieser Verordnung verarbeitet wurden: Milch und Erzeugnisse auf Milchbasis, Gelatine, hydrolysiertes Eiweiß, Eiprodukte, Kollagen, Blutprodukte, verarbeitetes tierisches Eiweiß, einschließlich Fischmehl, ausgeschmolzenes Fett, Fischöle, Dicalciumphosphat, Tricalciumphosphat oder geschmacksverstärkende Fleischextrakte.


Health conditions have been established for new products such as collagen, egg products, tri-calcium phosphate and flavouring innards.

Gesundheitsvorgaben für neue Produkte wie Kollagen, Eiprodukte, Tri-calziumphosphat und Aromastoffe aus Innereien.


It has also enabled the Commission to update import rules, for example by making the necessary technical amendments to the model health certificates and establishing health conditions for new products such as collagen, egg products, tri-calcium phosphate and flavouring innards.

Dadurch konnte auch die Kommission die Einfuhrbestimmungen überarbeiten, zum Beispiel durch Vornahme der notwendigen technischen Änderungen an den Mustern der Veterinärbescheinigungen und durch Festlegung der Hygienevorschriften für neue Erzeugnisse wie Kollagen, Eiprodukte, Tricalciumphosphat und geschmacksverstärkende Fleischextrakte.


It is necessary to amend that Annex, in order to introduce some technical amendments, to include the marking requirements of Article 28 of that Regulation for by-products intended for petfood derived from animals which have been treated with certain substances, and to clarify the import requirements applicable to fat derivatives and to certain processed products associated with the production of petfood, known as "flavouring innards".

Es ist notwendig, diesen Anhang durch einige technische Änderungen anzupassen, mit denen die Kennzeichnungsanforderungen des Artikels 28 der genannten Verordnung für zur Herstellung von Heimtierfutter bestimmte Nebenprodukte von Tieren, die mit bestimmten Stoffen behandelt wurden, eingeführt werden, und die Einfuhrbestimmungen für Fettderivate und bestimmte verarbeitete Produkte im Zusammenhang mit der Heimtierfutterherstellung - so genannte "geschmacksverstärkende Fleischextrakte" - klarer zu fassen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
"'flavouring innard' means a liquid or dehydrated processed product of animal origin used to enhance the palatability values of petfood"

"'geschmacksverstärkende Fleischextrakte' ein fluessiges oder dehydriertes verarbeitetes Produkt, das zur Steigerung von Nährwert und Schmackhaftigkeit von Heimtierfutter eingesetzt wird".


CHAPTER XIV Specific requirements for flavouring innards for the manufacture of pet food

KAPITEL XIV Spezielle Vorschriften für 'geschmacksverstärkende Fleischextrakte' zur Herstellung von Heimtierfutter


2. Flavouring innards must have been submitted to a treatment method and parameters, which ensure that the product complies with the microbiological standards laid down in Annex VIII, paragraph 6 of Chapter II. After treatment, every precaution must be taken to ensure that the product is not exposed to contamination.

2'. Geschmacksverstärkende Fleischextrakte' müssen nach einer Methode und nach Parametern verarbeitet worden sein, die gewährleisten, dass das Produkt den mikrobiologischen Normen gemäß Anhang VIII Kapitel II Nummer 6 entspricht. Nach der Behandlung sind alle erforderlichen Maßnahmen zu treffen, um eine erneute Kontamination des Produkts zu verhindern.




Andere haben gesucht : innards     offal     


datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'innards' ->

Date index: 2021-01-22
w